Traducción de "face problems with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Face - translation :

With - translation :

Palabras clave : Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara Problemas Propios Teniendo Grandes Ningún Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So there are going to be problems with face transplantation.	Por eso va a haber problemas con los transplantes de rostro.
You're grown up enough to face your own problems.	Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
You're grown up enough to face your own problems.	Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas.
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.	Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
IPP promises to solve a lot of problems network administrators face. This trade normally deals with heterogeneous network environments and spends more than half of its working hours dealing with printing problems.	IPP promete resolver muchos de los problemas a los que se enfrentan los administradores de red. Este colectivo normalmente debe ocuparse de entornos de red heterogéneos y pasa más de la mitad de sus horas de trabajo resolviendo problemas de impresión.
I especially learned to take my own problems with philosophy in the face of the distress that others encounter everyday.	Aprendí, sobretodo, a tomar mis propios problemas con filosofía al ver la angustia con la que otros viven todos los días.
To make matters worse, the US military s innovation efforts face several structural problems.	Para empeorar las cosas, los esfuerzos de innovación de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se enfrentan a diversos problemas estructurales.
So the fundamental problems that we face are overconsumption and too many people.	Entonces, los problemas fundamentales que enfrentamos son el sobreconsumo y el exceso de gente.
With acute transport problems and insufficient infrastructures in transport networks, the less developed regions of the Community will face serious problems in their attempt to meet the needs of 1992.	Nos estamos permitiendo ciertos lujos que deberíamos revisar quizás en interés de esta eficiencia a la que estamos obligados.
We sat face to face with executives.	Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We stood face to face with death.	Nos encontramos ante la muerte.
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.
They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general.	No son centrales en el esfuerzo humano para enfrentar el problema, o problemas en general.
There is no other way than full national reconciliation and unity to face these problems.	No hay otra manera que la completa reconciliación y unidad nacional para enfrenar estos problemas.
Suddenly, they were face to face with her husband.	Y encontraron a la puerta a su marido.
I was face to face with my parents' murder.	Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
Their infighting continues to upset people, while most of their policy proposals have little to do with the problems that ordinary citizens face.	Sus pugnas internas continúan irritando a la población, y sus discursos tienen poco que ver con los verdaderos problemas que enfrentan los ciudadanos.
He was face to face with his enemy at last.	Finalmente estaba frente a su enemigo.
Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No.	Son los problemas que usted enfrenta, o aun los problemas que hemos estado hablando aquí?, son esas clases de problemas? tienen un conjunto claro de reglas, y una única solución? No.
But we had problems with it. We had severe problems there.	Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.	Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
He'll cope with difficult problems.	Él va a lidiar con problemas difíciles.
To hell with your problems.	Al infierno con tus problemas.
To hell with your problems.	Al diablo con tus problemas.
To hell with your problems.	A la mierda con tus problemas.
To hell with your problems.	Al diablo con vuestros problemas.
I'm having problems with Tom.	Tengo problemas con Tom.
The manager deals with many problems.	El gerente tiene muchos problemas.
They're having problems with their budget.	Tienen problemas de presupuesto.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.	O un poster de jazz con un rostro feliz y un rosto mas agresivo.
You're basically face to face with someone that essentially decides life or death.	En esencia estás cara a cara con alguien que puede decidir sobre la vida o la muerte.
European Politics With an Islamic Face?	Política europea con cara islámica?
His face is honorable with Allah.	Alá le tenía consideración.
Dry your face with a towel.	Sécate la cara con una toalla.
His face was twisted with pain.	Su rostro se retorcía de dolor.
His face was covered with mud.	Su cara estaba cubierta de lodo.
His face was covered with mud.	Tenía la cara cubierta de barro.
Her face was drenched with sweat.	Su cara estaba empapada en sudor.
Her face was bright with happiness.	Su cara brillaba de felicidad.
Her face was radiant with happiness.	Su rostro irradiaba alegría.
His face went white with fear.	Su rostro palideció de miedo.
Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .	Hasta el momento , los resultados empíricos han sugerido que la mayoría de países adherentes no sufren grandes problemas de competitividad .
The boy returned with his face covered with mud.	El niño regresó con la cara cubierta de lodo.
clothed in fine silk and rich brocade, sitting face to face with one another.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
the problems associated with using decaying time .	the problems associated with using decaying time .

Display this page in English