Traducción de "fabricate evidence" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Evidence - translation : Fabricate - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're having machines fabricate themselves.
Tenemos máquinas que se fabrican a sí mismas.
You do nothing but fabricate lies.
No hacéis más que inventar.
See how they fabricate lies against Allah!
Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
Look, how they fabricate lies against Allah!
Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
So leave them with what they fabricate,
Déjales con sus invenciones!
So leave them with what they fabricate.
Déjales, pues, con sus invenciones.
Leave them alone to fabricate what they will.
Déjales con sus invenciones!
Thus do We reward those who fabricate lies.
Así retribuiremos a los que inventan.
You worship idols besides God and fabricate falsehoods.
Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira.
Purity is to Allah from the matters they fabricate.
gloria a Alá, que está por encima de lo que Le atribuyen!
You worship idols besides God, and you fabricate falsehoods.
Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira.
Wherefore let thou alone them and that which they fabricate.
Déjales, pues, con sus invenciones.
He will recompense them for what they used to fabricate.
Todo eso es una invención contra Él. Él les retribuirá por sus invenciones.
Say, Those who fabricate lies about God will not succeed.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Surely those who fabricate lies against Allah will never prosper.
Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
Say, Indeed those who fabricate lies against Allah will never succeed.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
Soon He will requite them for what they used to fabricate.
Hay bestias de dorso prohibido y bestias sobre las que no mencionan el nombre de Alá. Todo eso es una invención contra Él.
We started to figure out how you can compute to fabricate.
Empezamos a considerar cómo podrías calcular para fabricar .
Say, Indeed those who fabricate lies against Allah will not be felicitous.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
The evidence?
Pruebas?
It is those who do not believe in God s revelations who fabricate falsehood.
Sólo inventan la mentira quienes no creen en los signos de Alá.
By Allah, you will surely be questioned concerning what you used to fabricate.
Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
Some Empirical Evidence.
( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano?
Don't leave evidence.
No dejen evidencias.
We need evidence.
Necesitamos pruebas.
Tom wants evidence.
Tom quiere evidencias.
I've got evidence.
Tengo evidencia.
No other evidence.
No había otra evidencia.
Repel evil with the best deeds We well know the matters that they fabricate.
Repele el mal con algo que sea mejor Sabemos bien lo que cuentan.
Whereas we thought that men and jinns would never fabricate a lie against Allah!
Y 'Nosotros creíamos que ni los humanos ni los genios iban a proferir mentira contra Alá'.
Say thou verily those who fabricate a lie against Allah shall not fare well.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
By Allah, you shall certainly be questioned about (all) that you used to fabricate.
Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
Do not fabricate lies against God, or He will destroy you with a punishment.
No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
Look, how they forswear themselves, and what they used to fabricate has forsaken them!
Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
Do not fabricate lies against Allah, or He will obliterate you with a punishment.
No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
Indeed, they forsook them that was their lie and what they used to fabricate.
Al contrario, les abandonaron. Ésa fue su mentira y su invención.
And do not say the lie which your tongues speak This is lawful, and this is forbidden in order to fabricate a lie against Allah indeed those who fabricate lies against Allah will never prosper.
No digáis, entre lo que vuestras lenguas profieren, mentiras como Esto es lícito y esto es ilícito , inventando así la mentira contra Alá. Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
Do not fabricate a lie against God, or He will destroy you with some affliction.
No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin.
Mira cómo inventan la mentira contra Alá! Basta eso como pecado manifiesto.
And what imagine those who fabricate a lie against Allah of the Day of Resurrection?
El día de la Resurreción qué pensarán los que inventaron la mentira contra Alá?
They have certainly ruined their souls, and what they used to fabricate has forsaken them.
Se han perdido a sí mismos y se han esfumado sus invenciones.
You have no other god besides Him you merely fabricate the deities that you worship .
No tenéis a ningún otro dios que a Él. No hacéis más que inventar.
Article 32 Evidence 1 .
Artículo 32 Medios de prueba 1 .
Article 26 Evidence 1 .
Article 26 Evidence 1 .
(e) Collection of evidence
e) El acopio de pruebas

 

Related searches : Fabricate A Story - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence