Traducción de "extremely well received" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Extremely - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Extremadamente Sumamente Raro Peligroso Difícil Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It works extremely well.	A este respecto imagino que no tendrá más res puestas que yo.
He has adapted extremely well.	Él se ha adaptado extremadamente bien.
They were extremely well funded.	Tuvieron muy buena financiación.
There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received.	La historia es un poco más larga pero logré terminarlas a tiempo y fueron muy bien recibidas.
And AIMS has done extremely well.	Y el AIMS ha funcionado extremadamente bien.
When the male brain works well, it works extremely well.	Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien
The documentary was well received.	El documental fue bien recibido.
Overall , the information campaign fulfilled its objectives extremely well .	En conjunto , la campaña de información cumplió sus objetivos de una manera plenamente satisfactoria .
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
After the first was extremely well received according to Shueisha, the second one shot was released on September 6, 2004, in issue 41 of Weekly Shōnen Jump .	Después de que este primer one shoot fuese, según Shueisha, extremadamente bien recibido , el segundo se publicó en el número 41 de Weekly Shōnen Jump el 6 de septiembre de 2004.
The desert's extremely windy as well as being very cold.	El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio.
But she wants to continue in physics, and she's doing extremely well.	Pero ella quiere continuar en física y lo está haciendo extremadamente bien.
They do one thing at a time. They do it extremely well.	hacen una cosa a la ves. Lo hacen extremadamente bien,
And I was saying, you don't know this molecule really well, but your body knows it extremely well.	Y deciá ustedes no conocen ésta molécula muy bien. Pero su cuerpo la conoce a la perfección.
No Mercy was well received by players and critics alike.	No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
For all its well documented rights abuses, the Kazakh government remains extremely image conscious.	A pesar de lo bien documentados que son sus abusos a los derechos, el gobierno kazajo sigue extremadamente pendiente de su propia imagen.
However, those performances were not well received by the British audience.	Sin embargo, el público no recibió favorablemente esas actuaciones.
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
He is very popular and his music is well received by fans.	Es muy popular y su música es bien recibida por los fans.
His role as Florenz Ziegfeld in Funny Girl (1968) was well received.	Fue bien recibido su papel como Florenz Ziegfield en Funny Girl (1965).
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .	Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas .
The third movement Minuet of the Cello Quintet Op.11 No.5 is extremely well known.	El tercer movimiento Minuet del Quinteto de violonchelo, Op.11 n.º 5 es muy conocido.
The robot was not well received, and the spectators threw objects at it.	El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos.
It was the second of six singles released from the well received album.	Fue el segundo de seis sencillos publicados del mismo álbum.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.	El mercado de valores chino ha crecido extremadamente rápido hasta alcanzar un tamaño notablemente grande.
Another extremely important directive I want to mention is that on public purchase tenders, on which the Council has now received an amended proposal.	LAMBRIAS (PPE). (GR) Señor Presidente, no puedo por menos que denunciar la actitud negativa del Consejo en lo concerniente a la política periférica, ámbito éste en que debiera brillar como en ningún otro la solidaridad comunitaria.
Extremely Slow	Extremádamente despacio
Extremely Hard	Extremadamente difícilGame difficulty level 8 out of 8
Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction.	Yo observé esto y lo medité en mi corazón lo vi y saqué esta enseñanza
The idea of exempting banks secured debt from the pecking order for repayment is extremely problematic as well.	La idea de eximir la deuda garantizada de los bancos del esquema de recapitalización según un orden específico es muy complicada también.
Why was the book so well received, and what accounts for its author s second thoughts?	Por qué fue entonces tan bien recibido y cómo se explican las dudas de su autor?
It is already well received on YouTube, will it figure at the fund raising concerts?	Actualmente es muy popular en YouTube, se podrá oír en los conciertos benéficos?
His first book, Quantum Theory published in 1951, was well received by Einstein, among others.	Su primer libro, Teoría Cuántica publicado en 1951, fue bien recibido por Einstein, entre otros.
Of course, Russian diplomacy has performed extremely well recently, but it does not stand on its own merits alone.	Por supuesto, la diplomacia rusa ha tenido un extraordinario desempeño últimamente, pero no destaca solamente por sus propios méritos.
This cooperation is extremely important because, even though the proposed transitional arrangement is well thought out and coherent in	LATAILLADE (RDE). (FR) Señor Presidente, Señorías, no volveré a intervenir sobre los datos objetivos y técnicos expuestos por mis colegas y querría asociarme a las felicitaciones hechas a los tres po nentes.
It's extremely beautiful.	Es en extremo hermosa.
Extremely dangerous work.	un trabajo en extremo peligroso.
That's extremely high.	Eso es extremadamente alto.
I'm extremely sorry.	Lo siento muchísimo.
It's extremely dangerous.	Es extremadamente peligroso.
I'm extremely busy.	Estoy extremadamente ocupada.
I'm extremely tired.	Estoy extremadamente cansado.
I'm extremely confident.	Estoy extremadamente confiado.
It's extremely lumpy.	Es extremadamente desigual.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda

Display this page in English