Traducción de "exterminated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our worst beats the best of yours, Douma is being exterminated and you do not react. | El peor de nosotros es mejor que el mejor de ustedes. Duma está siendo exterminada y no reaccionan. |
| In fact, based on Darwin s assumptions, most anthropologists claim that modern humans were simply descended from Cro Magnons, who had exterminated their less fit adversaries. | De hecho, sobre la base de los supuestos darwinistas, la mayoría de los antropólogos sostienen que los humanos modernos son simplemente descendientes de los Cromagnon, que habían exterminado a sus adversarios menos adaptados. |
| The balance achieved in regions like mine constrasts sharply with what goes on in other areas of the European Community, which many of you represent, where unfortunately the wolf has been violently exterminated. | Ese equilibrio conseguido en regiones como la mía contrasta con lo sucedido en otras zonas de la Comunidad Europea, de donde provienen muchas de Sus Señorías, donde el lobo, desgraciadamente, ha sido exterminado de forma violenta. |
| In a 1942 letter to Brazil's foreign minister Oswaldo Aranha, Souza said the camps set up by the Nazis were like something out of Dante's Inferno , where Jews were either slaves or were exterminated. | En 1942 envió una carta al Ministro de Asuntos Exteriores de Brasil Oswaldo Aranha, Souza describió que los campos instalados por los Nazis eran como algo fuera del Infierno de Dante donde los judíos estaban como esclavos y posteriormente exterminados . |
| The day marks the date when Ottoman authorities began rounding up around 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople, paving the way for the Armenian Genocide in which an estimated 1 1.5 million Armenian citizens of the Ottoman Empire were systematically exterminated between 1915 and 1918. | Ese día recuerda la fecha en que las autoridades otomanas empezaron a reunir a cerca de 250 intelectuales y líderes de la comunidad armenia en Constantinopla, preparando el camino para el genocidio armenio, donde se estima que entre un millón y un millón y medio de ciudadanos armenios del Imperio Otomano fueron exterminados sistemáticamente entre 1915 y 1918. |
| The day marks the date when Ottoman authorities began rounding up around 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople, paving the way for the Armenian Genocide in which an estimated 1 to 1.5 million Armenian citizens of the Ottoman Empire were systematically exterminated between 1915 and 1918. | El día recuerda la fecha en que las autoridades otomanas empezaron a reunir a cerca de 250 intelectuales y líderes de la comunidad armenia en Constantinopla, preparando el camino para el genocidio armenio, donde un estimado de un millón a un millón y medio de ciudadanos armenios del Imperio Otomano fueron exterminados sistemáticamente entre 1915 y 1918. |
