Traducción de "extend time limit" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time limit | Límite de tiempo |
| No time limit | Plazo ilimitado |
| Execution Time Limit | Límite de tiempo de ejecución |
| LDAP Time limit | Tiempo límite de LDAP |
| Time Limit in Tests | Tiempo límite en las pruebas |
| Cannot set time limit. | No se puede establecer el límite de tamaño. |
| Extend time range to include all events | Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos |
| Limit the execution time of scripts | Limita el tiempo de ejecución de los scripts |
| This does extend the startup time for kde . | Esto incrementa el tiempo que kde tarda en iniciarse. |
| Time limit for the execution of scripts. | Límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| A60 time limit for transmission t 21 months . | A60 plazo límite para la transmisión , t 21 meses |
| New models that extend long periods of time are hard. | Aún más complejos son los nuevos modelos que se extenderán por mucho tiempo. |
| expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) | Vencimiento del plazo , si lo hubiere , para el dictamen del BCE |
| Set a time limit for the execution of scripts. | Establece un límite de tiempo para la ejecución de scripts. |
| It has helped us to extend our physical selves, go faster, hit things harder, and there's been a limit on that. | Nos ayudó a extender nuestro yo físico, a ir más rápido, a golpear cosas más fuerte, y eso tuvo un límite. |
| In case of extreme urgency , the time limit may be reduced . | En casos de extrema urgencia , el plazo previsto podrá reducirse . |
| Limit the time for the user to answer in a test. | Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba. |
| NOT working, as only one, time period or job limit is defined) | NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido. |
| But He has set for them a time limit which they cannot evade. | Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. |
| However, our amendments aim to extend the scope in terms of time limits and objectives. | Estos mil millones y lo digo a los colegas que han aludido a ello no se generan en detrimento de los actuales Fondos estructurales y regionales y de los recursos ya distribuidos, sino que son recursos adicionales. |
| If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing. | Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar. |
| Filter Limit defining a filter limit | Límite de filtro definición de un límite de filtro. |
| In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act. | De no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el Consejo podrá pronunciarse. |
| For every message is a limit of time, and soon shall ye know it. | Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis . |
| As such, a fight can potentially last indefinitely if no time limit is set. | Como tal, una lucha puede potencialmente durar indefinidamente si no se fija ningún límite de tiempo. |
| You may set a time limit parley grants you to remember the correct answer. | Además puede indicarle a kvoctrain lo que debe de hacer cuando se alcance ese límite de tiempo. Salvo que se indique que el tiempo es ilimitado, puede elegir entre ver la solución o continuar de forma inmediata con la siguiente pregunta. |
| The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . | El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas . |
| Limit | Límite |
| The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days . | El plazo previsto en el apartado 2 del artículo 8 se reducirá a cinco días hábiles . |
| The ECB may limit the quantity of records to be consulted at any one time . | El BCE podrá limitar el número de documentos que pueden consultarse en cada visita . |
| At a time when the capacity limit is becoming critical, a qualitative leap is necessary. | En un momento en el que la capacidad ha alcanzado un límite crítico, es necesario dar un salto cualitativo. |
| In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . | En circunstancias excepcionales o con fines de política monetaria , el BCE podrá retrasar la hora de cierre del MCBC hasta la correspondiente al cierre de TARGET2 . |
| Additional measures to improve vocational training or extend part time work, for example, could prove to be invaluable. | Tal vez sería muy útil tomar medidas adicionales como mejorar los programas de educación vocacional o ampliar las posibilidades de trabajo a tiempo parcial. |
| Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action. | Transcurrido el plazo fijado sin haberse recibido el dictamen, podrá prescindirse del mismo. |
| Please extend this visa. | Quisiera extender el visado, por favor. |
| Filter limit | Límite de filtro |
| Recursion limit | Límite de recursión |
| Limit to | Limitar a |
| Speed limit | Velocidad límite |
| User limit | Límite de usuarios |
| Scrollback limit | Limite del historial |
| Download Limit | Límite de descarga |
| Upload Limit | Límite de envío |
| Ratio limit | Límite de proporciones |
| Download limit | Límite de descarga |
Related searches : Limit Extend - Extend The Limit - Time Limit - Extend Over Time - Extend Time Frame - Extend Processing Time - A Time Limit - Preclusive Time Limit - Mandatory Time Limit - Time Limit Expired - Reasonable Time Limit - Maximum Time Limit - Time Limit Ends - Short Time Limit