Traducción de "expressed as percentage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Percentage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point . | Los tipos de interés ofertados en las pujas deberán expresarse en múltiplos de 0,01 puntos porcentuales . |
| The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage points . | Los tipos de interés ofertados en las pujas deberán expre sarse en múltiplos de 0,01 puntos porcentuales . |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | d) La cuantía del fondo para imprevistos, expresada como porcentaje del monto general de recursos |
| (d) Size of the contingency fund expressed as a percentage of the overall level of resources | d) La cuantía del fondo para imprevistos, expresada como porcentaje del nivel general de recursos |
| Output gap the difference between the actual and potential levels of output of an economy expressed as a percentage of potential output . | El SEC es la versión de la Comunidad del Sistema de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas . |
| Show score as percentage | Mostrar la puntuación como porcentaje |
| The intervention rates shall be determined by adding or subtracting the agreed bandwidth , expressed as a percentage , to or from the bilateral central rates . | Los tipos de intervención se fijarán añadiendo o sustrayendo la amplitud de la banda acordada , expresada como porcentaje , a los tipos centrales bilaterales . |
| It is usually expressed as an annual percentage change in a consumer price index such as the HICP . Interbank money market the market for shor tterm loans between banks . | Mercado interbancario el mercado de préstamos a cor to plazo entre entidades de crédito . |
| Show score as a percentage | Mostrar la puntuación como porcentaje |
| ( c ) As a percentage of GDP . | ( c ) Como porcentaje del PIB . |
| The data presented in the tables are expressed on a yearly basis and , unless otherwise indicated , describe annual percentage changes . | Los datos que figuran en los cuadros se expresan en base anual y , salvo indicación en contrario , describen tasas de variación interanual . |
| Check to show score as a percentage | Marque para mostrar la puntuación como porcentaje |
| The share of a Member State in the population of the Community shall be its share in the sum of the population of the Member States , expressed as a percentage . | La cuota de un Estado miembro en la población de la Comunidad será igual a su aportación a la suma de las poblaciones de los Estados miembros , expresada en porcentaje . |
| Sweden External developments ( as a percentage of GDP ) | Suecia Evolución del sector exterior ( en porcentaje del PIB ) |
| Distance between slider tick marks as a percentage | Distancia entre las marcas del deslizador como un porcentaje |
| Minimum width, as a percentage of screen width. | Anchura mínima, como porcentaje de la anchura de la pantalla. |
| Minimum height, as a percentage of screen height. | Altura mínima, como porcentaje de la altura de la pantalla. |
| ( 4 ) The respective capital key weightings of each participating NCB until 31 December 2003 and from 1 January 2004 should be expressed as a percentage of the ECB 's total capital as subscribed to by all participating | Si la participación de un BCN participante en el valor acumulado de los recursos propios se reduce debido a la reducción de su ponderación en la clave del capital desde el 1 de enero de 2004 , ese BCN recibirá del BCE , en la fecha de la transferencia , la suma determinada de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 . ( 3 ) |
| 3 ) As a percentage of total exports and imports . | 3 ) En porcentaje del total de exportaciones más importaciones . |
| 91 ) minus 1 percentage point used as historical series | 91 ) menos 1 punto porcentual . |
| Chart C Household debt ( as a percentage of GDP ) | Gráfico C Deuda de los hogares ( en porcentaje del PIB ) |
| This is the batch job progress as a percentage. | Este es el progreso del trabajo por lotes como porcentaje. |
| Maximum volume as a percentage of the normal level | Volumen máximo como porcentaje sobre el nivel normal |
| the percentage of space used as a number and as a graph. | el porcentaje de espacio usado como un número y como un gráfico. |
| the percentage of space used as a number and as a graph. | el porcentaje de espacio usado como número y como gráfico. |
| 1 ) Annualised monthly standard deviation ( as a percentage ) of daily percentage changes of the exchange rate against the euro . | 1 ) Desviación típica mensual , anualizada , de las variaciones porcentuales diarias del tipo de cambio frente al euro , en porcentaje . |
| Celebrities and politicians alike expressed their condolences as well. | Celebridades y políticos por igual expresaron sus condolencias también. |
| Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP ) | Suecia Deuda bruta de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) |
| Select if the score should be shown as a percentage | Selecciona si la puntuación debe mostrarse como un porcentaje |
| percentage | porcentaje |
| Percentage | Los anchos de las columnas se alteran en el mismo factor en que la ventana haya sido ampliada o reducida. |
| Percentage | Porcentaje |
| Fiscal positions in the euro area ( as a percentage of GDP ) | Déficit , deuda y operaciones de las Administraciones Públicas en la zona del euro ( en porcentaje del PIB ) |
| In particular , the current account deficit as a percentage of GDP deteriorated in 2002 by almost 1 percentage point relative to 2001 . | En concreto , el déficit de la balanza por cuenta corriente en porcentaje del PIB se deterioró en el 2002 en casi un punto porcentual con respecto al año 2001 . |
| Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation . | Operación temporal operación por la cual el banco central nacional compra o vende activos mediante una cesión temporal o realiza operaciones de crédito con garantía de activos . |
| Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation . | Operación simple operación por la cual se compran o venden activos hasta su vencimiento , ya sea al contado o a plazo . |
| percentage deviations | desviaciones en porcentaje |
| percentage points ) | en puntos porcentuales ) |
| percentage points | en puntos percentuales |
| Exercise Percentage | Porcentaje |
| Circle percentage | Porcentaje del círculo |
| Kill Percentage | Porcentaje de muertes |
| Percentage completed | Porcentaje completado |
| Percentage Format | Formato de porcentaje |
| VAT percentage | Porcentaje del IVA |
Related searches : As Percentage - As Expressed By - As A Percentage - Expressed - Is Expressed - Expressed With - Clearly Expressed - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent - Expressed Myself