Traducción de "explosion protection measures" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explosion - translation :

Protection - translation :

Palabras clave : Explosión Nuclear Hubo Habido Causó Drásticas Mide Medidas Mide Extremas Protección Protección Policial Proteger Testigos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assessment of explosion risks in section 2 (Article 4 of the Directive) is discussed before explosion protection measures (Articles 3, 5 7 of the Directive)	Evaluación de los riesgos de explosión en el capítulo 2 (artículo 4 de la Directiva) antes de la aplicación de medidas de protección contra explosiones (artículos 3, 5, 6 y 7 de la Directiva),
Explosion	ExplosiónComment
Explosion	ExplosiónName
Only explosion	Sólo explosión
Explosion decay	Decadencia de explosiones
Explosion force	Fuerza de la explosión
Explosion momentum	Momento de la explosión
Enable images explosion.	Activar explosión de imágenes.
What caused the explosion?	Qué causó la explosión?
There was an explosion.	Hubo una explosión.
I had an explosion.	tuve una explosión.
Spherical light after explosion	Luz esférica tras la explosión
Assessment of explosion risks	Evaluación de los riesgos de explosión
( u ) measures in the spheres of energy , civil protection and tourism .	( u ) medidas en los ámbitos de la energía , de la protección civil y del turismo .
SCHMIDHUBER additional extensive environmental protection measures should be entered in category 2.	SCHMIDHUBER nes técnicas, se dispone de modo único en el ante proyecto para 1991 de aproximamente 65 millones de ecus no utilizados.
The explosion shook the ground.	La detonación estremeció el suelo.
assess possible synergies between measures aiming at protection and sustainable use of soil and measures aiming at the protection of coastal waters, including those incorporated in the Thematic Strategy on the Protection and Conservation of the Marine Environment12,	evaluará las posibles sinergias entre las medidas destinadas a la protección y al uso sostenible del suelo y las medidas para la protección de las aguas costeras, incluidas las medidas incorporadas a la Estrategia temática sobre la protección y la conservación del medio ambiente marino12
An explosion struck them at sunrise.	Y les sorprendió el Grito a la salida del sol.
The workman died from the explosion.	El trabajador murió a causa de la explosión.
The explosion came about by accident.	La explosión se produjo por accidente.
The explosion shook the whole building.	La explosión sacudió al edificio entero.
The explosion shook the whole building.	La explosión sacudió todo el edificio.
She became deaf from the explosion.	Ella quedó sorda con la explosión.
The huge explosion killed six people.	La gran explosión mató a seis personas.
We were startled by the explosion.	Nos asustamos con la explosión.
He was startled by the explosion.	Él se asustó con la explosión.
He was killed in the explosion.	Él murió en la explosión.
That's a Type Ia supernova explosion.	Es una explosión de supernova de tipo 1a.
4 . For internal networks , appropriate protection measures shall be taken to prevent unauthorised access .	Se adoptarán medidas de protección adecuadas para impedir el acceso no autorizado a través de redes de transmisión internas . 4 .
The participant shall establish appropriate measures , including in particular anti virus and malware protection , anti phishing measures , hardening , and patch management procedures .	El participante adop tará medidas apropiadas , como son , en particular , la protección con tra virus y malware , las medidas anti phishing , y los procedimientos de hardening y de gestión de parches .
An explosion struck them in the morning.	Les sorprendió el Grito por la mañana
What was the cause of the explosion?	Cuál fue la causa de la explosión?
All at once there was an explosion.	De repente hubo una explosión.
Where were you when the explosion occurred?	Dónde estabas cuando ocurrió la explosión?
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion	Anders Ynnerman Visualización de la explosión de datos médicos
Assessment of explosion risks initially focuses on	La evaluación de los riesgos de explosión se centra en primer lugar en
Emphasizing the need for strong and effective measures for the protection of human rights defenders,	Destacando la necesidad de adoptar medidas enérgicas y efectivas para proteger a los defensores de los derechos humanos,
A European law of the Council may establish the measures necessary to facilitate such protection.	Una ley europea del Consejo podrá establecer las medidas necesarias para facilitar esta protección.
They carried out several bodies after the explosion.	Sacaron varios cuerpos después de la explosión.
A bunch of people died in the explosion.	Un montón de gente murió en la explosión.
Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory.	Ayer hubo una explosión en la fábrica de fuegos artificiales.
assessment of all measures making it possible to achieve an appropriate level of protection (risk management)	la evaluación de todas las medidas que permitan alcanzar un nivel de protección apropiado (gestión del riesgo)
At EU and national level, a number of measures exist which contribute to some extent the protection of the marine environment but most of these measures are sectoral and were not designed specifically for protection of the marine environment.	A escala nacional y comunitaria, varias medidas contribuyen en cierto modo a la protección del medio marino, pero muchas son de carácter sectorial y no han sido elaboradas específicamente con ese fin.
These protection measures are laid down in Article 19 of Regulation ( EC ) No XX on European Statistics .	Dichas medidas de protección se establecen en el artículo 19 del Reglamento ( CE ) no XX sobre estadísticas europeas .
The ECB should take measures to provide for a minimum level of protection in all parti ( 9 )	En dicho régimen común se designan determinadas categorías de billetes en euros que los BCN deberían retener cuando les fueran presentados para su canje . ( 8 )

Display this page in English