Traducción de "expanding sector" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And so the policy priority is to break the bottlenecks in expanding the construction sector. | Así que la prioridad política es romper los cuellos de botella en la expansión del sector construcción. |
| Expanding | Medio |
| Expanding | ExpansibleSize Policy |
| Expanding | ExpansiónSize Policy |
| Expanding | Expansible |
| Minimum Expanding | Mínimo expansibleSize Policy |
| Minimum Expanding | Expansión mínimaSize Policy |
| Minimum Expanding | Mínimo expansible |
| The main point is that restoring growth requires a careful analysis of structural balance, attention to demand constraints in the non tradable sector, and a focus on the impediments to expanding the tradable sector. | El punto central es que recuperar el crecimiento requiere un cuidadoso análisis del equilibrio estructural, atención a las restricciones de la demanda en el sector no transable, y foco en los impedimentos a la expansión del sector transable. |
| Its entrepreneurial capacity is expanding. | La capacidad de sus emprendedores va en aumento. |
| Show whole thread on expanding | Mostrar toda la conversación expandida |
| Show whole thread on expanding | Mostrar el hilo completo al expandir |
| Show whole thread on expanding | Mostrar todo el hilo de discusión expandido |
| Keep aspect ratio by expanding | Mantener la proporción expandiendo |
| The universe is not only expanding. | El Universo no sólo se está expandiendo. |
| And it's expanding at incredible speed. | y se expande a una velocidad increíble. |
| So we say the universe is expanding. | Así, decimos que el Universo está un expansión. |
| Robert Thurman Expanding your circle of compassion | Robert Thurman Expandiendo tu círculo de compasión. |
| Use auto expanding folders for all view types | Expandir carpetas automáticamente para todos los tipos de vista |
| Meanwhile, in Copenhagen we're actually expanding the bicycle lanes. | Mientras, en Copenhague estamos extendiendo los carriles para bicicletas. |
| Currently I am putting effort into expanding my vocabulary. | Actualmente me estoy esforzando en ampliar mi vocabulario. |
| Then it was discovered that the universe was expanding. | Después se descubrió que el universo se expandía. |
| 7. Invites all stakeholders, especially from the private sector community and from private foundations, to support volunteerism as a strategic tool to enhance economic and social development, including by expanding corporate volunteering | 7. Invita a todos los interesados, especialmente del sector privado y las fundaciones privadas, a apoyar el voluntariado como instrumento estratégico para fomentar el desarrollo económico y social, incluso mediante la expansión del voluntariado empresarial |
| 9. Invites all stakeholders, especially from the private sector community and from private foundations, to support volunteerism as a strategic tool to enhance economic and social development, including by expanding corporate volunteering | 9. Invita a todos los interesados, especialmente del sector privado y de las fundaciones privadas, a apoyar el voluntariado como instrumento estratégico para fomentar el desarrollo económico y social, incluso mediante la expansión del voluntariado empresarial |
| Meaty diets have created a global obesity problem, including, of all places, in China, whose expanding international clout is accompanied by expanding waistlines at home. | Las dietas basadas en carne han creado un problema de obesidad global, especialmente en China, cuya creciente influencia internacional está acompañada de cinturas cada vez más anchas en casa. |
| Many Europeans now resent the expanding powers of EU bureaucracy. | También en el resto de Europa hay ahora muchos que lamentan el aumento de poder de la burocracia de la UE. |
| Third, the FMLC proposes expanding the Financial Stability Board s mandate. | Tercero, el FMLC propone expandir el mandato del Consejo de Estabilidad Financiera. |
| The ansae are expanding non radially from the central star. | Las ansae se expanden de manera no radial desde la estrella central. |
| In addition, the quota for imported foreign movies keeps expanding. | Además, la cuota para películas extranjeras importadas continúa en expansión. |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| China offers a secure and expanding market for its energy exports. | China ofrece un mercado seguro y en expansión para las exportaciones rusas de energía. |
| We constructed the universe with power, and We are expanding it. | Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. |
| In particular, online peer to peer (P2P) lending, a streamlined approach to credit allocation, may hold the key to expanding and deepening China s financial sector, enabling firms to grow and innovate, and bolstering domestic consumption. | En particular, los préstamos entre particulares en línea, como método simplificado de asignación de créditos, puede representar la clave para ampliar y profundizar el sector financiero de China, lo que permitiría a las empresas crecer, innovar y reforzar el consumo interno. |
| And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding. | Y el asunto es que, si vieran dentro de mi cerebro durante esos años con los moonistas Las neurociencias se expanden exponencialmente como dijo ayer Ray Kurzweil, la ciencia se está expandiendo. |
| Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. | A pesar de ser un país con una larga historia de violencia política, sus industrias creativas están en expansión. |
| The universe is expanding for the last 10 billion years or so. | El Universo se viene expandiendo desde hace unos 10 mil millones de años. |
| We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines. | Estamos ocultando ese precio con la aceptación social que tiene el ensanchamiento de caderas. |
| Even so, soy and sugar are expanding across Brazil, Paraguay, and Bolivia. | Aun así, la soya y el azúcar se están expandiendo en Brasil, Paraguay y Bolivia. |
| Sector | Sector |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional. |
| The latest data hint at such a possibility, with the tertiary sector (services) expanding at an 8.3 annual rate in the first quarter of this year the third consecutive quarter of acceleration and a half percentage point faster than the 7.8 first quarter gain recorded by the secondary sector (manufacturing and construction). | Los datos más recientes dan señales en ese sentido, pues reflejan que el sector terciario (servicios) crece a una tasa anual de 8.3 en el primer trimestre de este año el tercer trimestre consecutivo de aceleración y medio punto porcentual más rápido que el crecimiento de 7.8 del primer trimestre que registró el sector secundario (manufactura y construcción). |
| Internet cafes were introduced in 2002 and has been expanding throughout the country. | Internet se introdujo en la ciudad en el 2002 y se ha expandido rápidamente. |
| He also first raised the idea of expanding co operatives at the plenum. | También se planteó por primera vez la idea de ampliar las cooperativas en el Plenum. |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
Related searches : Expanding Business - Expanding Market - Rapidly Expanding - Expanding Range - Expanding Upon - Expanding Foam - Expanding Rapidly - Expanding Team - Expanding Universe - Expanding Gas - Aggressively Expanding - Expanding Footprint - Expanding Bolt