Traducción de "exhibitions and displays" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In addition to the featured exhibitions, the Museum offers rotating exhibitions and installations. | Además de la colección permanente, el museo ofrece exposiciones temporales. |
| Corrigendum Consultancy and organisation of the ECB annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions | Corrigendum Consultancy and organisation of the ECB annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions |
| It is why I make exhibitions. | Es por eso que realizo muestras. |
| Major exhibitions The most important monographic exhibitions that have been made about his work are 'Who's afraid of the Turner Prize'. | Principales exposiciones Las exposiciones monográficas más importantes que se han realizado sobre su obra son 'Who's afraid of the Turner Prize'. |
| Rezero could be used in exhibitions or parks. | Rezero puede utilizarse en exhibiciones o parques. |
| During the 80s he participated in various collective exhibitions. | Durante los 80 expone en diversas colectivas. |
| Interactive displays | Presentaciones interactivas |
| Displays toolbar. | Muestra la barra de herramientas. |
| Displays statusbar. | Muestra la barra de estado. |
| Promising to give exhibitions of paintings, I shipped my paints and arrived in Mahabalipuram. | Propuse hacer exposiciones de mis pinturas, las embarqué y me fui a Mahabalipuram. |
| In cooperation with Charles Crodel his works found their way in exhibitions and museums. | Gracias a la cooperación con Charles Crodel sus trabajos encontraron la vía para exponerse en museos y exhibiciones. |
| Contract Notice consultancy and organisation of the ECB annual photography award , photographic exhibition and other exhibitions | Contract Notice consultancy and organisation of the ECB annual photography award , photographic exhibition and other exhibitions |
| Selected exhibitions Manuel Rocha Iturbide has had solo exhibitions in ARCO 99 in Madrid Spain, Surge Gallery in Tokyo Japan, Avatar in Quebec Canada in 2002, etc. | Exposiciones Manuel Rocha Iturbide ha tenido exposiciones individuales en la feria de ARCO 99 en Madrid (España), la galería Surge en Tokio (Japón), en Avatar en Quebec (Canada) en 2002, étc. |
| Customizing Toolbar Displays | Personalizar la forma de mostrar las barras de herramientas |
| Displays this handbook. | Muestra este manual. |
| Identify All Displays | Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS |
| Below Terminal Displays | Debajo del terminal |
| Above Terminal Displays | Encima del terminal |
| Displays Thread Activity | Muestra la actividad de los hilos |
| Displays Weather information | Muestra información meteorológicaName |
| She displays emotion and composure, I note. | Noté que daba muestras de emoción y compostura. |
| Opens and displays the kplayer user manual. | Abre y muestra el manual de usuario de kplayer . |
| Displays the list of servers and channels. | Muestra la lista de servidores y los canales. |
| Displays the view and edit connections dialog. | Muestra el cuadro de diálogo de vista y edición de conexiones. |
| Displays charts about download and upload speed | Muestra gráficas sobre la velocidad de descarga y envío |
| Displays the version number and copyright information | Muestra el número de versión y la información del copyright |
| In addition to his Orientalist paintings, he documented, painted in and participated in different exhibitions. | Además de documentarse para sus pinturas orientalistas, realizó obra y participó en diferentes exposiciones colectivas. |
| José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events. | Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos. |
| In addition to the extensive antiquities on display, the museum presents contemporary art and changing exhibitions. | Además de la amplia pantalla de antigüedades, el museo presenta arte contemporáneo y exposiciones. |
| Displays window to edit and create slots and functions. | Muestra la ventana para editar y crear slots y funciones. |
| It displays subfolders classes, printers, manager, and specials | Muestra subcarpetas clases, impresoras, administrador, y especiales |
| and by the day when it displays him | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| And by the day when it displays it | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| This displays version and author information of kfloppy . | Muestra información sobre la versión y el autor de kfloppy . |
| This displays version and author information of kde . | Muestra información sobre la versión y los autores de kde . |
| Displays only the filenames. | Muestra solo los nombres de archivo. |
| Displays the Open dialog. | Muestra el diálogo Abrir. |
| Displays the preferences dialog. | Muestra el cuadro de diálogo de preferencias. |
| Displays the logging output | Muestra la salida del registroName |
| Displays charts about connections | Muestra gráficas sobre las conexiones |
| Displays currently playing audio | Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName |
| Displays Designer's UI files | Muestra archivos UI de Designer |
| Displays a test applet | Muestra una miniaplicación de pruebaName |
| Then he attended the Imperial Academy of Arts in Saint Petersburg and participated in exhibitions of Peredvizhniki. | Posteriormente recibió clases en la Academia Imperial de Artes en San Petersburgo y participó en exposiciones de Peredvízhniki. |
| In 1927, he started to follow Marinetti and the Futurist movement, displaying his work in many exhibitions. | En 1927 comenzó a relacionarse con Marinetti y el movimiento futurista, exponiendo con ellos en varias muestras. |
