Traducción de "Louvre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pintura está en el Louvre, París. | The painting is in the Louvre, Paris. |
| Recibió alojamientos privilegiados en las Galerías del Louvre. | He received privileged lodgings in the Galeries du Louvre. |
| Ambas esculturas se conservan actualmente en el Louvre. | Both are now conserved in the Louvre Museum. |
| Ya he visitado el Louvre una centena de vez! | I've visited the Louvre a hundred times now! |
| Francia tiene el Louvre, Inglaterra tiene el Big Ben. | France has the Louvre, Britain has Big Ben. |
| Si estás en París, puedes ir a visitar el Louvre. | If you are in Paris, you can visit the Louvre. |
| Se conserva en el Museo del Louvre de París, Francia. | Both works are located in the Louvre in Paris, France. |
| Sí , me dijo Eso es lo que dijeron los del Louvre. | Yes, he said. That is what the Louvre said. |
| Desde el Louvre, Europa es sin dudas el centro del mundo. | At the Louvre, Europe is clearly the centre of the world. |
| La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. | The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. |
| Ministère de la culture (Louvre Museum, Château de Versailles) Retratos de Duplessis o atribuidos | Ministère de la culture (Louvre Museum, Château de Versailles) Portraits by or attributed to Duplessis |
| Estuve de turista en el Museo de Louvre la mayor parte del día, y visité las galerías de antigüedades egipcias. | For most of the day, I was playing tourist at the Louvre museum. I visited the Egyptian Antiquities galleries. |
| Las pinturas de Le Nain tuvieron un renacimiento en los años 1840 y, gracias a los esfuerzos de Jules Champfleury, ingresaron en el Louvre en 1848. | The Le Nain paintings had a revival in the 1840s and, thanks to the exertions of Champfleury, made their appearance on the walls of the Louvre in 1848. |
| Al acabar la primera versión, David empezó inmediatamente a trabajar en la segunda, que acabó el 25 de mayo, la fecha de inspección de Bonaparte de los retratos en el taller del Louvre de David. | On completion of the initial version, David immediately began work on the second version which was finished on 25 May, the date of Bonaparte's inspection of the portraits at David's Louvre workshop. |
| Versión de Delaroche Arthur George, tercer Conde de Onslow, que tenía una gran colección napoleónica, estaba visitando el Louvre con Paul Delaroche en 1848 y comentó la falta de verosimilitud y teatralidad del cuadro de David. | Delaroche's version Arthur George, 3rd Earl of Onslow, who had a large Napoleonic collection, was visiting the Louvre with Paul Delaroche in 1848 and commented on the implausibility and theatricality of David's painting. |
| Brongniart también fue muy amigo de Jean Antoine Houdon, el eminente escultor francés que también esculpió los bustos de su hija Alexandrine Emilie y de su hijo Alexandre, que se encuentran en el Museo del Louvre en París. | Alexandre Théodore Brongniart was also a close friend of Jean Antoine Houdon, the pre eminent French sculptor of the day who sculpted busts of his daughter Alexandrine Emilie and his son Alexandre Jr. that are now in the Louvre Museum in Paris. |
| Revisando la base de datos del Museo del Louvre, Florent Heintz descubrió que este panel formaba parte de una sucesión Emile Zola abierta en 1903, un año después de la muerte del autor de Thérèse Raquin y del fresco de los Rougon Macquart . | By searching the Louvre Museum's database, Florent Heintz discovered that the panel was part of an Emile Zola inheritance opened in 1903, a year after the death of the author of Thérèse Raquin and the series of Rougon Macquart novels. |
| Su obra puede verse en diversos museos públicos el museo Guggenheim (Nueva York), el museo del Hermitage, la Academia de Artes de Honolulu, el Kunstmuseum de Basilea (Suiza), el Louvre, el Museo de Arte Moderno de Nueva York, El Muzeum Sztuki (Lodz, Polonia), la Galería Nacional de Australia (Canberra), el Museo de Arte de Filadelfia, el Museo de Arte Moderno de San Francisco, la Tate Gallery (Londres) y el Centro de Arte Walker (Minnesota). | Collections The Guggenheim Museum (New York City), the Hermitage Museum, the Honolulu Museum of Art, Kunstmuseum Basel (Switzerland), the Louvre, the Museum of Modern Art (New York City), Muzeum Sztuki (Lodz, Poland), the National Gallery of Australia (Canberra), the Philadelphia Museum of Art, the San Francisco Museum of Modern Art, the Tate Gallery (London) and the Walker Art Center (Minnesota) are among the public collections holding works by Amédée Ozenfant. |
