Traducción de "exceptions are granted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Excepciones Excepción Pocas Salvo Hacemos Concedido Permiso Concedida Concedió Otorgado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Exceptions There are exceptions to the Tarrasch rule.	Excepciones Hay excepciones a la Regla de Tarrasch.
Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions.	Hay excepciones, por supuesto excepciones maravillosas que enaltecen la civilización.
These are not exceptions.	Estas no son excepciones.
However, there are exceptions.	Sin embargo, hay excepciones.
Unfortunately, such projects are exceptions.	Por desgracia, proyectos como estos son la excepción.
Don't forget there are exceptions.	No te olvides de que existen excepciones.
But there are some exceptions.	Pero hay algunas excepciones.
There are a few exceptions.	Por eso hemos presentado una serie de enmiendas.
There are exceptions to every rule.	Hay excepciones a cada regla.
There are no rules without exceptions.	No hay reglas sin excepciones.
Don't forget that there are exceptions.	No te olvides de que hay excepciones.
There are no exceptions to this rule.	No hay excepciones a esta regla.
and all around the world are not exceptions.	y en todo el mundo no son excepciones.
Exceptions	Excepciones
Exceptions	Excepciones
Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions.	Nuestros héroes sociales tradicionales se equivocan porque ellos son la excepción.
There is no rule, but there are some exceptions.	No hay ninguna regla, pero hay algunas excepciones.
Report Exceptions	Informar de las excepciones
Some exceptions occur.	Existen algunas excepciones.
with orthographic exceptions	con excepciones ortográficas
In certain areas national exceptions are possible and subject to mutual recognition .	En determinados ámbitos son posibles excepciones nacionales , sujetas a reconocimiento mutuo .
As usual there are exceptions such as the halophilic algae and bacteria.	Existen excepciones como las enzimas de las algas y bacterias halófilas.
Article 6 Exceptions 1 .	Artículo 6 Excepciones 1 .
Exceptions prove the rule.	La excepción confirma la regla.
Every rule has exceptions.	Cada regla tiene sus excepciones.
Esperanto has no exceptions.	El esperanto no tiene excepciones.
Allah said 'You are granted respite.'	Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
He said, You are granted respite	Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga
The fact that there are exceptions here does not change that at all.	El hecho de que hay excepciones aquí no cambia eso en absoluto.
But apparently there are no exceptions that can't be made for good people.	Pero aparentemente no existe ninguna excepción que no pueda hacerse por el bien del pueblo.
This rule has no exceptions.	Esta regla no tiene excepciones.
Every rule has its exceptions.	Toda regla tiene sus excepciones.
Replacements and exceptions for language	Sustituciones y excepciones para el idioma
Say, Signs are granted only by God.	Di Sólo Alá dispone de los signos .
and God replied, You are granted respite.	Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
so He said, You are granted respite	Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido una prórroga
The granted derogations are listed in Annex III .	Las exenciones concedidas se enumeran en el anexo III .
Now granted, many of those are white lies.	Eso seguro, muchas de esas mentiras son mentiras piadosas.
Allah said For sure you are granted respite	Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido de prórroga
And none are granted it except the patient.	Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
Now granted, many of those are white lies.	Aunque muchas son mentiras piadosas.
Exceptions to the local remedies rule	Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
There is no rule without exceptions.	La excepción confirma la regla.
Tom doesn't make exceptions for anyone.	Tom no le hace excepciones a nadie.
But it clearly admits some exceptions.	Pero claramente admite excepciones.

Display this page in English