Traducción de "eventuality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Eventuality - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europe needs to prepare for any eventuality. | Europa tiene que prepararse para cualquier eventualidad. |
| To be sure, this eventuality is being hotly debated. | Posibilidad que es objeto de acalorados debates. |
| What scientific and technological cooperation policy does the Council intend to introduce to forestall this eventuality ? | La Presidencia, por su parte, se encargará de que cualquier iniciativa que pueda presentar la Comisión al Consejo en materia de vivienda sea objeto de un estudio tan rápido y por menorizado como sea posible. |
| 5. Each State Party shall take into account the gravity of the offences concerned when considering the eventuality of early release or parole of persons convicted of such offences. | 5. Cada Estado Parte tendrá en cuenta la gravedad de los delitos pertinentes al considerar la eventualidad de conceder la libertad anticipada o la libertad condicional a personas que hayan sido declaradas culpables de esos delitos. |
| The embargo must make the dictator give best, and we must be ready for any eventuality that might be brought about by his reactions when he has been forced into a corner. | Es necesario que el embargo convenza al dictador que tiene que ceder, aunque también debemos estar preparados para cualquier contigencia provocada por las reacciones del jefe de Irak al verse acorralado. |
| 4. Each State Party shall ensure that its courts or other competent authorities bear in mind the grave nature of the offences covered by this Convention when considering the eventuality of early release or parole of persons convicted of such offences. | 4. Cada Estado Parte velará por que sus tribunales u otras autoridades competentes tengan presente la naturaleza grave de los delitos comprendidos en la presente Convención al considerar la eventualidad de conceder la libertad anticipada o la libertad condicional a personas que hayan sido declaradas culpables de tales delitos. |
Related searches : Any Eventuality - Every Eventuality - Cover Every Eventuality - For Any Eventuality - In The Eventuality
