Traducción de "european based company" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Based - translation :

Company - translation :

European - translation :

Palabras clave : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Europeo Europea Europeos Europeas Europea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The company is based in New York City.	La central de la compañía está en Nueva York.
We're an American company. We're based in San Francisco.	Somos una empresa estadounidense. Nuestra sede está en San Francisco .
It's being managed by a Singaporean based management company.	Está siendo administrado por una compañía de inversiones ubicada en Singapur.
The Bonn based company employs around 1500 people in Germany.	La empresa Bonner tiene aproximadamente 1.500 empleados en Alemania.
The name of the studio is based on Desilu Studios, a television company based in Los Angeles.	El nombre del estudio se basa en Desilu Studios, una compañía de televisión con sede en Los Angeles.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.	Pero una empresa con base en Utah, Myriad Genetics, reclama más que eso.
Steinberg GmbH is a German musical software and equipment company based in Hamburg.	Steinberg es una compañía alemana desarrolladora de hardware y software musical.
Based on an internal vote, the company has decided to hold an auction.	Se ha llevado a cabo una votación interna y la empresa ha decidido subastarlo.
The Italian company Modo Modo, based in Milan, decided to launch a designer notebook.	La empresa italiana Modo Modo, basada en Milán, decidió en aquel momento lanzar al mercado una libreta de notas de diseño, pero distinguida.
The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin.	El espectáculo es una colaboración con Lone Twin, una compañía teatral con sede en el Reino Unido.
Now we have the case of a Japanese owned European company.	Ahora se da el caso de una sociedad europea que ha pasado a manos de propietarios japoneses.
It is based on search technology provided by Fast Search Transfer (FAST), a Norwegian company.	Se basa en la tecnología de búsqueda provista por la empresa noruega Fast Search Transfer.
This was based on European and North American data.	Esto, basado en datos de Europa y Norteamérica.
Yoper was also the Auckland, New Zealand based company which is developing and selling Yoper Linux.	Yoper es también una compañía establecida en Auckland, Nueva Zelanda la cual desarrolla y vende Yoper Linux.
Software based e money Official Journal of the European Union	Diario Oficial de la Unión Europea 9.1.2 e. Dinero electrónico basado en software
Source ECB calculations based on European Commission and Eurostat data .	Fuente Cálculos del BCE basados en datos de la Comisión Europea y Eurostat .
Furthermore , the Council of Ministers adopted the European Company Statute in October 2001 .	Además , el Consejo de Ministros adoptó , en ese mismo mes , el Estatuto Europeo para las Empresas .
A European Russian company Starsem owns all rights to launches using this version.	La compañía euro rusa Starsem posee todos los derecho para los lanzamientos de esta versión.
Mokhtar Alkhanshali, 26, at his Oakland based Mocha Mill coffee company, which specializes in beans from Yemen.	Mokhtar Alkhanshali, de 26 años, en su compañía cafetera Mocha Mill situada en Oakland que se especializa en granos de Yemen.
The European Union can be based only on the rule of law.	La Unión Europea solo puede basarse en el imperio de la ley.
The company chose VaCuba, a corporation based in Florida that specializes in sending cash and gifts to families in Cuba.	La compañía eligió VaCuba, una empresa con sede en la Florida, que se especializa en el envío de dinero en efectivo y regalos a las familias en Cuba.
Starsem is a European Russian company that was created in 1996 to commercialise the Soyuz launcher.	Starsem es una empresa euro Estsdounidense que fue creada en 1998 para comercializar la lanzadera Soyuz.
Harmonix Music Systems (or simply Harmonix) is an American video game development company based in Cambridge, Massachusetts in the United States.	Harmonix Music Systems (o también Harmonix) es una empresa fabricante de videojuegos ubicada en Cambridge, Massachusetts.
At European level the social dialogue based in the Treaty should be fully exploited.	A escala europea, se debería aprovechar plenamente el diálogo social basado en el Tratado.
European labor market rigidities mean that it is difficult in many EU countries to downsize a company.	Las rigidices del mercado laboral europeo significan que es difícil en muchos países de la UE reducir una compañía.
As to one large issue the European Company Statute a major political breakthrough was reached in Nice.	Por lo que respecta a una cuestión crucial, el Estatuto de la sociedad europea, se logró un importante avance político en Niza.
Average 1974 2001 Real effective exchange rates Unit wage costs ( total economy ) based Private consumption deflator based GDP deflator based Exports of goods and services deflator based Memo item Nominal effective exchange rate Sources European Commission and ECB calculations .	Media 1974 2001 Tipo de cambio efectivo real Basado en los costes laborales unitarios , total economía Basado en el deflactor del consumo privado Basado en el deflactor del PIB Basado en el deflactor de las exportaciones de bienes y servicios Pro memoria Tipo de cambio efectivo nominal Fuentes Comisión Europea y cálculos del BCE .
Even simple methods, like writing down and challenging every assumption on which a company has based its strategy, can yield valuable insights.	Hasta los métodos simples, como escribir y cuestionar cada presunción sobre la cual basó su estrategia una compañía, puede redituar percepcionesvaliosas.
The first is a major Australian construction company, while the second, based in Italy, is one of Europe's leading specialists in undergroundconstructions.	La primera es una de las mayores constructoras australianas, mientras la segunda, asentada en Italia, es una de las mayores especialistas europeas en obras subterráneas.
At all events, this concern that existing participation legislation could be circumvented relates to the European Company Statute.	Las objeciones aquí apuntadas, en el sentido de que se puedan obviar las reglamentaciones sobre participación ya existentes, afectan principalmente al estatuto de la sociedad europea.
Company	Compañía
Company	Empresa
Company	Compañía
Company	Empresa
The decision is based on the Convergence Reports prepared by the ECB and the European Commission , an opinion of the European Parliament and a proposal from the European Commission .	La decisión se adopta sobre la base del Informe de Convergencia elaborado por el BCE y la Comisión Europea , un dictamen del Parlamento Europeo y una propuesta de la Comisión Europea .
High Level Group of Company Law Experts set up by the European Commission ( Commission of the European Communities ) in September 2001 to make recommendations on a modern regulatory framework for company law in the European Union . In January 2002 the Group produced a report which addressed issues relating to the Takeover Bids Directive .	Del mismo modo , si tras una nueva valoración , el valor de mercado de los activos de garantía excede el importe adeudado por una entidad más el margen de variación , el banco central le devolverá el exceso de activos ( o de efectivo ) . Mecanismo de interlinking uno de los componentes del sistema TARGET .
This opinion is based on the version of the proposed directive adopted by the European Parliament .	El presente dictamen se basa en la versión de la directiva propuesta adoptada por el Parlamento Europeo .
The proposed regulation is based on Article 99 ( 5 ) of the Treaty establishing the European Community .	El reglamento propuesto se basa en el apartado 5 del artículo 99 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea .
At European Union budget level, all three options are based on the principle of budget neutrality.	Por lo que atañe al presupuesto de la Unión Europea, cada una de las tres opciones está basada en el principio de neutralidad presupuestaria.
As the new model, the EESC proposes anchoring and consolidating the concept of the sustainable company in European policy.	El CESE propone consagrar y afianzar el concepto de empresa sostenible como un nuevo modelo de la política europea.
In point of fact, the European Council advocated the notion of European union based on the method of intergovernmental cooperation rather than federal demomocracy.	Ante todo, su función de control del ejecutivo, que debe ejercerse en primer lugar en la designación del Presidente y los miembros de la Comisión.
Company Name	Nombre de la compañía
Company Confidential	Confidencial de la compañía
Company Proprietary	Propietario de la compañía
Company Private	Privado de la compañía

Display this page in English