Traducción de "estimated costs for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Estimated - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(v) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
v) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(vi) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
vi) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(iii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
iii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(ii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
ii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
As the status quo would not imply any change in investment or administrative burden, the corresponding costs are estimated to be zero.
Puesto que esta situación de statu quo no conllevaría ningún cambio en los costes de inversión y en la carga administrativa, los costes correspondientes se estima que serían nulos.
Assuming that all Member States that take measures would also monitor progress, the total annual average for the costs of monitoring in the EU is estimated to be 93000.
Partiendo del principio de que todos los Estados miembros que tomen medidas deberían hacer un seguimiento de los avances realizados, se calcula que la media anual total de los costes de seguimiento en la UE sería de 93 000 EUR.
Account for running costs
Cuenta para los costes operativos
Estimated interest
Interés estimado
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION
5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO
As the status quo would not require specific changes in investment or administrative burden, these costs are estimated to be zero in this option.
Como el status quo no exigiría cambios específicos en la carga de inversión o administrativa, se estima que con esta opción estos costes serán nulos.
At different price levels, Table II shows which ACP countries and LDCs would be hardest hit on the basis of their estimated average production costs.
Para diferentes niveles de precios, el cuadro II presenta los países ACP y PMA que se verían afectados prioritariamente en función del nivel medio estimado de sus costes de producción.
Data partly estimated .
Datos parcialmente estimados .
Estimated writing speed
Velocidad de grabación estimada
Estimated time left
Estimación del tiempo restante
Estimated monthly payment
Pago mensual estimado
Reducing transfer costs, which average an estimated 9 of the value of transactions, would put more money into the hands of those who need it most.
Mediante una reducción de costos de transferencia, que en promedio se estiman en un 9 del valor de las transacciones, llegaría más dinero a las personas que más lo necesitan.
estimated monthly flows agg .
flujos mensuales estimados agr .
support to costs for logistics and operations.
apoyo para costes logísticos y operativos.
For example , missing breakdowns were estimated using weights based on outstanding stocks
Por ejemplo , las rupturas que faltaban se estimaban usando ponderaciones basadas en los saldos vivos
The ECB remains fully committed to adhering to the initially estimated building costs of around Euros 500 million ( at 2005 constant prices ) for its new premises designed by the Viennese architecture office COOP HIMMELB ( L ) AU .
El BCE mantiene su firme compromiso de respetar la estimación inicial de costes de construcción de unos 500 millones de euros ( a precios constantes del 2005 ) para su nueva sede diseñada por el estudio de arquitectura vienés COOP HIMMELB ( L ) AU .
Backdata estimated from national CPIs .
Los datos anteriores se han estimado a partir de los IPC nacionales .
Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .
Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental .
Data on environmental costs and expenditures is indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations .
Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental .
The migration costs and costs for manufacturing and obtaining the new detectors required must also be considered .
Es preciso tener en cuenta también los costes de migración y los de fabricación y obtención de nuevos detectores .
This has major implications for claims about costs.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
And that can have dramatic costs for us.
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
Costs
Costes
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
This represents lower information and transaction costs , for example .
Ello representa , por ejemplo , una reducción de los costes de información y de transacción .
terms of trade creates high costs for the participants
terms of trade creates high costs for the participants
If the ball costs 10, the bat costs...
Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...
(a) 173,650,800 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009, after taking into account 132,650 dollars, which is half of the estimated income for the biennium of 265,300 dollars
a) 173.650.800 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009, después de tener en cuenta 132.650 dólares, que representan la mitad de los ingresos estimados para el bienio 2008 2009 de 265.300 dólares
When the estimated damage costs of CO2 are about 5 per ton, and a ton of CO2 can be cut in the European Union for about 10, we are paying a dollar to do less than 7 13 cents of good for the climate.
Cuando los costos estimados del daño ocasionado por el CO2 son de aproximadamente 5 dólares por tonelada, y una tonelada de CO2 se puede reducir en la Unión Europea por unos 10 dólares, estamos pagando un dólar para hacer menos de 7 13 centavos de bien para el clima.
(a) 117,662,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 117.662.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 149,021,150 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2004 2005
a) 149.021.150 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2004 2005
(a) 133,678,100 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009
a) 133.678.100 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009
We estimated the damage at 1000 dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched.
En El Líbano, se estima que marcharon entre 30,000 y 40,000 personas.
Staff costs
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Event Costs
Costes de los eventos
Phone costs
Costes de teléfono
Draw Costs
Dibujar nombres
Draw Costs
Dibujar costes
The first is the problem of funding German unification. For the financial year ahead, admittedly, the margins made available by revision of the financial perspective provide sufficient scope for covering the estimated costs of meeting the needs of the territory that has just joined the Community.
Un presupuesto es, a la vez, un instrumento de previsión, pero también, por las solidaridades que pone en juego, a través de sus modos de financiación y las acciones llevadas a cabo, un instrumento de cohesión social.
French production costs are high, but Greek costs are higher.
Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más.

 

Related searches : Estimated Costs - Estimated For - Estimated Shipping Costs - Costs Are Estimated - Estimated Costs Are - Estimated Travel Costs - Estimated Eligible Costs - Estimated Time For - Estimated Date For - Is Estimated For - Costs For - Accounting For Costs - Cover For Costs