Traducción de "equality of chances" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Equality - translation :

Palabras clave : Chances Arriesgaré Segundas Oportunidades Arriesgarnos Igualdad Igualdad Equidad Sexos Fraternidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The chances of this are slim.	Las probabilidades de esto son escasas.
What are my chances of surviving?	Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
Don't take chances.	No corras riesgos.
Don't take chances.	No te arriesgues.
Three cards, three chances.	Tres cartas, tres posibilidades.
The chances are even.	Las probabilidades están igualadas.
The chances are even.	Las probabilidades son iguales.
The chances are even.	Las probabilidades son las mismas.
(e) Equality of opportunity	e) La igualdad de oportunidades
Roman Concepts of Equality.	Roman Concepts of Equality.
Chances are here, take them.	Las oportunidades están aquí, tómalas.
There will be other chances.	Habrá más oportunidades.
She's not taking any chances.	No corre riesgos.
EQUALITY	IGUALDAD
The chances of our team winning are fifty fifty.	Las posibilidades de que nuestro equipo gane son cincuenta cincuenta.
The principle of democratic equality	Principio de igualdad democrática
What are the chances of success for this policy line ?	(El Parlamento aprueba la urgencia)
Equality threshold	Límite de igualdad
Gender equality and empowerment of women	Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer
Bridges are burning and chances are few.	Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.
Tom doesn't want to take any chances.	Tom no quiere correr ningún riesgo.
Tom didn't want to take any chances.	Tom no quería correr riesgos.
The chances that that happens are minimal.	La probabilidad de que eso suceda es mínima.
I don't want to take any chances.	No quiero tomar ningún riesgo.
(v) Actively promoting gender equality with the aim of achieving full equality between men and women	v) Fomentando activamente la igualdad entre los sexos con objeto de lograr la plena igualdad entre hombres y mujeres
What are the chances that represents a peak of human flourishing?	Cuáles son las probabilidades de que esto represente un clímax del florecimiento humano?
Equality or Estrangement	Iguales o separados
Happiness Is Equality	La felicidad es igualdad
Vector Equality Test	Comprobar equivalencia de dos vectores
Issue 5 Equality	Tema 5 Igualdad
In any case, they are taking no chances.	En cualquier caso, no van a arriesgarse.
We know very well what our chances are.	Sabemos muy bien cuales son nuestras chances.
So, they first create this foundation of equality.	Asi que, ellos primero crean ésta base de igualdad.
Equality before the law	Igualdad ante la ley
Equality before the law	Protección en caso de devolución, expulsión y extradición
Directory Equality Coloring patch	Parche de corrección de color de carpeta
So you say, yeah, well, what are really the chances of this happening?	Así que dices sí, bueno, cuáles son las probabilidad de que esto ocurra?
Chances are that I will be late for work.	Probablemente llegaré tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.	Es probable que llegue tarde al trabajo.
The chances are that he is not yet convinced.	Por el momento, es probable que aún no lo esté.
Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality.	Quién es responsable de la igualdad? He escuchado a cientos de personas dar la misma respuesta Todos somos responsables por la igualdad .
The lack of an atmosphere increases the chances of the colony being hit by meteor.	También la inexistencia de atmósfera aumenta las posibilidades de impacto de meteoritos sobre la colonia.
Intergenerational mobility is a key indicator of equality of opportunity.	La movilidad intergeneracional es un indicador fundamental de la igualdad de oportunidades.
The more citizens understand and support this effort, the better its chances of success.	Mientras más ciudadanos entiendan y apoyen este esfuerzo, mejores serán sus posibilidades de éxito.
I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.	Yo pensé que las chances de que Tom no notara lo que Mary hacía eran ínfimas.

Display this page in English