Traducción de "entitled to inherit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Entitled - translation :

Inherit - translation :

Palabras clave : Titulado Titulada Derechos Derecho Abogado Heredar Heredará Heredarán Heredaría Heredarás

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

p. message color inherit border color inherit	p. message color inherit border color inherit
Inherit acls	Heredar acls
Inherit style	Heredar el estilo
To inherit me, and inherit from the House of Jacob, and make him, my Lord, pleasing.	que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Inherit parent attribute	Heredar atributo padre
Map acl inherit	Map acl inherit
Who will inherit me and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing to You .	que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
The blood relatives are more entitled to inherit from one another in the Book of Allah than the other faithful and Emigrants, barring any favour you may do your comrades.	Los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros, según la Escritura de Alá, que los creyentes y los emigrados, a menos que hagáis un favor a vuestros amigos.
who may inherit from me and inherit from the House of Jacob, and make him, my Lord, pleasing to You !	que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Those who believed afterwards and migrated, and waged jihad along with you, they belong to you but the blood relatives are more entitled to inherit from one another in the Book of Allah.	Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros. Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros.
Ye inherit it for what ye used to do.	Lo habéis heredado en premio a vuestras obras .
Thus. And We caused to inherit it another people.	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
shall inherit a pleasing life,	gozará de una vida agradable,
Inherit permissions from parent directory	Heredar permisos del directorio padre
Inherit cache policy from parent	Política de caché heredada del padre
Even so And We caused to inherit them another people.	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Thus (it was)! And We made other people inherit them (i.e. We made the Children of Israel to inherit the kingdom of Egypt).	Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo.
Make me inherit the bountiful Paradise.	Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia!
A style cannot inherit from itself.	Un estilo no puede heredar de sí mismo.
Thus. And We caused to inherit it the Children of Israel.	Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
who shall inherit Paradise therein dwelling forever.	que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
You're entitled to the truth.	Tienes derecho a la verdad.
Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption.	Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción
Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God neither doth corruption inherit incorruption.	Y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni la corrupción heredar la incorrupción
Even so. And We caused the Children of Isra'il to inherit them.	Así fue, y se lo dimos en herencia a los Hijos de Israel.
Tom hopes to inherit a lot of money when his mother dies.	Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre muera.
Identify the class and any classes from which it is to inherit.	Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar.
Who shall inherit of me and inherit (also) of the house of Jacob. And make him, my Lord, acceptable (unto Thee).	que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
Who will inherit paradise. There they will abide.	que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Thus we let the Israelites inherit them all.	A la salida del sol, les persiguieron.
The entire colony will inherit the mutant DNA.	Toda la colonia heredará el DNA mutante.
He is entitled to better treatment.	Él tiene derecho a un mejor tratamiento.
You are entitled to your opinion.	Tienes derecho a dar tu opinión.
How are they entitled to practice?	Cómo se tiene derecho a la práctica?
That is the Paradise which We shall give the cautious worshipers to inherit.	Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.
Tom hopes to inherit a lot of money when his mother passes away.	Tom espera heredar mucho dinero cuando su madre fallezca.
Who should inherit me and inherit from the children of Yaqoub, and make him, my Lord, one in whom Thou art well pleased.	que me herede a mí y herede de la familia de Jacob, y haz, Señor, que él Te sea agradable!
As President, Macri will inherit a dire economic situation.	Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica.
Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders.	que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Who will inherit Paradise, wherein they will dwell forever.	que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Who shall inherit the Paradise they shall abide therein.	que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
Such is the Garden which We cause the devout among Our bondmen to inherit.	Ése es el Jardín que daremos en herencia a aquéllos de Nuestros siervos que hayan temido a Alá.
Everyone is entitled to his own opinion.	Todos tienen derecho a su propia opinión.
He is entitled to receive the reward.	Él es apto para recibir el premio.
Because everyone is entitled to medical confidentiality.	Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico.

Display this page in English