Traducción de "entering the world" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

World - translation :

Palabras clave : Allanamiento Entrando Entran Morada Allanamiento Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In economic terms, the world is entering an era of diminished expectations.	En términos económicos, el mundo está entrando en una era de expectativas disminuidas.
Entering the code	Introducción del código
They are entering a world which is totally different to that in which they previously lived.	Sin embargo, ese dinero y esos recursos deben utilizarse para alcanzar objetivos que cumplan los criterios estableci
Entering Events	Introducir eventos
Entering Data	Introduciendo datos
On Entering	Al entrar en
Entering Message	Introduciendo mensaje
Here's RHex entering the woods.	Aquí está RHex entrando al bosque.
Election campaigns are the example par excellence of the phenomenon, and the world is now entering another Season of the First Step.	Las campañas electorales son el ejemplo por excelencia de ese fenómeno y el mundo está entrando ahora en otra estación de los primeros pasos .
Knock before entering.	Llame usted antes de entrar.
Entering personal information	Introducir información personal
Entering personal information	Escribiendo la información personal
Entering To dos	Introducir tareas pendientes
Entering hand results	Introducir resultados
Breaking and Entering	Romper y entrar
The swimmers are entering the water.	Los nadadores están entrando al agua.
Entering into burning fire,	arderán en un fuego abrasador.
Please knock before entering.	Por favor llame antes de entrar.
Entering a New Highscore	Introducir una nueva mejor puntuación
Entering Data Into Tables	Introducir datos en las tablas
Entering Data Using Forms	Introducir datos utilizando formularios
When entering a folder	Cuando se entre en una carpeta
entering it on the Day of Retribution,	En él arderán el día del Juicio
Upon entering the room, she fell down.	Al entrar al cuarto, ella se cayó.
Entering the house, I tripped over the mat.	Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
Knock on the door before entering the room.	Golpea la puerta antes de entrar a la pieza.
Dialog for entering personal information	Diálogo para introducir la información personal
Entering a hostname into krdc	introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a hostname into krdc	Introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a New Group Event	Introducir un evento de grupo nuevo
Warn on entering SSL mode	Advertir cuando se entre en modo SSL
Families, journalists prevented from entering.	No se permitió entrar a familias y periodistas.
And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.	pero las preocupaciones de este mundo, el engaño de las riquezas y la codicia de otras cosas se entrometen y ahogan la palabra, y queda sin fruto
Please remove your shoes before entering the house.	Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.
He left the room on my entering it.	Él salió de la habitación cuando yo entré.
Enable this flag to allow entering the folder.	Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta.
The teacher started class immediately after entering the classroom.	El maestro comenzó la clase inmediatamente después de entrar al aula.
The world we are entering is one in which the most powerful global flows will be ideas and digital capital, not goods, services, and traditional capital.	Estamos entrando en un mundo donde los flujos globales más importantes no estarán compuestos por bienes, servicios y capital en su forma tradicional, sino por ideas y capital digital.
We are entering a vicious circle.	Entramos a un círculo vicioso.
Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone.	Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja.
It is ironic that, at a time when many in the developing world are entering, or aspire to enter, the emerging middle class, wealth in much of the developed world is becoming more concentrated at the top.	Es irónico que en un momento en que muchas personas en los países en desarrollo están entrando al nivel de clase media emergente o están aspirando a ser parte de ella, la riqueza en gran parte del mundo desarrollado se está concentrando más en los más ricos.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.	En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
The eurozone crisis may be entering its third stage.	Es posible que la crisis de la eurozona esté entrando en su tercera etapa.
We are entering a new phase in the war.	Estamos entrando en una fase en la guerra.
This is the default when entering hierarchical keylist mode.	Es el valor predefinido al entrar en el modo jerárquico de lista de claves.

Display this page in English