Traducción de "entering the field" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Field - translation :

Palabras clave : Allanamiento Entrando Entran Morada Allanamiento Magnético Excursión Terreno Campo Batalla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

... that you can filter on any header by simply entering its name in the first edit field of a search rule?	... que puede filtrar por cualquier cabecera simplemente con su nombre en el primer campo de la regla de búsqueda?
Entering the code	Introducción del código
Entering Events	Introducir eventos
Entering Data	Introduciendo datos
On Entering	Al entrar en
Entering Message	Introduciendo mensaje
Here's RHex entering the woods.	Aquí está RHex entrando al bosque.
Knock before entering.	Llame usted antes de entrar.
Entering personal information	Introducir información personal
Entering personal information	Escribiendo la información personal
Entering To dos	Introducir tareas pendientes
Entering hand results	Introducir resultados
Breaking and Entering	Romper y entrar
The swimmers are entering the water.	Los nadadores están entrando al agua.
He who commits a horrible, inhumane crime such as entering a match without a ticket he must be punished by field execution immediately.	El que comete un crimen horrible e inhumano, como entrar a un partido sin entrada, debe ser castigado inmediatamente con la ejecución sumaria.
Entering into burning fire,	arderán en un fuego abrasador.
Please knock before entering.	Por favor llame antes de entrar.
Entering a New Highscore	Introducir una nueva mejor puntuación
Entering Data Into Tables	Introducir datos en las tablas
Entering Data Using Forms	Introducir datos utilizando formularios
When entering a folder	Cuando se entre en una carpeta
Here is kalzium the first time you run it, either by selecting Applications Edutainment Science kalzium from the kmenu or with Alt F2 and entering kalzium into the field.	Así se muestra kalzium la primera vez que se ejecuta, tanto desde el kmenu Aplicaciones Entretenimientos educativos Ciencia kalzium como con Alt F2, escribiendo kalzium en el campo de texto.
entering it on the Day of Retribution,	En él arderán el día del Juicio
Upon entering the room, she fell down.	Al entrar al cuarto, ella se cayó.
Entering the house, I tripped over the mat.	Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
Knock on the door before entering the room.	Golpea la puerta antes de entrar a la pieza.
Dialog for entering personal information	Diálogo para introducir la información personal
Entering a hostname into krdc	introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a hostname into krdc	Introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a New Group Event	Introducir un evento de grupo nuevo
Warn on entering SSL mode	Advertir cuando se entre en modo SSL
Families, journalists prevented from entering.	No se permitió entrar a familias y periodistas.
And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.	Dijo el mensajero a David Los hombres prevalecieron contra nosotros, y salieron al campo contra nosotros pero les hicimos retroceder hasta la entrada de la puerta de la ciudad
Please remove your shoes before entering the house.	Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.
He left the room on my entering it.	Él salió de la habitación cuando yo entré.
Enable this flag to allow entering the folder.	Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta.
The teacher started class immediately after entering the classroom.	El maestro comenzó la clase inmediatamente después de entrar al aula.
Now you can start entering the symbols into the vacant squares on the game field. You can do that by selecting the symbol you wish to enter from the selection list on the left, and then using your mouse to click on the vacant square on the game field.	Ahora puede comenzar a introducir los símbolos en los cuadrados vacíos del campo de juego. Puede hacerlo seleccionando el símbolo que desee introducir en la lista de selección de la izquierda, y a continuación pulsando con su ratón en los cuadrados vacíos.
We are entering a vicious circle.	Entramos a un círculo vicioso.
Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone.	Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja.
VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, with these research programmes in the field of biomedicine and biotechnology for the developing countries, we are entering into spheres that undoubtedly afford new possibilities.	Creo que debe mos aceptar el principio como tal pero que debemos recapacitar de nuevo si éste es el camino adecuado.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.	En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
The eurozone crisis may be entering its third stage.	Es posible que la crisis de la eurozona esté entrando en su tercera etapa.
We are entering a new phase in the war.	Estamos entrando en una fase en la guerra.
This is the default when entering hierarchical keylist mode.	Es el valor predefinido al entrar en el modo jerárquico de lista de claves.

Display this page in English