Traducción de "entering a market" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it.
Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio.
Entering a New Highscore
Introducir una nueva mejor puntuación
When entering a folder
Cuando se entre en una carpeta
Entering a hostname into krdc
introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a hostname into krdc
Introduciendo un nombre de servidor en krdc
Entering a New Group Event
Introducir un evento de grupo nuevo
We are entering a vicious circle.
Entramos a un círculo vicioso.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
I think this is very important because the single market will be entering its final phase in 1991.
Creo que esto es de gran importancia ya que el mercado interior desembocará en 1991 en su fase final.
Entering Events
Introducir eventos
Entering Data
Introduciendo datos
On Entering
Al entrar en
Entering Message
Introduciendo mensaje
A widget for entering and displaying text
Un elemento gráfico para introducir y mostrar texto
A potential competitor might consider entering that market but, given substantial regulatory entry barriers, it might ultimately decide to remain in its current business.
Un competidor potencial podría considerar entrar a ese mercado pero como hay fuertes barreras reglamentarias de entrada en última instancia podría decidir continuar con su empresa actual.
Knock before entering.
Llame usted antes de entrar.
Entering personal information
Introducir información personal
Entering the code
Introducción del código
Entering personal information
Escribiendo la información personal
Entering To dos
Introducir tareas pendientes
Entering hand results
Introducir resultados
Breaking and Entering
Romper y entrar
We are entering a new phase in the war.
Estamos entrando en una fase en la guerra.
You must remove your shoes before entering a house.
Tú debes quitarte los zapatos antes de entrar a una casa.
Jump to first unread message when entering a folder
Saltar al primer mensaje sin leer cuando se entra en una carpeta
If present, open index. html when entering a folder.
Abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente.
People entering the labor market are increasingly finding only short term or temporary contracts often, they are forced to take informal work or emigrate for a job.
Las personas que entran en el mercado laboral están encontrando sólo contratos temporales o a corto plazo con frecuencia, se ven obligados a aceptar trabajo del sector no estructurado de la economía o emigrar en busca de empleo.
Entering into burning fire,
arderán en un fuego abrasador.
Please knock before entering.
Por favor llame antes de entrar.
Entering Data Into Tables
Introducir datos en las tablas
Entering Data Using Forms
Introducir datos utilizando formularios
Entering a university is not the purpose of my life.
Ir a la universidad no es el objetivo de mi vida.
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
He took a deep breath before entering his boss's office.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Prior to entering politics, Jolivet was a teacher and a union activist.
Antes de entrar en política, Jolivet fue profesor y unionista.
Run a program by entering its name in a simple dialog box.
Ejecuta un programa introduciendo su nombre en un cuadro de diálogo.
Here's RHex entering the woods.
Aquí está RHex entrando al bosque.
Dialog for entering personal information
Diálogo para introducir la información personal
Warn on entering SSL mode
Advertir cuando se entre en modo SSL
Families, journalists prevented from entering.
No se permitió entrar a familias y periodistas.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
At all events, if the agreement is respected, private cars entering the market in 2008 2009 will be consuming 25 less fuel than in 1998.
En cualquier caso, si se respeta este acuerdo, los vehículos privados comercializados en 2008 2009 deberían consumir un 25 menos de carburante que en 1998.
The swimmers are entering the water.
Los nadadores están entrando al agua.
Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone.
Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja.

 

Related searches : Market Entering - Entering The Market - Entering Job Market - Entering - Entering A Phase - Entering A Trade - Entering A Contract - Entering A Community - Entering A Competition - When Entering - After Entering - Upon Entering - Before Entering - Entering Data