Traducción de "enjoyment of food" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enjoyment - translation :

Food - translation :

Palabras clave : Disfrute Goce Gozo Gozar Deleite Comida Alimento Alimentos China Comida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have the enjoyment of the present life.	Tendréis breve disfrute de la vida de acá.
Say Short is the enjoyment of this world.	Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
It is the enjoyment of the present life.	Tendréis breve disfrute de la vida de acá.
They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share.	Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
The life of this world is merely enjoyment of delusion.	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
Of what avail shall their enjoyment be to them?	no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
It all begins with enjoyment.	Y todo comienza con el placer.
Made lawful to you is the fished of the sea and its food, an enjoyment for you and for travelers. But you are forbidden the hunted of the land whilst you are on pilgrimage.	Os es lícita la pesca y alimentaros de ella para disfrute vuestro y de los viajeros, pero os está prohibida la caza mientras dure vuestra sacralización.
At a time when obesity in particular is rapidly increasing even in young children, the importance of achieving a balanced diet must be emphasised yet without taking away enjoyment of good food and drink.	En un momento en el que la obesidad en particular está aumentando progresivamente incluso en los niños más pequeños, es preciso hacer hincapié en la importancia de conseguir una dieta equilibrada sin que por ello haya que prescindir del disfrute de la buena comida y bebida.
At a time when obesity in particular is rapidly increasing even in young children, the importance of achieving a balanced diet must be emphasised yet without taking away enjoyment of good food and drink.	En un momento en que la obesidad en particular está aumentando progresivamente incluso en los niños más pequeños, es preciso hacer hincapié en la importancia de conseguir una dieta equilibrada sin que ello haga prescindir del disfrute de la buena comida y bebida.
Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health	Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind	m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad
Subject Food industry sponsorship of members of the Scientific Committee for Food	Asunto Miembros del Comité científico para la alimentación patrocinados por la indus tria alimentaria
If We give them enjoyment of days for many years,	Si les dejáramos gozar durante años
A source of enjoyment for you and for your animals.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
The life of this world is merely an illusory enjoyment.	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
The life of this world is merely an illusory enjoyment.	Alá es omnipotente.
of what avail would their past enjoyment be to them?	no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
The food of sinners.	es el alimento del pecador.
Food of the sinner.	es el alimento del pecador.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	m) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	n) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind	n) El disfrute por todas las personas de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
Their gains are only a means of enjoyment in this life.	Mezquino disfrute!
Instead of eating real food, we just ate junk food all day.	En lugar de comer comida de verdad, nosotros solo comimos comida chatarra todo el día.
an enjoyment for you and your flocks.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
an enjoyment for you and your flocks.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Enjoyment for you, and for your livestock.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
If We gave them enjoyment for years,	Si les dejáramos gozar durante años
an enjoyment for you and your herds.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
And what is the life of this world except the enjoyment of delusion.	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food.	Y más que el tipo de comida, es el volumen lo que da la saciedad.
Culinary tourism or food tourism is the exploration of food as the purpose of tourism.	El turismo gastronómico es un instrumento que ayudara al posicionamiento de los alimentos regionales.
Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.	La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.
The food of the sinner.	es el alimento del pecador.
The food of the sinner!	es el alimento del pecador.
We ran out of food.	Nos quedamos sin comida.
We ran out of food.	Se nos agotó la comida.
Tom ran out of food.	Tom se quedó sin comida.
We'll bring plenty of food.	Llevaremos un montón de comida.
We have plenty of food.	Tenemos un montón de comida.
That kind of food, yeah.	Ese tipo de comida, sí.
Taiwanese food is milder than Indian food.	La comida taiwanesa es más suave que la comida india.
The life of this world is only the enjoyment of deception (a deceiving thing).	La vida de acá no es más que falaz disfrute.
'Take your enjoyment certainly you will soon know.'	Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...!

Display this page in English