Traducción de "enhanced durability" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| it introduces the durability test (80 000 km) | Por estos motivos, votaré en contra del informe Vittinghoff. |
| Enhanced | Mejorado |
| What should we think about Amendment No 22 which removes the durability test for anti pollution devices at 30,000 kilometers leaving only the durability test at 80,000 kilometres ? | Por esta razón, aun manteniendo mi conformidad para los puntos restantes, tengo que rechazar el informe en los puntos que dejan sin analizar esta situación. |
| ENHANCED COOPERATION | COOPERACIONES REFORZADAS |
| Enhanced cooperation | Cooperaciones reforzadas |
| enhanced browsing | navegación mejorada |
| Enhanced Reality | Realidad mejorada |
| Enhanced browsing | Exploración avanzada |
| Enhanced Native | Nativo mejorado |
| Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services . | Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios . |
| This suggests that investors lack confidence in the durability of the recovery. | Esto sugiere que los inversores no tienen confianza en la durabilidad de la recuperación. |
| Configure enhanced browsing | Configuración de la navegación mejoradaName |
| Enhanced Browsing Plugin | Complemento de navegación mejoradaName |
| An enhanced path | Un trazo mejorado |
| Seven Color Enhanced | Siete colores mejorado |
| Writing Enhanced Audio CD | Escribiendo CD de audio mejorado |
| An enhanced path shape | Una forma de trazo mejorado |
| Six Color Enhanced Composite | Composición mejorada de seis colores |
| The idea of the durability and sustainability of nominal convergence goes hand in hand with the concept of real convergence insofar as any excessive real divergence could compromise the durability and sustainability of nominal convergence . | La idea de durabilidad y sostenibilidad de la convergencia nominal es indisociable del concepto de convergencia real , en la medida en que un grado excesivo de divergencia real podría llegar a comprometer la sostenibilidad y durabilidad de la convergencia nominal . |
| The company's durability goes back to its first boss, a visionary, Thomas J. Watson Sr. | La base de este carácter largoplacista la puso el primer jefe de la firma, el visionario Thomas J. Watson Sr. |
| High detail for enhanced projections | Detalle alto para proyecciones mejoradas |
| Built in enhanced Motif style | Estilo Motif mejoradoName |
| assessing the durability of heavy duty engine emission control systems over periods of defined useful life | evaluar la durabilidad de los sistemas de control de emisiones de motores de gran potencia durante períodos definidos de vida útil |
| SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE | SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE |
| Asylum enhanced intra EU solidarity (communication) | Asilo mayor solidaridad en la UE (Comunicación) |
| Asylum enhanced intra EU solidarity (communication) | Una mayor solidaridad en la UE en el ámbito del asilo (Comunicación) |
| cannot be enhanced by expansionary monetary policy . | cannot be enhanced by expansionary monetary policy . |
| The securities issues statistics have been enhanced . | Se han mejorado las estadísticas de emisiones de valores . |
| Saving and investment opportunities will be enhanced . | Por otra parte , mejoraran las oportunidades de ahorro e inversion . |
| Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software ) | Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software ) |
| Engineering contracts and investment have also enhanced ties. | Las inversiones y los contratos para proyectos de ingeniería también han contribuido a reforzar el vínculo. |
| ASSESSMENT OF THE LEGAL CONDITIONS FOR ENHANCED COOPERATION | EVALUACIÓN DE LAS CONDICIONES JURÍDICAS DE LA COOPERACIÓN REFORZADA |
| In expected accomplishment (c), after Enhanced regional , insert technical . | En el logro previsto c), insértese técnica entre cooperación y regional . |
| Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. | Claude's Tab Window Manager, TWM mejorado con pantallas virtuales, etc. Name |
| Assess the introduction of minimum recycled material rates, durability and re usability criteria and extensions of producer responsibility for key products (in 2012) | Evaluará la introducción de unas tasas mínimas de material reciclado y la fijación de criterios de durabilidad y reutilización, así como la ampliación de la responsabilidad del productor en el caso de productos esenciales (en 2012). |
| In all , transparency on rules and conditions has been clearly enhanced . | De forma general , ha aumentado claramente la transparencia sobre normas y condiciones . |
| are being enhanced to provide the necessary network and communications infrastructure . | 3.5 INFRAESTRUCTURA Y APLICACIONES DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN En el 2003 se lograron avances significativos en los preparativos para adaptar la infraestructura y las aplicaciones de los sistemas de información a la ampliación del SEBC . |
| The enhanced CD also contains an mp3 of the song Disturbance . | El enhanced CD también contiene un mp3 de la canción Disturbance . |
| The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. | El Virtual Tab Window Manager, TWM mejorado con pantallas virtuales, etc. Name |
| Increasingly complex majority minority dynamics are shaping the democratization prospects of a number of countries, and could influence democracy s durability as a system of government. | La cada vez más compleja dinámica entre mayorías y minorías está afectando las perspectivas de la democratización de varios países y podría amenazar la durabilidad de la democracia como sistema de gobierno. |
| We welcome the introduction of a durability test, which is urgently needed, although the committee rejects a test restricted to 30 000 km as inadequate. | La regulación del aborto ha experimentado una prórroga sólo aparente, pues el Canciller federal ha amenazado con que va a imponer la homegeneidad en detrimento de las mujeres de la RDA. |
| And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | Y esto se puede realizar y aumentar con alguna tecnología digital emergente |
| The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops | El OpenLook Virtual Window Manager, un versión mejorada de OLWM con soporte para escritorios virtualesName |
| Also noting that intensified implementation will require partnership and enhanced cooperation at all levels, as well as enhanced support for human and institutional capacity development and considerably increased financial resources, | Señalando también que para intensificar la ejecución harán falta asociaciones de colaboración y un aumento de la cooperación en todos los niveles, así como un mayor apoyo al desarrollo de la capacidad humana e institucional y un incremento considerable de los recursos financieros, |
| Transparency is strongly enhanced by means of a publicly announced monetary policy strategy . | La transparencia resulta considerablemente reforzada gracias a que la estrategia de política monetaria se anuncia públicamente . |
Related searches : Excellent Durability - Structural Durability - Increased Durability - Product Durability - Mechanical Durability - Superior Durability - Minimum Durability - Durability Studies - Outstanding Durability - Durability Issues - Durability Properties - Coating Durability
