Traducción de "engaged themselves with" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Engaged - translation :
Comprometido

Themselves - translation :
Sí mismos

With - translation :
Con

Palabras clave : Comprometidos Comprometida Comprometido Prometidos Comprometimos Solas Mismas Solos Mismos Ellas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Kids are more engaged with open possibilities.
Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
The angels ask the people whose souls they remove while they were wronging themselves, What were you engaged in?
Los ángeles dirán a aquéllos a quienes llamen y que han sido injustos consigo mismos Cuál era vuestra situación?
We're engaged.
Estamos comprometidos.
We're engaged.
Estamos prometidos.
I'm engaged.
Estoy comprometida.
While taking the souls of those who were engaged in wronging themselves, the angels asked 'In what circumstances were you?'
Los ángeles dirán a aquéllos a quienes llamen y que han sido injustos consigo mismos Cuál era vuestra situación?
I'm already engaged.
Ya estoy comprometida.
Is tracking engaged?
Está el seguimiento activado?
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
By ratifying the Maastricht Treaty , the Member States of the European Union ( EU ) have engaged themselves further in the process of European integration
Los Estados rniembros de la Union Europea ( UE ) , al ratificar el Tratado de Maastricht , han profundizado en el proceso de integracion europeo
Lo! as for those whom the angels take (in death) while they wrong themselves, (the angels) will ask In what were ye engaged?
Los ángeles dirán a aquéllos a quienes llamen y que han sido injustos consigo mismos Cuál era vuestra situación?
It keeps people engaged.
mantiene a la gente enganchada
My sister got engaged.
Mi hermana se comprometió.
Tom is engaged to Ruth.
Tom está comprometido con Ruth.
Jill is engaged to Jack.
Jill está comprometida a Jack.
I am engaged to her.
Estoy prometido a ella.
He engaged a new secretary.
Él contrató a una secretaria nueva.
She got engaged to him.
Ella se comprometió con él.
She is engaged to him.
Ella está comprometida con él.
Tom got engaged to Mary.
Tom se comprometió con Mary.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos comprometidos.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos prometidos.
They armed themselves with guns.
Se armaron con pistolas.
And we used to enter into vain discourse with those who engaged in it ,
parloteábamos con los parlones
We are not engaged in an industrial war, either with the United States or Japan.
No estamos en guerra industrial ni con los Estados Unidos ni con Japón.
My sister is engaged to him.
Mi hermana está comprometida con él.
He engaged her as an interpreter.
Él la contrató como intérprete.
She was engaged as an interpreter.
Ella fue contratada como intérprete.
She engaged him as a programmer.
Lo contrató como programador.
We're engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
How long have you been engaged?
Cuánto tiempo lleváis prometidos?
Tom is engaged to be married.
Tom está comprometido para casarse.
and amuse themselves with vain argumentation.
que parloteaban por pasar el rato!
who divert themselves with idle chatter
que parloteaban por pasar el rato!
Indeed, the group has not seriously engaged with the subject since the 2010 summit in Seoul.
De hecho, el grupo no se ha involucrado seriamente en el proyecto desde la cumbre de 2010, en Seúl.
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
Porque no osamos clasificarnos o compararnos con algunos que se recomiendan a sí mismos. Pero ellos, midiéndose y comparándose a sí mismos consigo mismos, no son juiciosos
We are engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
I am engaged in a new business.
Estoy ocupado en un nuevo negocio.
She is engaged in writing a book.
Ella está empeñada en escribir un libro.
My father is engaged in foreign trade.
Mi padre se dedica al comercio exterior.
Mr. Darcy is engaged to my daughter.
El Sr. Darcy está prometido con mi hija.
The young widow got engaged once more.
La joven viuda se hizo de nuevo novia.
But I'm not engaged in doing that.
Pero no me interesa hacer eso.
In a career I'm definitely more engaged.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.

 

Related searches : Engaged Themselves - Engaged With - Engaged With Work - Stay Engaged With - Become Engaged With - Have Engaged With - Being Engaged With - More Engaged With - Engaged With Customers - Is Engaged With - Get Engaged With - Fully Engaged With - Has Engaged With - Actively Engaged With
Display this page in English Display this page in English