Traducción de "encouraged to report" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Report - translation :

Palabras clave : Animó Alentado Alentó Animé Animado Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Increased mobility can be encouraged by a whole series of measures suggested in the report.	Este informe que hoy debatimos es ambicioso, quizá demasiado ambicioso, quizá por ello imperfecto por que es la suma de muchos deseos y de bastantes aspiraciones, pero es un buen informe, un trabajo muy positivo.
We encouraged him to improvise.	Lo motivamos a improvisar.
He encouraged me to try again.	Él me animó a intentarlo de nuevo.
I encouraged Tom to be himself.	Alenté a Tom a ser él mismo.
I encouraged Tom to learn French.	Alenté a Tom a aprender francés.
Tom encouraged me to learn French.	Tom me animó a aprender el francés.
He encouraged me to learn Berber.	Él me animó a aprender bereber.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Todos pueden contribuir con KDE.
Tom encouraged Mary.	Tom motivó a Mary.
That said, I am pleased to acknowledge that the Ford report also makes a number of helpful proposals which should be encouraged.	Tenemos que estar dispuestos siempre a aprender de los demás.
George encouraged Ellie to study hard again.	George alentó a Ellie para que estudiara mucho de nuevo.
The teacher encouraged me to study abroad.	El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
He encouraged his son to study harder.	Él animó a su hijo a estudiar más.
She encouraged him to write a novel.	Ella le animó a escribir una novela.
I encouraged Tom to exercise more often.	Alenté a Tom a hacer ejercicio con más frecuencia.
No one encouraged her.	Nadie la apoyó.
No one encouraged her.	Nadie la animó.
Likewise, Italy is being encouraged to accelerate privatization.	Del mismo modo, se está alentando a que Italia acelere la privatización.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.	Todos pueden desarrollar software para el KDE.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.	Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.	Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
My father encouraged me to study the piano.	Mi padre me sugirió aprender piano.
My father encouraged me to study the piano.	Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to study the piano.	Mi padre me incentivó a estudiar piano.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.	Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Tom encouraged Mary to buy a hybrid car.	Tom animó a Mary a comprar un coche híbrido.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.	Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
What the teacher said encouraged Mary to study harder.	Lo que el profesor dijo animó a Mary a estudiar más duro.
Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.	César animó a los soldados y les envió a la batalla.
He was encouraged to study piano by his mother.	Su madre lo animó a estudiar piano.
The officer encouraged his men.	El oficial alentó a sus hombres.
But many encouraged the trend	Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia
However , for ease of implementation of the additional reporting and of possible future needs , NCBs are encouraged to report the remaining series on a voluntary basis .	No obstante , con el fin de facilitar la presentación de la información adicional y ante eventuales necesidades futuras , se recomienda a los BCN que comuniquen las demás series de forma voluntaria .
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi padre me sugirió aprender piano.
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to learn how to play the piano.	Mi padre me incentivó a aprender a tocar el piano.
So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses.	Así, animados por esto, naturalmente fuimos por la gripe.
So my parents encouraged me to do it. I left.	Entonces mis padres me animaron a hacerlo. Me fui.
I was encouraged by his words.	Me animaron sus palabras.
Activist organization Jhatkaa encouraged people to sign a petition on Twitter	La organización activista Jhatkaa alentó a la gente a firmar una petición en Twitter
The professor encouraged me in my studies.	El profesor me animó con mis estudios.
However , for the purpose of ease of implementation of the additional reporting and of possible future needs , NCBs are encouraged to report the remaining series on a voluntary basis .	No obstante , con el fin de facilitar la presentación de la información adicional y ante eventuales necesidades futuras , se recomienda a los BCN que comuniquen las demás series de forma voluntaria .
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .	Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
So we are very encouraged by these results.	Así que estamos muy animados con estos resultados
So pretty much players are encouraged to be very creative in the game.	Entonces los jugadores son alentados a ser creativos en el juego.

Display this page in English