Traducción de "embracing differences" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself
Thandie Newton Abrazar la alteridad, abrazarse a uno mismo.
Embracing otherness.
Abrazar la alteridad.
When I first heard this theme, I thought, well, embracing otherness is embracing myself.
La primera vez que escuché este tema pensé que abrazar la alteridad era abrazarme a mí misma.
Cities too are embracing digitization.
Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización.
God is Embracing and Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is the All embracing.
Dios, el Eterno.
You are the Embracing Giver.
Tú eres el Munífico.
It's about embracing the paradox.
Se trata de asumir la paradoja.
And people are embracing this.
Y la gente apoya esto.
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition
Kavita Ramdas Mujeres radicales que se adhieren a la tradición
Allah is All Embracing, All Knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is All Embracing, All knowing.
Alá es inmenso, omnisciente.
Allah is ever All Embracing, All Knowing.
Alá es inmenso, sabio.
Differences
Diferencias
Is the US embracing a form of neo isolationism?
Están adoptando los EE.UU. alguna forma de neoaislacionismo?
Shall I stay like this until morning embracing you?
Puedo quedarme así hasta mañana por la mañana, abrazándote?
I saw China embracing the world and vice versa.
Vi a China abrazar al mundo y vice versa.
Kay Wilson and Muhammad Zoabi embracing before his departure.
Kay Wilson y Muhammad Zoabi abrazándose antes de su partida.
prints differences,
Imprime diferencias.
Viewing Differences
Vista de diferencias
Traversing Differences
Recorrer las diferencias
Merging Differences
Fusionar diferencias
View Differences
Ver diferencias
Cultural differences persist.
Las diferencias culturales persisten.
in line differences
diferencias en línea
Number of differences
Número de diferencias
Applying All Differences
Aplicar todas las diferencias
Unapplying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Print the differences
Imprimir las diferencias
and you see people embracing the Religion of Allah in throngs,
y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá,
Tell them, You are not doing me any favors by embracing Islam.
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado!
you will see large groups of people embracing the religion of God.
y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá,
differences in national definitions .
differences in national definitions .
We had our differences.
Teníamos nuestras diferencias.
Tables of terminology differences
Tabla de diferentes terminologías.
Watching Differences Between Revisions
Observar las diferencias entre revisiones
0 of 0 differences
0 de 0 diferencias
Compensate for linespacing differences
Compensar las diferencias de interlineado
Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing.
Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable.
So God multiplies unto whom He will God is All embracing, All knowing.
Así dobla Alá a quien Él quiere. Alá es inmenso, omnisciente.
Say, Do not count your embracing of Islam as a favour to me.
Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario!
(Source Facebook) a photo of the two embracing before his departure, Wilson writes
(Fuente Facebook) en una foto de los dos abrazándose antes de su partida, Wilson escribe
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Indeed, major cost differences remain.
En la práctica, persisten grandes diferencias de costos de producción.
These differences were highly significant.
Esas diferencias fueron altamente significativas.