Traducción de "eliminate the use" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Eliminate - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (b) To take measures to eliminate the use of corporal punishment in schools | b) Adoptar medidas para eliminar el uso de los castigos corporales en las escuelas |
| (b) To take measures to eliminate the use of corporal punishment in schools | b) Adopten medidas para eliminar el castigo corporal en las escuelas |
| Eliminate a given player | Eliminar a un determinado jugador |
| We cannot eliminate global risk. | No podemos acabar con el riesgo global. |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Primero lo primero, eliminamos todos los paso. |
| Does a uniform eliminate class difference? | Elimina un uniforme las diferencias de clase? |
| The plumbing has a water softener to eliminate lime. | La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal. |
| 56 88. Measures to eliminate international terrorism | 56 88. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 55 158. Measures to eliminate international terrorism | 55 158. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 57 27. Measures to eliminate international terrorism | 57 27. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 58 81. Measures to eliminate international terrorism | 58 81. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 59 46. Measures to eliminate international terrorism | 59 46. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 60 43. Measures to eliminate international terrorism | 60 43. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 61 40. Measures to eliminate international terrorism | 61 40. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 62 71. Measures to eliminate international terrorism | 62 71. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| Eliminate that and the result would be a leaderless mass. | Eliminada esa estructura, el resultado sería una masa sin líderes. |
| It is impossible, of course, to eliminate suffering. | Naturalmente, es imposible eliminar el sufrimiento. |
| It will not eliminate the structural weaknesses of the countries in question. | No eliminará las deficiencias estructurales de los países de que se trata. |
| And we're going to do things like eliminate restrictions. | Y vamos a hacer cosas como eliminar restricciones. |
| So that God may prove those who believe, and eliminate the disbelievers. | para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles. |
| Clearly the introduction of a common currency will eliminate that cost factor. | Hay alguna observación? |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad. |
| Trying to eliminate drugs by eliminating the traffickers won't solve the root problem. | Tratar de eliminar las drogas eliminando a los traficantes no resuelve la raiz del problema. |
| 12. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 12. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional, y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento |
| 13. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 13. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento |
| 15. Reaffirms the Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism and the Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism, and calls upon all States to implement them | 15. Reafirma la Declaración sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y la Declaración complementaria de la Declaración de 1994 sobre medidas para eliminar el terrorismo internacional y exhorta a todos los Estados a que les den cumplimiento |
| But nor do recent positive developments eliminate the need for structural economic reforms. | Pero no por ello los recientes acontecimientos positivos eliminan la necesidad de reformas económicas estructurales. |
| kappname will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text. | kwrite eliminará automáticamente los espacios extras al final de las líneas de texto. |
| kappname will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text. | kate eliminará automáticamente los espacios adicionales al final de la línea de texto. |
| It is impossible to eliminate protests in their planning stages. | Es imposible eliminar las protestas en su etapa de planificación. |
| Recalling its resolution 56 262 of 15 February 2002 on multilingualism, and emphasizing the importance of making appropriate use of the official languages of the United Nations in the activities of the Department of Public Information, aiming to eliminate the disparity between the use of English and the other five official languages, | Recordando su resolución 56 262 de 15 de febrero de 2002 sobre multilingüismo, y destacando la importancia de utilizar de manera apropiada los idiomas oficiales de las Naciones Unidas en las actividades del Departamento de Información Pública, procurando eliminar la disparidad entre la utilización del inglés y los otros cinco idiomas oficiales, |
| Recalling its resolution 56 262 of 15 February 2002 on multilingualism, and emphasizing the importance of making appropriate use of the official languages of the United Nations in the activities of the Department of Public Information, aiming to eliminate the disparity between the use of English and the other five official languages, | Recordando su resolución 56 262, de 15 de febrero de 2002, relativa al multilingüismo, y destacando la importancia de utilizar de manera apropiada los idiomas oficiales de las Naciones Unidas en las actividades del Departamento de Información Pública y de tratar de eliminar la disparidad entre la utilización del inglés y los otros cinco idiomas oficiales, |
| Recalling its resolution 56 262 of 15 February 2002 on multilingualism, and emphasizing the importance of making appropriate use of the official languages of the United Nations in the activities of the Department of Public Information, aiming to eliminate the disparity between the use of English and the five other official languages, | Recordando su resolución 56 262, de 15 de febrero de 2002, sobre el multilingüismo y destacando la importancia de utilizar de manera apropiada los idiomas oficiales de las Naciones Unidas en las actividades del Departamento de Información Pública, procurando eliminar la disparidad entre la utilización del inglés y los otros cinco idiomas oficiales, |
| Recalling its resolution 59 309 of 22 June 2005 on multilingualism, and emphasizing the importance of making appropriate use of the official languages of the United Nations in the activities of the Department of Public Information, aiming to eliminate the disparity between the use of English and the five other official languages, | Recordando su resolución 59 309, de 22 de junio de 2005, sobre el multilingüismo y destacando la importancia de utilizar de manera apropiada los idiomas oficiales de las Naciones Unidas en las actividades del Departamento de Información Pública, con objeto de eliminar la disparidad entre la utilización del inglés y los otros cinco idiomas oficiales, |
| Doing so would also eliminate the uncertainty surrounding the program itself and its implementation mechanisms. | Esto también ayudaría a eliminar la incertidumbre que hay en torno del programa y de sus mecanismos de implementación. |
| But it does not eliminate the short term bias embedded in the EU s fiscal rules. | Sin embargo, no se elimina el sesgo de corto plazo incorporado en las reglas fiscales de la UE. |
| How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit? | Y cómo eliminamos a esos atípicos para encontrar la línea de mejor ajuste? |
| Yet these are precisely the Western values that CCP apparatchiks are attempting to eliminate. | Con todo, estos son precisamente los valores occidentales que los leales al CCP están tratando de eliminar. |
| Belarus will aim to eliminate its stockpile by 2012, according to the joint statement. | Bielorrusia tratará de eliminar su reserva hacia 2012, según la declaración conjunta. |
| So we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized. | Así que podemos eliminar aquellos que sean vagos o muy estilizados |
| This is used to eliminate or reverse the most recent user action or operation. | Se utiliza para eliminar o invertir la acción u operación más reciente. |
| Technologies now in development could even eliminate auto related fatalities altogether. | Las tecnologías actualmente en desarrollo podrían incluso eliminar totalmente las muertes relacionadas con los automóviles. |
| Indeed, they aim to suppress, and even eliminate, any such difference. | De hecho, apuntan a reprimir, y hasta eliminar, cualquier diferencia de este tipo. |
| Daniels tried to get revenge, but inadvertently helped Punk eliminate Joe. | Daniels tried to get revenge, but ended up accidentally eliminating Samoa Joe. |
| 1984, Don't eliminate cut, Journal of Philosophical Logic 13 373 378. | 1984, Don't eliminate cut, Journal of Philosophical Logic 13 373 378. |
Related searches : Eliminate The Consequences - Eliminate The Impact - Eliminate The Hassle - Eliminate The Possibility - Eliminate The Chance - Eliminate The Potential - Eliminate The Threat - Eliminate The Need - Eliminate The Likelihood - Eliminate Costs - Eliminate Doubts - Eliminate Claims - Completely Eliminate
