Traducción de "eliminate the threat" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Eliminate - translation :

Threat - translation :

Palabras clave : Eliminar Eliminarlo Eliminarlos Eliminamos Eliminarla Amenaza Amenazas Bomba Peligro Nacional

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recalling the report of the Secretary General entitled In larger freedom towards development, security and human rights for all ,A 59 2005. in which he emphasized that States must strive just as hard to eliminate the threat of illicit small arms and light weapons as they do to eliminate the threat of weapons of mass destruction,	Recordando el informe del Secretario General titulado Un concepto más amplio de la libertad desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos A 59 2005., en el que destacaba que los Estados deben esforzarse por igual para eliminar la amenaza de las armas pequeñas y las armas ligeras ilícitas que para eliminar el peligro que representan las armas de destrucción en masa,
Recalling the report of the Secretary General entitled In larger freedom towards development, security and human rights for all ,A 59 2005. in which he emphasized that States must strive just as hard to eliminate the threat of illicit small arms and light weapons as they do to eliminate the threat of weapons of mass destruction,	Recordando el informe del Secretario General titulado Un concepto más amplio de la libertad desarrollo, seguridad y derechos humanos para todos A 59 2005., en el que destacaba que los Estados deben esforzarse por igual para eliminar la amenaza de las armas pequeñas y las armas ligeras ilícitas y para eliminar el peligro que representan las armas de destrucción en masa,
The panda threat	La amenaza panda
Eliminate a given player	Eliminar a un determinado jugador
Threat	Amenaza
The threat is desertification.	La amenaza es la desertificación.
We cannot eliminate global risk.	No podemos acabar con el riesgo global.
First things first, we eliminate all the substeps.	Primero lo primero, eliminamos todos los paso.
Does a uniform eliminate class difference?	Elimina un uniforme las diferencias de clase?
I can't deal with any threat. This was a big threat.	No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
The plumbing has a water softener to eliminate lime.	La tubería tiene un descalcificador para eliminar la cal.
Alarm Threat imminent.	Alarma peligro inminente.
The Threat of Greek Debt Relief	La amenaza del alivio de la deuda griega
The threat to Putin is clear.	La amenaza a Putín está clara.
56 88. Measures to eliminate international terrorism	56 88. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
55 158. Measures to eliminate international terrorism	55 158. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
57 27. Measures to eliminate international terrorism	57 27. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
58 81. Measures to eliminate international terrorism	58 81. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
59 46. Measures to eliminate international terrorism	59 46. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
60 43. Measures to eliminate international terrorism	60 43. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
61 40. Measures to eliminate international terrorism	61 40. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
62 71. Measures to eliminate international terrorism	62 71. Medidas para eliminar el terrorismo internacional
Eliminate that and the result would be a leaderless mass.	Eliminada esa estructura, el resultado sería una masa sin líderes.
They're not a threat.	Ellos no son una amenaza.
Consider the global threat posed by Ebola.	Por ejemplo, la amenaza global del ébola.
The Russian Threat Runs Out of Fuel	La amenaza rusa se queda sin combustible
For I sent you beforehand the threat.	Ya os amenacé por anticipado.
It is impossible, of course, to eliminate suffering.	Naturalmente, es imposible eliminar el sufrimiento.
It will not eliminate the structural weaknesses of the countries in question.	No eliminará las deficiencias estructurales de los países de que se trata.
The Shiites are not only a threat to other Muslims and to Israel, they are a threat to the entire world.	Los shiítas no solo son una amenaza para los demás musulmanes e Israel, ellos son una amenaza para el mundo.
This is a potential threat.	Esta es una amenaza potencial.
The threat we face is existential, Nasrallah said.	La amenaza que enfrentamos es existencial , dijo Nasrallah.
But the overall threat has never diminished much.	Sin embargo, la amenaza en conjunto nunca disminuyó.
Solar energy poses no threat to the environment.	La energía solar no es una amenaza para el ambiente.
The school closed because of a bomb threat.	La escuela se cerró por la amenaza de bomba.
The school closed due to a bomb threat.	La escuela se cerró por la amenaza de bomba.
But terrorists aren't the only threat we face.	pero los terroristas no son la única amenaza que enfrentamos.
And we're going to do things like eliminate restrictions.	Y vamos a hacer cosas como eliminar restricciones.
The stakes are high and the threat is real.	Los riesgos son altos y la amenaza es real.
That is the Day of carrying out the threat.	Ése es el día de la Amenaza.
So that God may prove those who believe, and eliminate the disbelievers.	para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
Clearly the introduction of a common currency will eliminate that cost factor.	Hay alguna observación?
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.	Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.
Trying to eliminate drugs by eliminating the traffickers won't solve the root problem.	Tratar de eliminar las drogas eliminando a los traficantes no resuelve la raiz del problema.
Moreover, while the common security threat from the Soviet Union has disappeared, both the US and Europe face a new common threat from radical	Ninguna de las riberas del Atlántico es inmune a la amenaza, pese a los esfuerzos de Osama ben Laden para crear una cuña entre Europa y los Estados Unidos. Sólo se podrá afrontar el terrorismo transnacional mediante una estrecha cooperación civil, es decir, mancomunación de los datos obtenidos por los servicios de inteligencia, labor policial transfronteriza y rastreo de las corrientes financieras, por ejemplo.

Display this page in English