Traducción de "eat your fill" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eat your fill and enjoy your life for a little while, O you who are lost in sin. | Comed y disfrutad aún un poco!, Sois unos pecadores! |
| The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety. | La tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros y habitaréis en ella con seguridad |
| They will eat and fill their bellies with it, | De él comerán y llenarán el vientre. |
| And the land shall yield her fruit, and he shall eat your fill, and dwell therein in safety. | La tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros y habitaréis en ella con seguridad |
| Truly, they will eat thereof and fill their bellies therewith. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| Truly they will eat thereof and fill their bellies therewith. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| When you come into your neighbor's vineyard, then you may eat of grapes your fill at your own pleasure but you shall not put any in your vessel. | Cuando entres en la viña de tu prójimo, podrás comer las uvas que quieras, hasta saciarte pero no las pondrás en tu cesta |
| (And told ) Eat and drink to your fill as reward for (good) deeds you had done in days of yore. | Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! |
| and they eat of it, and of it fill their bellies, | De él comerán y llenarán el vientre. |
| And verily they must eat thereof and fill their bellies therewith. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| They will eat from it, and fill their bellies with it. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| They will eat from it and fill their bellies with it | De él comerán y llenarán el vientre. |
| Fill your bellies with it, | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Please fill in your Ident. | Introduzca su identidad. |
| And lo! they verily must eat thereof, and fill (their) bellies therewith. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| And shall fill therewith your bellies. | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Say (unto them) Except (your fill)! | Di Esperad! |
| And will fill your bellies therewith | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| And fill (your) bellies with it | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| and fill your bellies with it, | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Fill in your name and address. | Complete con su nombre y dirección. |
| Please fill in your Real name. | Introduzca su nombre real. |
| So indeed they will eat from it, and fill their bellies with it. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| The dwellers of hell will eat that fruit and fill up their bellies. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| Then will fill your bellies with it. | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| and you shall fill therewith your bellies | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Then you will fill your bellies therewith, | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| You shall fill your bellies with it, | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Then will ye fill your insides therewith, | de cuyos frutos llenaréis el vientre. |
| Then most surely they shall eat of it and fill (their) bellies with it. | De él comerán y llenarán el vientre. |
| Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. | Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. |
| Eat your food. | Cómete tu comida. |
| Eat your vegetables. | Cómanse sus verduras! |
| Eat your vegetables. | Cómanse las verduras! |
| Fill in the details for your HTML slideshow | Rellenar los detalles para su presentación HTML |
| Fill in additional details for your HTML slideshow | Cumplimente los detalles adicionales para su presentación HTML |
| Fill up, then, the measure of your fathers. | Colmad también vosotros la medida de vuestros padres |
| He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting. | Aún llenará tu boca de risa, y tus labios con grito de júbilo |
| As for the unbelievers, they take their fill of pleasure and eat as the cattle eat, but the Fire shall be their lodging! | Quienes, en cambio, hayan sido infieles, gozarán brevemente y comerán como comen los rebaños. Tendrán el Fuego por morada. |
| Fill ye up then the measure of your fathers. | Colmad también vosotros la medida de vuestros padres |
| Now eat your supper. | Ahora, come tu cena. |
| Eat all your spinach! | Cómete todas tus espinacas. |
| Eat your soup, John! | Come tu sopa, John! |
| Please fill in your name and address on this form. | Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario. |
Related searches : Eat Their Fill - Eat My Fill - Eat Your Food - Fill Your Life - Fill Your Plate - Fill Your Day - Fill Your Mind - Fill In Your - Fill Your Heart - Fill Your Senses - Fill Your Cup - Fill Your Home - Fill Your Profile - Eat