Traducción de "earn their loyalty" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Earn - translation :

Loyalty - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Ganártelo Ganarte Ganarme Ganan Gane Lealtad Fidelidad Leal Vuestra Confianza Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That He may ask the loyal of their loyalty.	para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
Our customer loyalty skyrocketed.	La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
You doubt my loyalty?	Dudas de mi lealtad?
Authoritarian clientelist regimes depend on the silent assent of their populations and the loyalty of their elites.	Los regímenes clientelistas autoritarios dependen del consentimiento tácito de la población y de la lealtad de sus élites.
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.
The New Frontiers of Loyalty	Las nuevas fronteras de la lealtad
Their hearts have become corroded by what they used to earn.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
I pledged my loyalty to him.	Yo le prometí mi lealtad.
I only demand your complete loyalty.	Yo solo exijo vuestra completa lealtad.
The mean average of their incomes is 25,000, but 90 earn 10,000.	La media de sus ingresos es 25,000 dólares, pero el 90 gana 10,000 dólares.
Their only goal is to earn money to support families back home.	Su único objetivo es ganar dinero para ayudar a sus familias que se han quedado en casa.
The third foundation is in group loyalty.	El tercer pilar es la lealtad de grupo.
Their home will be the Fire because of what they used to earn.	tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
I require absolute loyalty from all my employees.	Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
Those, their abode will be the Fire, because of what they used to earn.	tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.	Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.	Tatuajes con muestra de lealtad al primer ministro macedonio Nikola Gruevski.
Many of them where judging my future child's loyalty!	Muchos juzgaron la lealtad de mi futuro hijo!
For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn.	tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Such people shall have their due share (in both the worlds) according to what they earn.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.	Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown.	Es una forma peculiar de Kraft de recompensar la lealtad a la corona.
This intra community loyalty supersedes that at the ethnic level.	Esta lealtad intracomunitaria sobrepasa aquella a nivel étnico.
He knows what you earn.	Sabe lo que merecéis.
They wanted to earn money.	Ellos querían ganar dinero.
We work to earn money.	Trabajamos para obtener dinero.
We work to earn money.	Trabajamos para ganar dinero.
How much do you earn?	Cuánto ganas?
Today We shall seal their mouths, and their hands shall speak to Us, and their feet shall bear witness concerning what they used to earn.	Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido .
Woe to them for what their hands have written, and woe to them for what they earn.	Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido!
They are a disgrace, and their destiny is Hell a reward for what they used to earn.	Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.
Woe to them for what their hands have written and woe to them for what they earn.	Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido!
Eschew all sin, open or secret those who earn sin will get due recompense for their earnings.	Evitad el pecado, público o privado. Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido.
Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear.	Es posible que a veces nuestra identidad no esté clara, pero nuestra lealtad sí que lo está.
Don't spend more than you earn.	No gastes más de lo que ganas.
Don't spend more than you earn.	No gastes más de lo que ganes.
One can't earn too much money.	Uno no puede ganar mucho dinero.
This day We seal up their mouths, and their hands speak out to Us and their feet bear witness as to what they used to earn.	Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido .
That Day, We will seal over their mouths, and their hands will speak to Us, and their feet will testify about what they used to earn.	Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido .
Now that Syria s Sunnis have risen up against their Alawite rulers, Christians loyalty to the regime has become a liability, even a danger.	Ahora que los suníes de Siria se han levantado contra sus gobernantes alauíes, la lealtad de los cristianos para con el régimen se ha convertido en un estorbo e incluso un peligro.
Woe to them for what their hands have written and woe to them for that they earn thereby.	Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido!
But on their hearts is the Ran (covering of sins and evil deeds) which they used to earn.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Woe unto them for that their hands have written, and woe unto them for that they earn thereby.	Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido!
So woe to them for what their hands have written, and woe to them for what they earn!	Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido!
They are indeed filth, and their refuge shall be hell, a requital for what they used to earn.	Su morada será la gehena como retribución de lo que han cometido.

Display this page in English