Traducción de "earn a living" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Earn - translation :

Ganar

Earn a living - translation :

Ganarte la vida

Living - translation :

Vivo

Palabras clave : Ganártelo Ganarte Ganarme Ganan Gane Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have to earn a living too.	También tenemos que ganarnos la vida.
He works hard to earn his living.	Trabaja duro para ganarse la vida.
Many Afghans depend on meat producing businesses to earn a living.	Muchos afganos dependen de los negocios de producción de carne para ganarse la vida.
I earn my living as best I can.	Me gano la vida como puedo.
If not, how will all of those former teachers earn a living?	Y en caso contrario, de qué vivirán todos esos ex maestros?
Can Artists Earn a Living in the Age of Social Media? Global Voices	Se puede vivir de la pintura en la era de los medios sociales?
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.	Son permanecer con vida, ganarse la vida, no volverse un VIH positivo.
Reyes convinced Octagón that his martial art skills could help him earn a living as a professional wrestler.	Reyes convencido de Octagon que sus habilidades de artes marciales podría ayudarle a ganarse la vida como luchador profesional.
Going to a foreign country to earn a living is a choice that many of us are familiar with.	Ir a un país extranjero para ganarse la vida es una opción con la que muchos de nosotros estamos familiarizados.
Today, the top few players still earn a very good living, but less than at the peak.	Actualmente los mejores jugadores aún reciben muy buenas pagas, pero menos que en su momento de esplendor.
Japan is already focusing on giving women in the region the skills they need to earn a living.	Japón ya está dedicando esfuerzos a brindarles a las mujeres en la región las habilidades que necesitan para ganarse la vida.
I knew I had to earn a living. But I was glad that I had discovered my passion.	Yo sabía que tenía que ganarme la vida, pero estaba muy contento de haber descubierto cual era mi pasión.
Photojournalists earn a living by shooting on the spot. It really matters to photojournalists whether they can get good photos.	Los fotoperiodistas se ganan la vida con las fotografías que toman in situ y es muy importante la calidad de las fotos.
Shafqat left his family in Kashmir to earn a living in the southern port city of Karachi at the age of 13.	Shafqat dejó su familia en Kashmir para ganarse la vida en la sureña ciudad portuaria de Karachi a la edad de 13 años.
Different world regions have different histories, which have given their peoples different ideas about how to live, govern themselves, and earn a living.	Las diferentes regiones del mundo tienen diferentes historias, que han dado sus pueblos diferentes ideas acerca de cómo vivir, gobernarse a sí mismos y ganarse el sustento para la vida.
She understands what I am doing and even told me you can fight and I would work hard to earn us a living!	Comprende lo que estoy haciendo e incluso me dijo tu puedes luchar y yo trabajaré más para ganarnos la vida
History Kusaya originated in the Izu Islands, probably on Niijima, where, during the Edo period people used to earn a living through salt making.	Historia El Kusaya se originó en las Islas Izu, probablemente en Niijima, donde, durante el periodo Edo la gente se ganaba la vida produciendo sal.
India of slums, youth dropping out of school to earn a living, women who only seek protection from husbands the sketch is just perfect.	Una India de barrios marginales, de jóvenes que abandonan los estudios porque tienen que trabajar para vivir, de mujeres que solo buscan protección de sus maridos es un bosquejo perfecto.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.	Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc.
For men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
With East Germany now included, of course, three and a half million people in the Community earn their living in the textile and clothing products sector.	El Sr. Gollnisch tiene mucha desfachatez cuando evoca la situación de Vaulx en Velin, en la periferia lionesa.
These could include, for example, efforts to organize viable alternatives to piracy for the tens of thousands of Chinese companies that currently earn a living from it.	Por ejemplo, podrían desarrollarse medidas para organizar alternativas viables a la piratería, que es el negocio actual de decenas de miles de compañías chinas.
My investments earn about 10 percent a year.	Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual.
How much does he earn in a month?	Cuánto gana él al mes?
A sale would earn the bank a lot of money.	Una venta supondría mucho dinero para el banco.
This year s report focuses on the nature of work how the way we earn a living is being transformed by economic globalization, new technologies, and innovations in social organization.	El tema del de este año es la naturaleza del trabajo de qué manera la globalización económica, las nuevas tecnologías y las innovaciones en organización social están transformando nuestro modo de ganarnos la vida.
permit the producers concerned to earn a fair income,	proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
He worked hard to earn a lot of money.	Trabajaba mucho para ganar mucho dinero.
As a result, thousands of players nowadays earn surprisingly good incomes teaching chess to children, whereas in the days before Deep Blue, only a few hundred players could truly make a living as professionals.	Como resultado, miles de jugadores actualmente reciben ingresos sorprendentemente buenos enseñando ajedrez a los niños, mientras que antes de la Deep Blue solo unos pocos cientos de jugadores podían verdaderamente ganarse la vida como profesionales.
He knows what you earn.	Sabe lo que merecéis.
They wanted to earn money.	Ellos querían ganar dinero.
We work to earn money.	Trabajamos para obtener dinero.
We work to earn money.	Trabajamos para ganar dinero.
How much do you earn?	Cuánto ganas?
Each person in the developing world would earn 1,000 more per year, on average. The number of people living in extreme poverty would fall by 160 million.	Cada persona en el mundo en vías de desarrollo ganaría en promedio 1000 USD más al año y la cantidad de personas que viven en extrema pobreza se reduciría en 160 millones.
Perhaps it will even earn Germany a certain degree of respect.	Quizá con ello Alemania haya logrado granjearse un cierto respeto.
Don't spend more than you earn.	No gastes más de lo que ganas.
Don't spend more than you earn.	No gastes más de lo que ganes.
One can't earn too much money.	Uno no puede ganar mucho dinero.
Because of high female poverty rates in Japan, Suzuki and others say, a considerable amount of young woman must rely on the sex trade to earn a living (a Japanese language documentary of the phenomenon can be viewed here).	Suzuki y otros dicen que debido a las altas tasas de pobreza femenina en Japón, una cantidad considerable de mujeres jóvenes deben depender del comercio sexual para ganarse la vida (se puede ver un documental en japonés sobre esto aquí).
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	No es de ninguna manera imposible ganar un millón de yenes al mes.
I owe it to him that I can earn a good salary.	Le debo a él que puedo ganar un buen salario.
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.	Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
How much does he earn per month?	Cuánto gana él al mes?

Display this page in English