Traducción de "dusted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Desempolvado Empolvado Limpió Quité Limpiado

Tom dusted off the old lamp.	Tom quitó el polvo de la lámpara vieja.
All the arrangements for the wedding are done and dusted, and it should be a great day, if the weather cooperates.	Todos los preparativos para la boda están finiquitados, y debería ser un gran día si el tiempo coopera.
The RATP has even put its offer of bonuses on hold, the CGT complained, pointing out that the management could not be bothered to resolve the problem, whereas road transport and the SNCF both have it done and dusted .	La RATP pone incluso entre paréntesis sus propuestas de prima, comentó indignada la CGT, señalando que la dirección no era capaz de resolver un problema que la SNCF y el sector de carreteras ya habían solucionado .
But what Apple fans might find most revealing in a recently rediscovered Jobs interview dusted off in advance of special movie screenings in major markets this week, is how much this creative mind understood about business processes and product workflows.	Pero lo que los fans de Apple podrían encontrar más revelador, en una entrevista a Jobs recientemente redescubierta a la que se ha desempolvado como adelanto de una serie de proyecciones especiales en los mayores mercados esta semana, es cuánto entendía esta mente creativa acerca de los procesos comerciales y flujos de trabajo de los productos.