Traducción de "drove up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We drove up to Boston. | Condujimos hasta Boston. |
| He drove slowly up the hill. | Él condujo lentamente cuesta arriba. |
| And it actually drove up our yields. | Y ciertamente hizo subir nuestros rendimientos. |
| This drove up interest rates for emerging market debt as an asset class . | Esto llevó al alza las tasas de interés para la deuda de mercados emergentes como una clase de activo. |
| Tom drove. | Tomás condujo. |
| You drove. | Manejaste. |
| Who drove? | Quién condujo? |
| Who drove? | Quién conducía? |
| Tom drove fast. | Tom condujo rápido. |
| What drove this progress? | Que fue lo que impulsó ese progreso? |
| My characters drove cars. | Mis personajes conducían vehículos, |
| Tom drove the car. | Tom conducía el coche. |
| Tom drove the car. | Tom condujo el coche. |
| He drove to school. | Él condujo hasta la escuela. |
| You drove a truck. | Manejabas un camión. |
| Tom drove Mary home. | Tom condujo a Mary a casa. |
| A car drove past. | Pasó un auto. |
| I drove all night. | Conduje toda la noche. |
| Tom drove very fast. | Tom condujo muy rápido. |
| Tom drove to work. | Tom condujo a su trabajo. |
| I drove myself home. | Conduje solo hasta casa. |
| These cases of underbidding resulted in tight liquidity conditions which temporarily drove up shortterm market interest rates . | Estos casos de insuficiencia de pujas generaron unas condiciones de liquidez muy restrictivas , que hicieron aumentar temporalmente los tipos de interés de mercado . |
| What drove you into Saqar? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| What drove you to Hell? | Qué es lo que os ha conducido al saqar ? |
| Poverty drove him to steal. | La pobreza lo hizo robar. |
| Ambition drove him to murder. | Su ambición lo llevó a asesinar. |
| We drove across the city. | Condujimos a través de la ciudad. |
| We drove along the coast. | Conducimos a lo largo de la costa. |
| We drove through unfamiliar territory. | Conducíamos por territorio desconocido. |
| I drove Tom's Prius once. | Una vez conduje el Prius de Tom. |
| Tom drove to Mary's home. | Tom condujo hasta la casa de Mary. |
| I just drove sixty kilometers. | Acabo de conducir sesenta kilómetros. |
| Yesterday I drove through Magas. | Ayer recorrí en auto Magas. |
| And the shepherds came and drove them away but Moses stood up and helped them, and watered their flock. | Pero vinieron unos pastores y las echaron. Entonces Moisés se levantó y las defendió, y dio de beber a sus ovejas |
| What drove these fateful changes? nbsp | Qué motivó estos cambios fatídicos? |
| Competition for the market drove innovation. | La competencia por el mercado fue lo que condujo hacia la innovación. |
| Jim drove his car, whistling merrily. | Jim conducía su coche, silbando alegremente. |
| My brother almost drove me crazy. | Mi hermano casi me volvió loco. |
| He drove his car to Yokohama. | Condujo su coche hasta Yokohama. |
| He drove his car, whistling merrily. | Él silbaba alegremente mientras conducía. |
| Despair drove him to attempt suicide. | La desesperación lo llevó a intentar suicidarse. |
| Tom drove Mary's car to Boston. | Tom condujo el coche de Mary hasta Boston. |
| She drove them there by car. | Ella los llevó allá en auto. |
| Tom drove along a desert road. | Tom condujo a lo largo de una carretera desierta. |
| And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove. | Entregó cada rebaño a sus siervos por separado, y les dijo Id delante de mí guardando cierta distancia entre rebaño y rebaño |
