Traducción de "doubtful debt provision" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Debt - translation :

Doubtful - translation :

Provision - translation :

Palabras clave : Deuda Endeudado Saldar Pagada Deudas Dudoso Dudosa Dudosos Dudar Dudo Provisión Previsión Cláusula Disposición Provisiones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's doubtful.	Es dudoso.
I'm doubtful.	Estoy dubitativo.
Tom is doubtful.	Tomás es desconfiado.
One thing remains doubtful.	Una cosa sigue siendo incierta.
Tom was somewhat doubtful.	Tom estaba algo dudoso.
for debt securities issuers This provision applies to issuers of all kind of securities .	para los emisores de obligaciones Esta disposición se aplica a los emisores de toda clase de valores .
I am doubtful whether he will come.	Dudo que él venga.
It is doubtful whether she will come.	Es dudoso que ella vendrá.
The result of the game is doubtful.	El resultado del partido es incierto.
In fact, they are doubtful of My warning.	Sí! Dudan de Mi Amonestación!
He was doubtful about which way to take.	Él tenía dudas sobre qué camino tomar.
Whether or not he will come is doubtful.	Es incierto si él vendrá o no.
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.	La señora Harris tiene muchas dudas sobre el futuro de su hijo.
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.	Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
Therefore do no be doubtful as to what these worship.	No vivas con dudas respecto a lo que sirven esas gentes.
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
It is doubtful if we can get the engine working.	No está claro que podamos hacer funcionar el motor.
It is doubtful whether we shall be able to come.	Es dudoso si podremos venir.
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful.	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
They were greatly suspicious and doubtful about the Book of Moses.	Dudan seriamente de ella.
Therefore , it is inevitable to have a specific provision for debt securities , as defined in the proposed Article 2 ( b ) .	Así pues , es inevitable tener una disposición específica para obligaciones , según lo definido en la letra b ) del artículo 2 propuesto .
We are doubtful and uncertain about what you have told us to worship.	Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas .
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.	En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso.
Pay heed! They are certainly doubtful regarding the meeting with their Lord pay heed!	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.	Recibid al débil en la fe, pero no para contender sobre opiniones
But it is doubtful that China can achieve the consumption driven rebalancing that it seeks.	Pero es dudoso que China pueda alcanzar la reequilibración impulsada por el consumo que pretende.
It's doubtful that Tom will still be alive when his children get to the hospital.	Es dudoso que Tom todavía siga con vida cuando sus hijos lleguen al hospital.
General provision	Disposición general
And given that the longest confirmed lifespan was 122 years of age, Muslimov's claim seems extremely doubtful.	Y si tenemos en cuenta que el hombre de mayor edad documentada vivió 122 años, parece que la edad de Müslümov es bastante sospechosa.
A minor road links Doubtful Sound with the western edge of Lake Manapouri via the Wilmot Pass.	Una carretera secundaria conecta Doubtful Sound con el puente este del lago Manapouri.
And, worse, this responsibility has been transferred to outside institutions of doubtful com petence in such matters.	Y peor aún resulta el tras paso de estas responsabilidades a instituciones terceras, de dudosa capacidad en cuanto a este tipo de preocupaciones.
The 'Proposal for the Americas' includes provision for a special programme to stimulate investment and for relief of the debt burden of the countries of Latin America.	Asunto Participación de la CEE en la iniciativa Bush para las Américas
Provision of liquidity	Inyección de liquidez
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )	Deuda efectivo y depósitos ( pasivos ) Deuda valores a corto plazo ( pasivos ) Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) Deuda préstamos del banco central ( pasivos ) Deuda otros préstamos ( pasivos )
And it is doubtful that we really care enough about others, or give enough to the less fortunate.	Y es dudoso que realmente los demás nos importen lo suficiente, o que demos bastante a los menos afortunados.
Before this, Joseph brought you clear signs, but you continued to be doubtful of that which he brought.	Ya antes había venido José a vosotros con las pruebas claras y siempre dudasteis de lo que os trajo.
Debt	La deuda
ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 3 )	Certificados de deuda del BCE Otros instrumentos de renta fija negociables ( 3 )
subordinated debt in the form of debt securities ,	deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones ,
Article 10 Final provision	Artículo 10
Article 2 Final provision	Artículo 2 Disposición final
Provision of additional liquidity	Inyección adicional de liquidez
Provision of print publications	Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of historic data	Presentación de datos históricos
CHAPTER VI FINAL PROVISION	CAPÍTULO VI DISPOSICIÓN FINAL

Display this page in English