Traducción de "do you wrong" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Wrong - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you want to know what's wrong?
Quieres saber qué está mal?
What is wrong with you that you do not speak?
Por qué no habláis?
What is wrong with you? How ill do you judge!
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
Then what is wrong with you how do you judge?
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is wrong with you that you do not speak?
Por qué no habláis?
Do you know the difference between right and wrong?
Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto?
Do not incline toward those who do wrong, lest the Fire touch you.
Y no os arriméis a los impíos, no sea que el fuego os alcance!
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
Por qué odias escribir hijo? Qué tiene de malo escribir?
He showed him, You know, we don't have to do this wrong.
Le mostró No tenemos por qué hacerlo mal.
How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree.
Cómo sabemos lo que está mal? Tal vez tú y yo no estamos de acuerdo.
Tom didn't do anything wrong.
Tom no hizo nada malo.
What did I do wrong?
Qué he hecho mal?
We didn't do anything wrong.
No hicimos nada malo.
I could do nothing wrong.
Nada podía salir mal.
If, however, you repent even now (and forego interest), you are entitled to your principal do no wrong, and no wrong will be done to you.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong.
Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
If you take retribution, then do so in proportion to the wrong done to you.
Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado.
You do something wrong and a hit squad group wakes you up the next morning.
Haces algo mal y una brigada de choque te despierta a la mañana siguiente.
But if you repent, you may have your principal thus you do no wrong, nor are you wronged.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.
así que no hay nada bueno ni malo en lo que hagas en la vida.
No, but you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.
Sin embargo, vosotros hacéis injusticia y defraudáis, y esto a los hermanos
They are wrong to do so.
Se equivocan.
But experts do get things wrong.
Pero los expertos se llegan a equivocar.
Thus do We requite wrong doers.
Así retribuiremos a los impíos.
Whatever I do is always wrong!
Todo lo que hago está mal!
What did the poor do wrong?
Qué hicieron mal las personas de pocos recursos?
They will be asked , What is wrong with you? Why do you not help each other?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
You are wrong.
Estás equivocado.
You are wrong.
Se equivocan.
But if you repent, you may retain your capital. Do not wrong others and you will not be wronged.
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
So do not wrong yourselves during them.
No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
Thus do We reward the wrong doers.
Así retribuiremos a los impíos.
Thus do we punish the wrong doers.
Así retribuimos a los impíos .
Thus do We recompense the wrong doers.
Así retribuimos a los impíos.
Thus do We requite the wrong doers.
Así retribuimos a la gente pecadora.
Mary said she didn't do anything wrong.
Mary dijo que no hizo nada malo.
A. replies with equal fury How do you know that they actually did anything wrong?
A responde con igual furia Cómo sabes que han hecho algo malo?
'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.
'Cuando un extranjero resida con vosotros en vuestra tierra, no lo oprimiréis
Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.
Podemos hacerlo? No. Y nos lastimaremos y lastimaremos. Pero es una posibilidad a adoptar en la vida. Gracias.
What's wrong with you?
A ti qué te pasa?
What's wrong with you?
Cuál es tu problema?
You guys are wrong.
Ustedes están equivocados.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
You are completely wrong.
Estás completamente equivocado.

 

Related searches : Do Wrong - Do It Wrong - Do Anything Wrong - Do Something Wrong - Do No Wrong - Do Things Wrong - Do Everything Wrong - Do You - You Do - You Were Wrong - Wrong With You - You Are Wrong - How-do-you-do - What Do You Do?