Traducción de "divest the company" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Divest in a Better Future | Desinvertir para un futuro mejor |
| To declare employment a right is to divest the word right of its meaning. | Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado. |
| Vigil held in Manila calling on Pope Francis to divest the Vatican from investments in fossil fuels. | Vigilia en Manila solicitando al Papa Francisco que el Vaticano deje de invertir en combustibles fósiles. |
| As the drive to divest from fossil fuels picks up speed, such panicky responses are becoming increasingly common. | A medida que se consolida la tendencia a desinvertir de los combustibles fósiles, veremos cada vez más reacciones de pánico como estas. |
| As Pope Francis visited the Philippines, environmentalists and Filipino organizations upped their calls for the Pope to divest the Vatican from fossil fuels. | Durante la visita del Papa Francisco a Filipinas, ambientalistas y organizaciones locales le solicitaron al pontífice que el Vaticano desinvierta en el sector de combustibles fósiles. |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| Around the world, tens of thousands of people have signed onto a petition, circulated by the climate campaign 350.org, that calls on the Vatican to divest. | En todo el mundo decenas de miles de personas firmaron la petición, difundida por la campaña por el clima de 350.org, solicitando al Vaticano la desinversión. |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| The company went bankrupt. | La compañía quebró. |
| The company went bankrupt. | La empresa se fue a la bancarrota. |
| She quit the company. | Ella renunció a la compañía. |
| The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. | La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. |
| In the Philippines, hundreds gathered in Manila on the evening of January 14 for a vigil calling on the Vatican to divest just hours before the arrival of the pontiff. | En Filipinas, cientos de personas, antes del arribo del pontífice, se reunieron en Manila la noche del 14 de enero de 2015 en una vigilia solicitando al Vaticano la desinversión. |
| In Tacloban, during an organized luncheon with victims from Typhoon Haiyan, the pope was hand delivered a letter including a call for the Vatican to divest from fossil fuels. | En Tacloban, durante un almuerzo con las víctimas del tifón Haiyan, el papa recibió en mano una carta en la que se le solicitó al Vaticano abandonar las inversiones en combustibles fósiles. |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Company Private | Privado de la compañía |
| ASSOCIATION COMPANY | ASOCIACIÓN EMPRESA |
| Or has the company peaked? | O ha alcanzado la cima? |
| So we started the company. | así que empezamos una compañía. |
| The company abandoned that project. | La compañía abandonó ese proyecto. |
| The company manufactures electrical goods. | La compañía fabrica aparatos eléctricos. |
| The company suffered big losses. | La compañía sufrió grandes pérdidas. |
| The company employs 500 workers. | La empresa contrata a 500 trabajadores. |
| The company is losing money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| The company accepted his application. | La compañía aceptó su solicitud. |
| Their company survived the crisis. | Su compañía sobrevivió a la crisis. |
| The company is hemorrhaging money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| How big is the company? | De qué tamaño es la compañía? |
| and the fictional company Tagruato. | y la compañía ficticia Tagruato. |
| He's the owner of the company. | Él es el dueño de la compañía. |
| According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera. |
| Watson led the company until 1952. | Watson dirigió la empresa hasta el año 1952. |
| The best of company are they! | Qué buena compañía! |
| A company of the former peoples | Habrá muchos de los primeros |
| Don't put the company in danger. | No pongas a la compañía en peligro. |
| The company rewarded him with promotion. | La empresa le premió con un ascenso. |
| The company has growing pains now. | La empresa ahora está creciendo con esfuerzo. |
| The company is in financial difficulties. | La compañía se encuentra en apuros financieros. |
| The company managed to keep afloat. | La empresa consiguió mantenerse a flote. |
| The company provides them with uniforms. | La empresa les proporciona los uniformes. |
Related searches : Divest From - Divest Oneself - Divest Operations - Divest Business - Divest Itself - Invest And Divest - The Company Behind - Indemnify The Company - Continue The Company - Concern The Company - Affecting The Company - Besides The Company - The Company Confirms