Traducción de "divest itself" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Divest in a Better Future | Desinvertir para un futuro mejor |
| To declare employment a right is to divest the word right of its meaning. | Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado. |
| Vigil held in Manila calling on Pope Francis to divest the Vatican from investments in fossil fuels. | Vigilia en Manila solicitando al Papa Francisco que el Vaticano deje de invertir en combustibles fósiles. |
| As the drive to divest from fossil fuels picks up speed, such panicky responses are becoming increasingly common. | A medida que se consolida la tendencia a desinvertir de los combustibles fósiles, veremos cada vez más reacciones de pánico como estas. |
| As Pope Francis visited the Philippines, environmentalists and Filipino organizations upped their calls for the Pope to divest the Vatican from fossil fuels. | Durante la visita del Papa Francisco a Filipinas, ambientalistas y organizaciones locales le solicitaron al pontífice que el Vaticano desinvierta en el sector de combustibles fósiles. |
| ItSelf | ItSelf |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá. |
| Cannot move to do to itself or a child of itself. | No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma. |
| Around the world, tens of thousands of people have signed onto a petition, circulated by the climate campaign 350.org, that calls on the Vatican to divest. | En todo el mundo decenas de miles de personas firmaron la petición, difundida por la campaña por el clima de 350.org, solicitando al Vaticano la desinversión. |
| Britain by Itself | Gran Bretaña por su cuenta |
| The desktop itself. | El propio escritorio |
| History repeats itself. | La historia se repite. |
| The worksheet itself. | La propia hoja de ejercicios. |
| In Tacloban, during an organized luncheon with victims from Typhoon Haiyan, the pope was hand delivered a letter including a call for the Vatican to divest from fossil fuels. | En Tacloban, durante un almuerzo con las víctimas del tifón Haiyan, el papa recibió en mano una carta en la que se le solicitó al Vaticano abandonar las inversiones en combustibles fósiles. |
| It'll cure itself naturally. | Se curará naturalmente. |
| He is attention itself. | Él es todo oídos. |
| He was patience itself. | Él era la paciencia personificada. |
| The problem resolved itself. | El problema se resolvió solo. |
| The bear bites itself. | El oso se muerde. |
| Sometimes history repeats itself. | A veces, la historia se repite. |
| Sometimes history repeats itself. | A veces se repite la historia. |
| Sometimes history repeats itself. | La historia se repite a veces. |
| It speaks for itself. | Ello habla por sí mismo. |
| I am innocence itself. | Soy la misma inocencia. |
| Did Africa feed itself? | África se alimentó? |
| In the Philippines, hundreds gathered in Manila on the evening of January 14 for a vigil calling on the Vatican to divest just hours before the arrival of the pontiff. | En Filipinas, cientos de personas, antes del arribo del pontífice, se reunieron en Manila la noche del 14 de enero de 2015 en una vigilia solicitando al Vaticano la desinversión. |
| Economic prosperity speaks for itself. | La prosperidad económica no requiere explicación. |
| Human contracted itself blind, malignant. | El humano se auto contrae ciego, maligno. |
| to return the object itself | Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido. |
| Generally speaking, history repeats itself. | Generalmente hablando, la historia se repite. |
| The machine works by itself. | La máquina funciona sola. |
| His story was simplicity itself. | Su historia era la simpleza misma. |
| The cat is licking itself. | El gato se está lamiendo. |
| Good music speaks for itself. | La música buena habla por sí misma. |
| History tends to repeat itself. | La historia tiende a repetirse. |
| The design itself is flawed. | El diseño en sí mismo es defectuoso. |
| The thing speaks for itself. | La cosa no necesita explicación. |
| The evidence speaks for itself. | La evidencia habla por sí misma. |
| Tom's resume speaks for itself. | El currículum vitae de Tom habla por sí mismo. |
| Tom's record speaks for itself. | El récord de Tom habla por si mismo. |
| And DNA also copies itself. | Y el ADN se auto copia. |
| The car pays for itself. | El coche se paga solo. |
| Second Man It's driving itself. | Segundo Hombre Se conduce solo. |
| laḫpa (itself from Mesopotamia cf. | laḫpa (itself from Mesopotamia cf. |
| An attractive proposal in itself. | En sí es una propuesta atractiva. |
Related searches : Divest From - Divest Oneself - Divest Operations - Divest Business - Divest The Company - Invest And Divest - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself - Of Itself - Differentiate Itself