Traducción de "distinguish itself from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinguish - translation :

From - translation :

Itself - translation :

Palabras clave : Distinguir Distinguirlos Distinguen Distingue Diferenciar Viene Lejos Dónde Desde Otro Propio Sola Propia Misma Cuerpo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The name Software Freedom International was chosen to distinguish the organisational body from the event of Software Freedom Day itself.	Para distinguirse del evento mismo, la organización madre recibió el nombre Software Freedom International (SFI).
Can you distinguish silver from tin?	Puedes distinguir la plata del estaño?
Animals cannot distinguish right from wrong.	Los animales no son capaces de distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.
She cannot distinguish right from wrong.	Ella no es capaz de distinguir entre el bien y el mal.
To distinguish right from wrong is difficult.	Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
Can you distinguish her from her sister?	Podés distinguirla de su hermana?
It's easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
We cannot distinguish her from her younger sister.	No podemos distinguirla de su hermana menor.
I can't distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir el bien del mal.
It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
I cannot distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
They are easy to distinguish from each other.	Es fácil distinguirlos a uno del otro.
It is hard to distinguish truth from a lie.	Es difícil distinguir una verdad de una mentira.
It is not easy to distinguish good from evil.	No es fácil distinguir entre el bien y el mal.
He was too upset to distinguish vice from virtue.	Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
It is not always easy to distinguish good from evil.	No es siempre fácil distinguir el bien del mal.
Can a child of her age distinguish good from bad?	Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.	Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho.
I know how to distinguish the good from the bad.	Yo sé distinguir el bien del mal.
They ensure that the public can distinguish genuine banknotes from reproductions .	Garantizan que el público pueda distinguir los billetes auténticos de las reproducciones .
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.	Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo.
In fact, even the term chemical science enjoyed some popularity in the nineteenth century a time when the field sought to distinguish itself from alchemy and the promotion of quack nostrums.	De hecho, incluso la expresión ciencia química disfrutó cierta popularidad en el siglo XIX una época en que ese campo buscaba distinguirse de la alquimia y la propaganda sobre panaceas de charlatanes.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.	No es siempre fácil distinguir los japoneses de los chinos.
laḫpa (itself from Mesopotamia cf.	laḫpa (itself from Mesopotamia cf.
Dogs can't distinguish colors.	Los perros no diferencian los colores.
Some predict that Congress will move further to the left economically in order to distinguish itself from the BJP, and argue that this would be counterproductive, given that voters have seemingly rejected socialist policies.	Algunos predicen que para distinguirse del BJP, el CNI se correrá más hacia la izquierda en cuestiones económicas, y que eso puede ser contraproducente, dado el aparente rechazo de los votantes a las políticas socialistas.
These fields have science in their names to distinguish them from their disreputable cousins.	Estos campos incluyen la ciencia en sus nombres para distinguirlos de sus primos de dudosa reputación.
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.	Espero que lo que han aprendido es que las bacterias pueden distinguirse entre sí.
A style cannot inherit from itself.	Un estilo no puede heredar de sí mismo.
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.	Resulta imposible diferenciar desde un punto de vista bioquímico entre una neurosis obsesiva y un intenso amor.
And those that distinguish distinctly,	Por los que distinguen claramente!
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no pueden distinguir los colores.
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no son capaces de distinguir colores.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el gusto.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el sabor.
Anatomically, a few characteristics distinguish the green turtle from the other members of its family.	Anatómicamente, hay algunas características que distinguen a la tortuga verde de los demás miembros de su familia.
Sparassodonta is characterized by dental synapomorphies that distinguish the group from other closely related mammals.	Sparassodonta se caracteriza por una serie de sinapomorfias dentales que distinguen al grupo de otros mamíferos cercanamente relacionados.
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.	Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos.
They also have a number of prominent security features , which make them easy to distinguish from counterfeits .	Los billetes incorporan , asimismo , distintos elementos de seguridad , destinados a facilitar su verificación .
(And activists frequently destroy conventional plants inadvertently, because they are difficult to distinguish from genetically engineered varieties.)	(Y los activistas frecuentemente destruyen plantas convencionales inadvertidamente, porque son difíciles de distinguir de las variedades modificadas genéticamente).
It is crucial to distinguish inequality in productivity among firms from unequal distribution of income within firms.	Es crucial diferenciar la desigualdad de la productividad entre empresas de la desigualdad en la distribución del ingreso dentro de una empresa.
for the guidance of mankind and He has also revealed the Criterion (to distinguish truth from falsehood).	antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio.
Reality and fantasy are hard to distinguish.	La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
Animals can't distinguish between true and false.	Los animales no pueden distinguir lo verdadero de lo falso.

Display this page in English