Traducción de "distinguish it from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Distinguish - translation :

From - translation :

Palabras clave : Distinguir Distinguirlos Distinguen Distingue Diferenciar Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir el bien del mal.
It is easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
It is hard to distinguish truth from a lie.	Es difícil distinguir una verdad de una mentira.
It is not easy to distinguish good from evil.	No es fácil distinguir entre el bien y el mal.
It is not always easy to distinguish good from evil.	No es siempre fácil distinguir el bien del mal.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.	No es siempre fácil distinguir los japoneses de los chinos.
Can you distinguish silver from tin?	Puedes distinguir la plata del estaño?
Animals cannot distinguish right from wrong.	Los animales no son capaces de distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.
She cannot distinguish right from wrong.	Ella no es capaz de distinguir entre el bien y el mal.
To distinguish right from wrong is difficult.	Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.
Can you distinguish her from her sister?	Podés distinguirla de su hermana?
It's easy to distinguish good from evil.	Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
We cannot distinguish her from her younger sister.	No podemos distinguirla de su hermana menor.
I can't distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
I cannot distinguish a frog from a toad.	No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
They are easy to distinguish from each other.	Es fácil distinguirlos a uno del otro.
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.	Resulta imposible diferenciar desde un punto de vista bioquímico entre una neurosis obsesiva y un intenso amor.
He was too upset to distinguish vice from virtue.	Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
Can a child of her age distinguish good from bad?	Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.	Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho.
I know how to distinguish the good from the bad.	Yo sé distinguir el bien del mal.
It is crucial to distinguish inequality in productivity among firms from unequal distribution of income within firms.	Es crucial diferenciar la desigualdad de la productividad entre empresas de la desigualdad en la distribución del ingreso dentro de una empresa.
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Conviene distinguir dos posibles situaciones .
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.	No importa como lo intentemos, es imposible distinguir la buena gente de la mala por la apariencia externa.
They ensure that the public can distinguish genuine banknotes from reproductions .	Garantizan que el público pueda distinguir los billetes auténticos de las reproducciones .
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.	Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo.
Bernini's pupil Antonio Raggi provided the stucco figures, and from the nave floor, it is difficult to distinguish painted from stucco angels.	El alumno de Bernini, Antonio Raggi proporcionó las figuras de estuco, y desde el suelo de la nave, es difícil distinguir los ángeles pintados de los realizados con estuco.
However , it is important to distinguish between the two concepts .	No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro .
Dogs can't distinguish colors.	Los perros no diferencian los colores.
A Roman colony was established at Sena, called Sena Gallica (currently Senigallia) to distinguish it from Sena Julia (Siena) in Etruria.	Se estableció una colonia romana en Sena, llamada Sena Gallica, para distinguirla de Sena Julia en Etruria.
It is also difficult to distinguish the part which illustrates the objectives from the part which defines the terms of reference.	Por otra parte, es difícil distinguir la parte des tinada a aclarar los objetivos y la que sirve para delimitar el marco de la competencias.
These fields have science in their names to distinguish them from their disreputable cousins.	Estos campos incluyen la ciencia en sus nombres para distinguirlos de sus primos de dudosa reputación.
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.	Espero que lo que han aprendido es que las bacterias pueden distinguirse entre sí.
And those that distinguish distinctly,	Por los que distinguen claramente!
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no pueden distinguir los colores.
Dogs can't distinguish between colors.	Los perros no son capaces de distinguir colores.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el gusto.
I can't distinguish the taste.	No puedo distinguir el sabor.
It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.	Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.
Anatomically, a few characteristics distinguish the green turtle from the other members of its family.	Anatómicamente, hay algunas características que distinguen a la tortuga verde de los demás miembros de su familia.
Sparassodonta is characterized by dental synapomorphies that distinguish the group from other closely related mammals.	Sparassodonta se caracteriza por una serie de sinapomorfias dentales que distinguen al grupo de otros mamíferos cercanamente relacionados.
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.	Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos.
Astronomical science was a common term in the late nineteenth century, to distinguish it from astrology and the study of ancient myths about the constellations.	La expresión ciencia astronómica era común a fines del siglo XIX, para marcar diferencias frente a la astrología y el estudio de los mitos antiguos sobre las constelaciones.
He had no authority over them except that We willed to distinguish him who believes in the Hereafter, from him who is doubtful about it.	No tenía poder sobre ellos. Queríamos sólo distinguir a los que creían en la otra vida de los que dudaban de ella.
We need to distinguish what a sentence could mean from what it actually does mean when used by one particular speaker on one particular occasion.	Tenemos que distinguir lo que una oración podría significar, de lo que realmente significa cuando la usa un locutor en particular, en una ocasión particular.

Display this page in English