Traducción de "dissolve a marriage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dissolve - translation : Marriage - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After 8 years they both agreed to dissolve their marriage and become ordained.
Luego de 8 años, ambos aceptaron disolver su matrimonio y ordenarse como monjes.
Dissolve
Disolver
Dissolve the tablet in a glass of water.
Deshaga la pastilla en un vaso de agua.
Dissolve the tablet in a glass of water.
Disuelva la pastilla en un vaso de agua.
Dissolve sugar in hot water.
Disuelva azúcar en agua caliente.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
It cannot be dissolved or dissolve itself.
No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo.
The Governing Council shall establish and dissolve committees .
El Consejo de Gobierno creará y disolverá comités .
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.
Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan.
You call that a marriage?
Eso lo llamas un matrimonio?
It was a beautiful marriage proposal.
Era una hermosa pedida de mano.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
Six days later, Klaus and Meciar agreed to dissolve Czechoslovakia at a meeting in Bratislava.
Seis días más tarde, los políticos decidieron disolver Checoslovaquia en una reunión en Bratislava.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida.
Let's pretend we have a happy marriage.
Finjamos que tenemos un matrimonio feliz.
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro,
They split up after a year of marriage.
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
Language is a fundamental problem of international marriage.
El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales.
Marriage is a type of human rights violation.
El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos.
Marriage is a dinner that begins with dessert.
El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
They had a debate on same sex marriage.
Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario.
Tom and Mary kept their marriage a secret.
Tom y María mantuvieron su matrimonio en secreto.
Layla and Sami's marriage was a total disaster.
La boda de Layla y Sami fue un total desastre.
I'm against marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage
Matrimonio del mismo sexo
This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid.
Este volumen de etanol no puede disolver completamente 0,5 g del sólido blanco.
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Una de las formas de contener nuestros peligrosos deseos es el matrimonio.
I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
Me he enterado del matrimonio de Tom con una mujer rica.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte.
Their marriage ended in divorce after a few months.
Este matrimonio también terminó en divorcio tras unos meses.
This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know.
Este el tipo que escribió el libro Matrimonio Ideal , saben,
In March its job will be done and it will dissolve, because this experiment should have a precise deadline.
En marzo terminados los trabajos desaparecerá, porque esta experiencia debe tener un termine temporal preciso.
The Sino Russian Marriage
El matrimonio entre China y Rusia
Hasty marriage seldom succeeds.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.
El matrimonio asusta a algunas personas.
I'm against the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Our marriage is over.
Nuestro matrimonio se terminó.
And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.
Y ten por seguro que también se disuelven en tu sangre y tejidos.
Needless to say, the UK did not close down or dissolve the Labour Party.
Huelga decir que el Reino Unido no clausuró ni disolvió el Partido Laborista.
At the moment only a child can save my marriage.
En este momento solo un hijo puede salvar mi matrimonio.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
GV How did you juggle marriage, a demanding career, parenthood..?
GV Cómo has hecho para balancear el matrimonio, una carrera exigente, ser madre..?

 

Related searches : Dissolve Marriage - Dissolve A Team - Dissolve A Company - Dissolve A Contract - A Marriage - Dissolve Away - Cross Dissolve - Dissolve Out - Dissolve Parliament - Dissolve From - Let Dissolve - Will Dissolve