Traducción de "dispose as waste" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dispose - translation : Waste - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Where should we dispose of the waste?
Dónde hay que deshacernos de los desechos?
To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.
Para formar parte de la economía moderna, firmas y hogares necesitan acceso a las redes que distribuyen el agua potable y disponen del agua servida y los desechos sólidos.
Many ships are unfit to operate, they dispose of waste improperly, they block waterways indiscriminately, they break schedules nobody is monitors any of this.
Muchos buques no están aptos para operar, eliminan los residuos de manera incorrecta, bloquean las vías navegables de forma indiscriminada, incumplen horarios y nadie controla nada de eso.
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
We can dispose the car.
Podemos prescindir del auto.
Dispose of the old magazines.
Deshazte de las revistas viejas.
Several specialists have voiced revervations concerning fluocompact bulbs, because they contain mercury and because it is necessary to dispose of them as dangerous waste, which is not always possible in developing countries, unless the manufacturers issue instructions.
Diversos especialistas han manifestado sus reservas en relación con las bombillas fluocompactas, puesto que contienen mercurio y que deben eliminarse como residuos peligrosos, lo cual no siempre es posible en los países en desarrollo, salvo que los fabricantes coloquen instrucciones.
I want to dispose of the land.
Quiero deshacerme del terreno.
He wants to dispose of his land.
Él quiere deshacerse de sus tierras.
It's referred to as e waste there.
Esto es lo que se llama e residuo allí.
Workaholics view holidays as a waste of time.
Los trabajólicos consideran a las vacaciones como una pérdida de tiempo.
Let's hurry so as not to waste time.
Vayamos deprisa para no perder el tiempo.
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos.
He will guide them, and dispose their minds aright,
Él les dirigirá, mejorará su condición
Fuel cells produce water directly as a waste product.
Las células de combustible producen agua directamente como residuo.
I look on watching TV as a waste of time.
Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
Some people think of reading as a waste of time.
Algunas personas piensan que leer es una pérdida de tiempo.
As expected, Twitter users didn't waste any time in commenting
Como era de esperarse, los usuarios de Twitter no perdieron ocasión de comentar al respecto
As Bennett would not benefit from remaining alive, she regarded this as a waste.
Como Bennett no se beneficiaría de seguir viva, lo consideraba un despilfarro.
So, how do you dispose of that? It's a problem everywhere.
Entonces, cómo deshacerse de ello? Es un problema en todos lados.
Nor art thou set over them to dispose of their affairs.
Tú no eres su protector.
She turned out the light so as not to waste electricity.
Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad.
These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers .
Ésta se adquiere en el mercado directamente a fábricas textiles como desechos de hilatura , o a recolectores de desechos u otros intermediarios .
As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants.
A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos.
waste pile
montón de descarte
Asbestos waste
Residuos de amianto
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices
Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas
konqueror gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder
konqueror le ofrece tres modos de deshacerse de archivos o carpetas no deseados
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos.
There's no waste.
No hay desperdicio.
Haste makes waste.
La prisa es mala consejera.
Don't waste time.
No pierdas tiempo.
Don't waste time.
No pierdas el tiempo.
Haste is waste.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
What a waste!
Qué desperdicio!
2. Waste Pile
2. Montón de descarte
As well as assessing different methods of disposing of waste we suggest the Commission also focuses on the contribution waste management and treatment can make to a more sustainable and low carbon economy.
Sugerimos que la Comisión, al igual que debe evaluar diferentes métodos de eliminación de residuos, se centre también en cómo la gestión y el tratamiento de los residuos pueden contribuir a una economía más sostenible e hipocarbónica.
At high energy efficiency incineration could be as favourable as mechanical recycling or composting of certain waste flows.
Con un alto nivel de eficiencia energética podría ser tan bueno como el reciclado mecánico o el compostaje de ciertos flujos de residuos.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de residuos y descontaminación .
waste generated by households
los residuos domésticos
Don't waste your money.
No tire su dinero por las ventanas.
Don't waste your money.
No malgaste su dinero.
Don't waste your money.
No malgastes tu dinero.

 

Related searches : Dispose Waste - Dispose Of Waste - Discarded As Waste - Dispose About - Dispose With - Dispose Something - Dispose Goods - Will Dispose - Dispose Freely - Legally Dispose - Please Dispose - Dispose Shares - To Dispose