Traducción de "diseases of aging" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aging - translation :

Palabras clave : Envejecimiento Envejeciendo Envejecer Envejecido Envejece Enfermedades Infecciosas Enfermedades Tropicales Males

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status.	Hay problemas asociados a la vejez enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social.
So it's really interesting, and it makes sense in a way, that they're still young, so why would they be getting diseases of aging until their old?	Es muy interesante, y en cierta forma tiene sentido que sigan jóvenes, por qué tendrían enfermedades de la vejez antes de ser viejos?
I just formed a biotechnology company that is using this sort of an approach to develop therapeutics for Alzheimer's and other diseases of aging, and we're making some real progress.	yo acabo de formar una compañía de biotecnología que está usando este tipo de enfoque para desarrollar terapias contra el Alzheimer y otras enfermedades de la vejez. Y estamos logrando un progreso real.
Damage Based Theories of Aging Includes a discussion of the roles of SOD1 and SOD2 in aging.	Damage Based Theories of Aging Incluye una discusión de los roles de SOD1 y SOD2 en el envejecimiento.
aging,culture,science	TEDTalk, Video, Talks
aging,culture,health	aging,culture,health
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
Tender and un aging.	afectuosas, de una misma edad,
Mosquitoes are carriers of diseases.	Los mosquitos son portadores de enfermedades.
Researchers (including at my laboratory) have investigated how the body naturally handles the occasional release of hemoglobin from aging red blood cells and from cells affected by blood diseases, such as hemolytic anemia.	Diversos investigadores (incluido personal de mi laboratorio) han estudiado cómo hace el organismo para controlar naturalmente la liberación de hemoglobina que se produce ocasionalmente a partir de glóbulos rojos en proceso de envejecimiento o de células afectadas por enfermedades de la sangre (por ejemplo, la anemia hemolítica).
Oxidative stress (as formulated in Harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process.	El estrés oxidativo (tal como Denham Harman lo formuló en su teoría de los radicales libres) se cree que también contribuye al proceso de envejecimiento.
aging,disease,health,medicine,science	aging,disease,health,medicine,science
prevention of occupational accidents and diseases	la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
Night, accomplice of diseases and nightmares.	Noche, cómplice de males y pesadillas.
So there's something about aging that's kind of universal.	Así que hay algo en el envejecimiento que es universal.
Now social scientists call this the paradox of aging.	Los sociólogos lo llaman la paradoja de la vejez.
After all, aging is not a piece of cake.	Por supuesto, la vejez no es pan comido.
Diseases Without Borders	Enfermedades sin fronteras
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology	aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
I don't want to romanticize aging.	No quiero idealizar el envejecimiento.
Convinced that the control of outbreaks of diseases, particularly new diseases whose origins remain unknown, requires international and regional cooperation,	Convencida de que para controlar los brotes de enfermedades, en particular de enfermedades nuevas de origen desconocido, hace falta cooperación internacional y regional,
Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression, Alzheimer's disease, drug addiction.	No olvidemos que algunas de las peores enfermedades de la humanidad son la depresión, Alzheimer, y la adicción a las drogas.
It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging.	Es realmente una forma razonable de sobrellevar lo inevitable de envejecer.
This is a condition caused by aging.	Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento.
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology	TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.	Y la razón fundamental, creo, por la que sentimos que envejecer es inevitable está unida a una definición de envejecimiento que ofrezco aquí.
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?	Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
Likewise in communicable diseases.	Esto mismo en enfermedades transmisibles.
We are faced with new kinds of diseases.	Nos enfrentamos a nuevos tipos de enfermedades.
4. Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, including in cases of global outbreaks of new diseases	4. Pide que se mejoren los sistemas de preparación y respuesta en materia de salud pública mundial, entre ellos los de prevención y vigilancia de las enfermedades infecciosas, con el fin de hacer frente de manera más eficaz a las enfermedades graves, incluidos los brotes mundiales de enfermedades nuevas
4. Calls for the improvement of the global public health preparedness and response systems, including systems of prevention and monitoring of infectious diseases, to better cope with major diseases, including in cases of global outbreaks of new diseases	4. Pide que se mejoren los sistemas de preparación y respuesta en materia de salud pública a nivel mundial, entre ellos los de prevención y vigilancia de las enfermedades infecciosas, con el fin de hacer frente de manera más eficaz a las enfermedades graves, incluidos los brotes mundiales de enfermedades nuevas
Population aging in advanced economies is the manageable consequence of positive developments.	El envejecimiento de la población en las economías avanzadas es una consecuencia manejable de acontecimientos positivos.
There are lots of different proteins that are known to affect aging.	Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento.
These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging.	Son las increíbles excusas que la gente da para el envejecimiento.
aging,brain,business,health,science,social change,technology	aging,brain,business,health,science,social change,technology
What is the appropriate new metaphor for aging?	Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling	aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Aubrey de Grey says we can avoid aging	Aubrey de Grey dice que podemos evitar el envejecimiento.
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.	La mayoría es sobre crimen, corrupción, enfermedades, desastres.
That's one of the deadliest diseases known to humans.	Esta es una de las enfermedades más letales conocidas por los humanos.
And the result of it is, we have diseases.	Y el resultado es que tenemos enfermedades.
Brazilians use it internally in diseases of the lungs.	Los brasileños la usan internamente en las enfermedades de los pulmones.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
Genetic diseases are mostly irremediable.	Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.

Display this page in English