Traducción de "different approaches exist" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The different approaches that exist reflect the need to adapt to different institutional and economic environments . | Los distintos sistemas existentes reflejan la necesaria adaptación a los diferentes contextos institucionales y económicos . |
| Moral philosophy has taken two very different approaches to this question. | La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes. |
| Different forms of the disease exist, including lymphoblastic, erythroblastic, and osteopetrotic. | Existen diferentes formas de la enfermedad virósica, incluyendo linfoblástica, eritroblástica, osteopetrótica. |
| 12 Definitions 12.1 The proposed directive follows two different approaches when laying down definitions . | 12 . Definiciones 12.1 La directiva propuesta establece definiciones de dos modos diferentes . |
| The network is composed of several universities, some with different names and educational approaches. | La red se compone por diversas universidades, algunas de ellas con distintos nombres y enfoques educativos. |
| As these scenarios imply different approaches, the Committee would welcome a more in depth analysis. | El Comité acogería con satisfacción un análisis más profundo, ya que el enfoque será diferente en función de la situación. |
| As far as legal risks are concerned , what kind of problems can different legal approaches create ? | Por lo que respecta a los riesgos legales , qué clase de problemas pueden derivarse de enfoques jurídicos diferentes ? |
| They both spoke out over the course of the campaign on similar issues, but with different approaches. | Ambas hablaron en el transcurso de la campaña sobre temas parecidos, pero con ópticas distintas. |
| Without UNIX the Internet would not exist, or at least would have a vastly different form. | Sin UNIX Internet no existiría, o al menos tendría un aspecto absolutamente diferente. |
| A large number of different methods of measuring the concentrations of substrates and products exist and many enzymes can be assayed in several different ways. | Existe un gran número de métodos diferentes para medir la concentración de sustratos y productos, y muchas enzimas pueden ser ensayadas de diferentes maneras. |
| Both approaches failed. | Ambos métodos fracasaron. |
| My birthday approaches. | Se aproxima mi cumpleaños. |
| Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to its prevention and removal are necessary, | Reconociendo que los desechos marinos constituyen un problema mundial de contaminación transfronteriza y que, en razón de los muchos y distintos tipos y fuentes de desechos, es necesario aplicar distintos métodos de prevención y remoción, |
| Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary, | Reconociendo que los desechos marinos constituyen un problema mundial de contaminación transfronteriza y que, en razón de los muchos tipos y fuentes distintos de desechos, es necesario aplicar métodos diferentes para su prevención y remoción, |
| Three approaches were possible | Tres enfoques eran posibles 10 . |
| Perhaps death approaches them. | Y que tal vez se acerque su fin? |
| The French electorate s disapproval is among the only things that Hollande and Sarkozy two men with strikingly different personalities and approaches have in common. | La desaprobación del electorado francés es una de las pocas cosas que Hollande y Sarkozy, hombres con personalidades y actitudes sorprendentemente diferentes, tienen en común. En realidad, Hollande fue elegido en 2012 precisamente porque se presentó como el anti Sarkozy . |
| Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries . | La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro . |
| Many different types of nanowires exist, including superconducting (e.g., YBCO), metallic (e.g., Ni, Pt, Au), semiconducting (e.g., Si, InP, GaN, etc. | Existen muchos tipos diferentes de nanohilos, incluyendo hilos metálicos (ej., Ni, Ag, Au), semiconductores (ej., Si, InP, GaN, etc. |
| Multiple packages exist that are not compatible with each other. This is usually due to mixing packages from different software origins. | Hay varios paquetes incompatibles entre sí. Esto suele deberse a la mezcla de paquetes de diferentes orígenes de software. |
| The enemy approaches the town. | El enemigo se aproxima a la ciudad. |
| Ghosts exist. | Los fantasmas existen. |
| Gods exist. | Los dioses existen. |
| Files Exist | Los archivos existen |
| ( 17 ) Operational differences resulting from the existence of different account structures between the national central banks may exist across euro area countries . | ( 17 ) La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro . |
| 7 Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries . | 7 La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro . |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| by the night as it approaches, | Por la noche cuando se extiende! |
| by the night when it approaches | Por la noche cuando se extiende! |
| Neither of those approaches is sensible. | Ninguno de estos enfoques es sensato. |
| I'll discuss two very promising approaches. | Y voy a discutir dos enfoques muy prometedores. |
| One is that the reform cannot ignore the very different agricultural structures and infrastructures that exist in the countries involved in the negotiations. | Además, estos equivalentes de tarifas de nueva creación se reducirán durante el período que va de 1991 a 1996 para reflejar las reducciones del apoyo interno. |
| Do I exist? | Yo existo? |
| Do you exist? | Existes? |
| Do you exist? | Existen? |
| Does it exist? | Existe? |
| Does she exist? | Ella existe? |
| Do we exist? | Existimos? |
| Do we exist? | Acaso existimos? |
| Love doesn't exist. | El amor no existe. |
| Do they exist? | Existen? |
| He doesn't exist. | Él no existe. |
| She doesn't exist. | Ella no existe. |
| God doesn't exist. | Dios no existe. |
| Does love exist? | El amor existe? |
Related searches : Different Approaches Were - Two Different Approaches - Take Different Approaches - There Exist Different - Approaches - Approaches For - Possible Approaches - Various Approaches - Approaches Towards - Approaches With - Opposing Approaches - Approaches Taken - Approaches That
