Traducción de "did you intend" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Intend - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They did not intend except to flee. | En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir. |
| He did not intend to hurt your feelings. | Él no quería herir tus sentimientos. |
| Say Who can avail you aught against Allah, if He intend you hurt or intend you profit? | Di Y quién podría impedir que Alá os hiciera mal o bien, si Él lo deseara? No! |
| This is not a CVS folder. If you did not intend to use Cervisia, you can switch view modes within Konqueror. | Este no es un directorio CVS. Si no tiene intención de usar Cervisia, puede cambiar el modo de vista con Konqueror. |
| Do you intend to help her? | Intentas ayudarla? |
| Díaz stated that he did not intend to offend anyone, but apologised nevertheless. | Díaz afirmó que no era su intención ofender a nadie, pero aun así pidió disculpas. |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendes arreglar esto? |
| How do you intend to fix this? | Cómo pretendéis arreglar esto? |
| I do not intend to treat you harshly. | No quiero coaccionarte. |
| Where do you intend to spend your vacation? | En dónde piensas pasar tus vacaciones? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo te vas a seguir quejando? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo va a seguir quejándose? |
| How long do you intend to keep complaining? | Por cuánto tiempo vas a seguir quejándote? |
| But as for those who disbelieve, they say, What did God intend by this example? | En cuanto a los que no creen, dicen Qué es lo que se propone Alá con esta parábola? |
| They did not intend to record a new album, but focused only on live performances. | No tienen intenciones de grabar un nuevo álbum, pero se concentran en las actuaciones en vivo. |
| If they intend to deceive you God is sufficient for you. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| What do you intend to do with your future? | Qué intentas hacer con tu futuro? |
| What do you intend to do with that girl? | Qué intentas hacer con esa chica? |
| What do you intend to do with the money? | Qué piensas hacer con el dinero? |
| Now, the explorers of the world of the atom did not intend to invent the transistor. | Pues bien, los exploradores del mundo del átomo no tenían pensado inventar el transistor. |
| NICHOLSON (PPE). Mr President, when we started I did not intend to ask any questions either. | NICHOLSON (PPE). (EN) Señor Presidente, cuando comenzamos yo tampoco tenía previsto plan tear ninguna pregunta. |
| But as for those who disbelieve, they say, What did Allah intend by this as an example? | En cuanto a los que no creen, dicen Qué es lo que se propone Alá con esta parábola? |
| It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. | Debe observarse que Dole no pretendía cambiar la configuración del protocolo de comunicaciones. |
| Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| But I intend not to place you under a difficulty. | No quiero coaccionarte. |
| Moses said to them, Present what you intend to present. | Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar! |
| I do not intend to impose any hardship on you. | No quiero coaccionarte. |
| How many nights do you intend to stay here for? | Cuántas noches pretendes pasar aquí? |
| How much time do you intend to stay in Oxford? | Cuánto tiempo piensas quedarte en Oxford? |
| How long do you intend to stay here in Brazil? | Cuánto tiempo piensas quedarte aquí en Brasil? |
| How long do you intend to spend at the library? | Cuánto tiempo pensás pasar en la biblioteca? |
| How long do you intend to spend at the library? | Cuánto tiempo piensas pasar en la biblioteca? |
| And after him, We did not send down any army from heaven against his people, nor did We intend to send down an army. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| And I do not intend to differ from you in that which I have forbidden you I only intend reform as much as I am able. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. |
| But if they intend to deceive you then sufficient for you is Allah. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| They didn't intend to screw up Asia, but they did because of the way that the protocols work. | No tenían la intención de afectar a Asia, pero lo hicieron debido al modo de funcionamiento de los protocolos. |
| Or do they intend a plot (against you O Muhammad SAW)? | O quieren urdir una estratagema? |
| I only intend to reform you as much as I can. | No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. |
| I would like to know what you intend to do now. | Me gustaría saber qué piensas hacer al respecto ahora. |
| What do you intend to do from now on? Do you have an objective? | Que pretendes hacer a partir de ahora? Tienes un objetivo? |
| They intend to attack. | Intentan atacar. |
| They intend to attack. | Van a intentar atacar. |
| And if they intend to deceive you, then verily, Allah is All Sufficient for you. | Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. |
| I intend to go there. | Pienso ir allí. |
| I don't intend do that. | No trato de hacerlo. |
Related searches : You Intend - Did Not Intend - Did You - When You Intend - Do You Intend - If You Intend - That You Intend - How You Intend - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain
