Traducción de "devoid of p " al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Devoid - translation :

Palabras clave : Desprovisto Carente Desprovista Desprovistos Falto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is devoid of humor.	Él es desprovisto de humor.
The room was devoid of furniture.	El cuarto estaba desprovisto de mobiliario.
He is devoid of human feeling.	Él carece de sentimientos humanos.
Which had left you devoid of hope,	Que agobiaba tu espalda
The rocks are almost devoid of vegetation.	Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
That is because these people are devoid of sense,	Es que son gente que no razona.
God has turned their deeds devoid of all virtue.	Alá hará vanas sus obras.
This is because they are men devoid of understanding.	Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people devoid of reason.	Es que son gente que no razona.
Thus, God has made their deeds devoid of all virtue.	Por eso, hace vanas sus obras.
Expenditure side of Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .	Gasto del producto interior bruto P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P. 41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .
That is because they are a people who are devoid of understanding.	Es que son gente que no comprende.
Because contrary to what you might think, this is not devoid of life.	Porque, contrariamente a lo que puedan pensar, no está desprovista de vida.
God makes unlawful interest devoid of all blessings and causes charity to increase.	Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
If people worship idols, their deeds will be turned devoid of all virtue.	Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas.
Nay, the wrong doers (merely) follow their own lusts, being devoid of knowledge.	Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
We sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.	A veces despectivamente llamamos ruido, a música que es insignificante y desprovista de encanto.
Say, Even though they have no power over anything, and are devoid of reason?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Their deeds have become devoid of all virtue and they themselves have become lost.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2	P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2
They are more in dread of you than of God, because they are people devoid of understanding.	Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende.
P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n	P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n
Their deeds are devoid of all virtue and they will live forever in hell fire.	Ésos, qué vanas son sus obras! Estarán en el Fuego eternamente!
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.	El mundo que vi en mi sueño era un mundo pacífico carente de guerra.
Rest of the world P1 P2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D .	P. 1 P. 2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D .
Praise be to Allah Who has revealed to His servant the Book devoid of all crookedness	Alabado sea Alá, que ha revelado la Escritura a Su siervo y no ha puesto en ella tortuosidad,
Their deeds will be made devoid of all virtue and their efforts will be in vain.	Sus obras no fructificarán y será vano lo que hayan hecho.
they have hated God's revelation, and thus, He has made their deeds devoid of all virtue.	Y esto es así porque les repugnó la revelación de Alá. E hizo vanas sus obras.
2 Agenda, P 3 Waiver of parliamentary immunity, p.	Suspensión de la inmunidad parlamentaria de un diputado, pág. 2 6.
Pilea is of little economic importance six species have horticultural value ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia , and P. peperomioides ), and one species is used in Chinese traditional medicine ( P. plataniflora ).	El género tiene poca importancia económica seis de las especies poseen valor hortícola ( P. cadierei , P. grandifolia , P. involucrata , P. microphylla , P. nummulariifolia y P. peperomioides ) y otra, P. plataniflora , se utiliza en la medicina china tradicional.
Such people's deeds are devoid of all virtue both in this life and in the life hereafter.	Habéis parloteado igual que ellos. Vanas fueron sus obras en la vida de acá y vanas lo serán en la otra.
P. 11 P. 12	P. 11 P. 12
P. 52 P. 53	P. 52 P. 53
f p p k	f p p k
Surely most of those who call out to you, (O Prophet), from behind the apartments, are devoid of understanding.	La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.
Without women, the beginning of our life would be helpless the middle, devoid of pleasure and the end, of consolation.	Sin las mujeres, el comienzo de nuestra vida estaría privado de auxilio, el medio de placeres, y el fin de consolación.
Without women, the beginning of our life would be helpless the middle, devoid of pleasure and the end, of consolation.	Sin mujeres, al principio de nuestra vida estaríamos desamparados en el medio, faltos de placer y al final, sin consuelo.
OJ C , , p. OJ C , , p. OJ C , , p. OJ L 339 , 21.12.2001 , p. 50 ..	DO L 339 , de 21.12.2001 , p. 50 .
You think they are united, but their hearts are divided, because they are a people devoid of reason.	Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos. Es que son gente que no razona.
Even if the holiday is largely devoid of its religious connotations, gift giving among young Chinese is popular.	Por otro lado, aunque la fiesta carece de connotaciones religiosas, los regalos entre los jóvenes chinos se han convertido en algo muy popular.
Thus, their deeds will be made devoid of all virtue and will be of no value on the Day of Judgment.	Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
108 Amendment of Rule 117 of the Rules of Procedure, p. 110 EURET programme, p.	Modificación del artículo 117 del Reglamento del Parlamento, pág. 122 9. Programa EURET, pág. 123 10. Programa EUROTRA, pág. 127.
325 Gulf crisis, p. 326 Audiovisual, p. 327 MIRIAM scheme, p.	Crisis del Golfo, pág. 365 9. Audiovisual, pág. 366 10. Red MIRIAM, pág. 373 II.
Institutions of the EU ( 3 ) ( 5 ) Third countries and international organisations ( 5 ) P. 7 P. 71 P. 72 11 .	Instituciones de la UE ( 3 ) ( 5 ) Terceros países y organizaciones internacionales ( 5 ) P. 7 P. 71 P. 72 11 .
31.12.1993 , p. 1 . 30.4.2004 , p. 1 .	31.12.1993 , p. 1 30.4.2004 , p. 1 .

Display this page in English