Traducción de "developments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long term interest rate developments Concluding summary | Evolución de los precios Evolución de las finanzas públicas Evolución del tipo de cambio Evolución de los tipos de interés a largo plazo Conclusiones |
| developments . | developments . |
| Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments | Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior |
| developments caused by these special factors may developments . | developments caused by these special factors may developments . |
| Price developments | Evolución de los precios |
| Fiscal developments | Evolución de las finanzas públicas |
| External Developments | Evolución Económica Exterior |
| price developments . | price developments . |
| Exchange rate developments | Evolución del tipo de cambio |
| Directorate Economic Developments | Dirección de Evolución Económica |
| CHAPTER 7 ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION 1 KEY ECONOMIC AND FINANCIAL DEVELOPMENTS AND POLICY ISSUES 1.1 Economic developments 1.2 Financial market developments in the acceding countries 2 LEGAL DEVELOPMENTS | 134 CAPÍTULO 7 AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA 1 EVOLUCIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA Y POLÍTICAS APLICADAS 1.1 Evolución económica 1.2 Evolución de los mercados financieros 2 CONVERGENCIA LEGAL |
| ... and exchange rate developments | contribuye a poner de manifiesto el carácter de las perturbaciones |
| Euro Area Macroeconomic Developments | Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro |
| developments in overall output , | la evolución del producto total |
| Developments in euro counterfeiting | Acontecimientos relativos a la falsificación del euro |
| FACTORS DETERMINING PRICE DEVELOPMENTS | FACTORS DETERMINING PRICE DEVELOPMENTS |
| influence real economic developments | influence real economic developments |
| DEVELOPMENTS even take years . | DEVELOPMENTS even take years . |
| determination of price developments . | determination of price developments . |
| expectations about future developments . | expectations about future developments . |
| long term price developments . | long term price developments . |
| DEVELOPMENTS IN EURO COUNTERFEITING | ACONTECIMIENTOS RELATIVOS A LA FALSIFICACIÓN DEL EURO |
| Assessment of market developments | Evaluación de la evolución del mercado |
| Chapter I Economic developments and monetary policy 1 2 Overview monetary policy decisions in 2001 Monetary and financial developments 2.1 Monetary developments 2.2 Financial markets Price developments Output , demand and labour market developments Fiscal developments The global macroeconomic environment , exchange rates and the balance of payments 8 12 12 19 32 38 45 | Capítulo I Evolución económica y política monetaria 1 2 Panorámica decisiones de política monetaria en el año 2001 Evolución monetaria y financiera 2.1 Evolución monetaria 2.2 Mercados financieros Evolución de los precios Producto , demanda y mercado de trabajo Evolución de las finanzas públicas Entorno macroeconómico mundial , tipos de cambio y balanza de pagos 8 13 13 19 35 42 50 |
| Chapter I Economic developments and monetary policy 1 2 Overview monetary policy decisions in 2002 Monetary and financial developments 2.1 Monetary developments 2.2 Financial markets Price developments Output , demand and labour market developments Fiscal developments The global macroeconomic environment , exchange rates and the balance of payments 8 13 13 18 36 44 51 | Capítulo I Evolución económica y política monetaria 1 2 Panorámica decisiones de política monetaria en el año 2002 Evolución monetaria y financiera 2.1 Evolución monetaria 2.2 Mercados financieros Evolución de los precios Producto , demanda y mercado de trabajo Evolución de las finanzas públicas Entorno macroeconómico mundial , tipos de cambio y balanza de pagos 8 14 14 20 41 50 58 62 |
| Finally , M3 developments in 2001 appear to have been influenced by stock market developments . | Por último , la evolución económica a lo largo del 2001 parece haberse visto influida por la evolución del mercado de valores . |
| Long term interest rate developments | Evolución de los tipos de interés a largo plazo |
| Economic developments and monetary policy | Capítulo I E vo l u c i ó n e c o n ó m i c a y política monetaria |
| These developments , in turn , and | These developments , in turn , and |
| expectations about future economic developments . | expectations about future economic developments . |
| Divergent developments in HICP components | Evolución divergente de los componentes del IAPC |
| ECONOMIC DEVELOPMENTS AND MONETARY POLICY | EVOLUCION ECONÓMIC A Y POLÍTIC A MONETARIA |
| Chart A illustrates these developments . | En el gráfico A se muestra esta evolución . |
| world economic and market developments . | El representante del BCE participó en calidad de observador en las discusiones del Directorio del FMI sobre las perspectivas de la economía mundial , así como en sus deliberaciones ordinarias sobre la evolución de la economía y los mercados mundiales . |
| Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods . | Asimismo , el BCE recomienda hacer un atento seguimiento de la evolución en los próximos años , tomando en consideración la evolución técnica en la SEPA y la evolución en los métodos de recopilación de información estadística . |
| Among various components , including developments in them are developments in aggregate demand and its fiscal policy . | Among various components , including developments in them are developments in aggregate demand and its fiscal policy . |
| HICP inflation broadly followed these developments . | Por su parte , la inflación medida por el IAPC siguió una evolución bastante paralela . |
| The main developments in the history | The main developments in the history |
| prevent unexpected real economic developments inflation . | prevent unexpected real economic developments inflation . |
| developments in the exchange rate , the | developments in the exchange rate , the |
| reveal their expectations about future developments | reveal their expectations about future developments |
| developments and monetar y policy decisions . | developments and monetar y policy decisions . |
| Such forecasts reflect three welcome developments. | Tales predicciones reflejan tres acontecimientos que son muy bienvenidos. |
| 4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons 4.5 Factors driving price developments over longer term horizons | 4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons 4.5 Factors driving price developments over longer term horizons |
| Relative unit labour cost developments give a similarly heterogeneous picture of competitiveness developments across the euro area countries . | La trayectoria de los costes laborales unitarios relativos proporciona una imagen igualmente heterogénea de la evolución de la competitividad en los países individuales de la zona del euro . |