Traducción de "described further" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Further - translation :

Palabras clave : Describió Descrito Describiste Describieron Describí Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Further configuration is described in the next chapter.	Más opciones de configuración se describen en el siguiente capítulo.
Further details are described in the ICM User Handbook .	Pueden consultarse más detalles en el manual del usuario del MIC .
Further details are described in the ICM User Handbook .'	Further details are described in the ICM User Handbook .
Further details are described in the ICM User Handbook .'	Pueden consultarse más detalles en el manual del usuario del MIC .
Further details are described in the ICM User Handbook .	Further details are described in the ICM User Handbook .
'I m Miss Nan', a columnist for Marie Claire and ELLE, described the reality further	'Soy la Srta. Nan', columnista para Marie Claire y ELLE, describió la realidad con más detalles
Therefore , despite the sources described above , further compilation by the competent national authorities is necessary .	Por lo tanto , no obstante las fuentes mencionadas , es necesaria una elaboración complementaria por parte de las autoridades nacionales competentes .
You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section.	Puede insertar varios tipos de líneas. El dibujo de la línea se describe más adelante en esta sección.
There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below.	Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de ksnapshot . Su función se describe a continuación.
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.	ii) Se ha demostrado en la práctica que, por sí solo o con el respaldo de otras pruebas, dicho método ha cumplido las funciones enunciadas en el apartado a) supra.
She described	Cuenta
Was Keynes correct when he described the concept of a liquidity trap, a situation in which easing monetary policy further proves ineffective?	Keynes estaba en lo cierto cuando describió el concepto de una trampa de liquidez, una situación en la que un mayor alivio de la política monetaria no resulta efectivo?
Tom described Mary.	Tom describió a Mary.
41. Further decides to endorse the qualifications of the judges as set out in paragraphs 58 and 67 of the report of the Secretary GeneralA 62 294. and as further described in its decision 62 519	41. Decide además respaldar los criterios de selección de los magistrados que se enuncian en los párrafos 58 y 67 del informe del Secretario GeneralA 62 294. y se describen más detalladamente en su decisión A 62 519
Director Reeves described Slusho!	El director Matt Reeves describió Slusho!
As described under Section 5.3 .	As described under Section 5.3 .
He described exactly what happened.	Él describió con pelos y señales lo que ocurrió.
Tom described what had happened.	Tom describió lo que había pasado.
You described the areas yourself.	Como ha dicho el Comisario, esta es también la política de investigación y desarrollo.
Further provisions relating to the implementation of the procedure described in this Article are set out in the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to this Treaty .	En el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo anejo al presente T ratado se recogen disposiciones adicionales relacionadas con la aplicación del procedimiento descrito en el presente artículo .
He described the scene in detail.	Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.	Él describió la escena con todo lujo de detalles.
She described the scene in detail.	Ella describió la escena en detalle.
She described him as a detective.	Ella lo describió como un detective.
He described the incident in detail.	Él describió detalladamente el accidente.
The regular commands are described here.	Los comandos regulares se describen aquí.
The allocation is described in Table 6 .	La asignación se describe en el cuadro 6 .
How many have they not yet described?	Cuántos aún no describieron?
Thus are they described in the Torah.	Tal es su imagen en la Tora.
The pilot described the scene in detail.	El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.	El piloto describió la escena en detalle.
He described what had happened in detail.	Él describió lo que había pasado en detalle.
She vividly described weaponry, tactics, and battles.	Describe vívidamente el armamento, las tácticas y las batallas.
Mackey described the game's controls as terrible .	Mackey describe los controles del juego como terrible .
Stop kalarm as described in Quitting kalarm .	Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm .
35. Takes note of the report of the Secretary General on further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report	35. Toma nota del informe del Secretario General sobre la continuación del proceso de racionalización de la red de centros de información de las Naciones UnidasA AC.198 2005 3. y, a ese respecto, reconoce los problemas que entraña continuar el proceso de regionalización, según se describe en el párrafo 25 del informe
33. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report	33. Toma nota del informe del Secretario General sobre la continuación del proceso de racionalización de la red de centros de información de las Naciones UnidasA AC.198 2005 3. y, a ese respecto, reconoce los problemas que entraña continuar el proceso de regionalización, según se describe en el párrafo 25 del informe
32. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and in this regard recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report	32. Toma nota del informe del Secretario General sobre la continuación del proceso de racionalización de la red de centros de información de las Naciones UnidasA AC.198 2005 3. y, a ese respecto, reconoce los problemas que entraña continuar el proceso de regionalización, según se describe en el párrafo 25 del informe
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.	Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.	Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
These arrangements are described in the following sections .	Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .
She rightly described herself as a conviction politician.	Se describió a sí misma, y con razón, como una política de fuertes convicciones .
Some politicians have described rape victims as adventurous.	Se dio el caso de políticos que describieron a las víctimas de violaciones como provocadoras .
Neighbours described it as a glasshouse for entertaining .	Los vecinos lo describieron como un invernadero para entretenimiento .
Its performance can only be described as flawless.	Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable.

Display this page in English