Traducción de "deputy spokesman" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Who will act as spokesman? | Quién será el vocero? |
| A Citigroup spokesman declined to comment. | Un representante del grupo Citi no quiso hacer comentarios. |
| G7 Deputy ( since 2001 ) | Adjunto en el G7 ( desde 2001 ) |
| Deputy Governor , Bank of Greece | Vicegobernador , Bank of Greece |
| Cherkesov s deputy remains in prison. | El segundo de Cherkesov sigue en prisión. |
| Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. | El portavoz del gobierno, Ulrich Wilhelm, rechazó decididamente la crítica. |
| Jamat ul Ahrar spokesman Ehsanullah Ehsan, a former Taliban spokesman known for his social media savvy, saw Rumi's tweet and responded, saying | El vocero de Jamat ul Ahrar, Ehsanullah Ehsan, un exvocero del Talibán conocido por ser experto en medios sociales, vio el tuit de Rumi y respondió así |
| Lyman recruits his old friend and former White House Deputy Communications Director Sam Seaborn as his deputy. | Lyman contrata entonces a su viejo amigo y antiguo Subdirector de Comunicación de la Casa Blanca Sam Seaborn como su Adjunto. |
| This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk. | La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai. |
| Sediq Sediqqi, spokesman for the Ministry of Interior tweeted | Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior, tuiteó |
| But DHQ spokesman is only releasing a statement today. | Pero el vocero del ejército no hizo declaraciones hasta hoy. |
| She has literally become deputy mayor. | Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente. |
| And Kabiri's deputy, Saidumar Husayni, vented | El adjunto de Kabiri, Saidumar Husayni, descargó |
| Surkov went much deeper into the Kremlin, becoming the president's first deputy chief and later the deputy prime minister. | Surkov profundizó más en el Kremlin, convirtiéndose en vicepresidente y consejero y más tarde en viceprimer ministro. |
| The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat. | Sobre la cita informó el portavoz del presidente Radim Ochvat. |
| The remarks by the Socialist spokesman were, I suppose, predictable. | Esto es todo lo que puedo decir en el tiempo de que dispongo. |
| Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department | Subdirector de Asuntos Bilaterales , Dirección del Tesoro |
| The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale. | El portavoz no nombra los motivos de la venta en proyecto. |
| Pakistan's chief military spokesman Asim Bajwa strongly condemned the recent attacks | El portavoz del ejército paquistaní, Asim Bajwa, condenó sin paliativos los recientes ataques |
| A Twitter user tagged the chief military spokesman Asim Bajwa asking | Un usuario de Twitter etiquetó al principal portavoz militar, Asim Bajwa, preguntando |
| Deputy Head of the Economics Division , Oesterreichische Nationalbank | Vicedirector de la División de Economía , Oesterreichische Nationalbank |
| Directorate General Statistics Steven Keuning Deputy Werner Bier | Dirección General de Estadística Steven Keuning Subdirector General Werner Bier |
| In London, Wikileaks spokesman Kristinn Hrafnsson said that threats had been made. | La portavoz de Wikileaks, Kristinn Hrafnsson, afirmó en Londres que han existido amenazas. |
| We're not considering it at this time, said ministry spokesman Vlastimil Sršeň. | En este momento no lo pensamos en absoluto, dijo su portavoz Vlastimil Sršeň. |
| Responding to news of the tragedy, Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko stated | En respuesta a la noticia de la tragedia, el portavoz del ejército ucraniano Andriy Lysenko declaró |
| Deputy Director General for Research , European Central Bank , Frankfurt | Director General Adjunto de Investigación , Banco Central Europeo , Fráncfort del Meno |
| Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction | Representante Especial Adjunto para la Coordinación Humanitaria, la Recuperación y la Reconstrucción |
| Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration | Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración |
| Appoint a deputy (for me) from my own people. | Dame a alguien de mi familia que me ayude |
| He will be my deputy while I am away. | Él será mi suplente mientras esté fuera. |
| He served as Deputy Speaker from 1980 to 1984. | Sirvió como Presidente de la cámara desde 1980 a 1984. |
| The deputy is Ukrainian, but the law is Russian. | El diputado es ucraniano pero la ley es rusa. |
| We have done everything to contact them, said States Department Spokesman Philip Crowley. | Hemos hecho todo lo posible para ponernos en contacto con ellos , afirmó el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley. |
| According to the opinion polls, ERC would lose a deputy it currently has three whereas ICV would remain with a deputy or would gain one. | Según el análisis de los populares, ERC perdería un diputado ahora tiene tres mientras que ICV se quedaría con un diputado o ganaría uno. |
| Høgni Hoydal became Minister of Justice and deputy Prime Minister. | Así, Hoydal pasó a ser Ministro de Justicia y Primer Ministro diputado. |
| There was no king in Edom a deputy was king. | No había entonces rey en Edom sólo había un gobernador de parte del rey |
| Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Vítor Gaspar Deputy Ignazio Angeloni | Divisiones 1 Modelización Econométrica Estudios de Política Monetaria Estudios Financieros Dirección General de Estudios Vítor Gaspar Subdirector General Ignazio Angeloni Divisiones Presupuestos y Proyectos Planificación Organizativa Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos Frank Moss Subdirector General Julio Durán |
| A police spokesman said there is no connection between the woman and the suspects. | Según un portavoz de la policía, no existe relación entre la mujer y el acusado. |
| Paul J. Browne, the Police Department's chief spokesman, said it was for their safety. | Paul J. Browne, el portavoz jefe del Departamento de Policía, dijo que fue por su seguridad. |
| Meanwhile, Abdullah s son Turki has been made Deputy Governor of Riyadh. | Entretanto, otro hijo de Abdalá, Turki, asumió como vicegobernador de la provincia de Riad. |
| Deputy Special Representative of the Secretary General (Humanitarian and Development Coordination) | Representante Especial Adjunto del Secretario General (Coordinación de Asuntos Humanitarios y de Desarrollo) |
| Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General | Auxiliar Especial del Representante Especial Adjunto del Secretario General |
| There was then no king in Edom a deputy was king. | No había entonces rey en Edom sólo había un gobernador de parte del rey |
| A KMT spokesman says it will reshuffle its cabinet as well as its local branches. | Un portavoz del KMT afirma que reestructurará su gabinete, así como los equipos locales. |
Related searches : Government Spokesman - Press Spokesman - Company Spokesman - Chief Spokesman - Media Spokesman - Group Spokesman - Party Spokesman - Foreign Ministry Spokesman - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant
