Traducción de "depends heavily" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heavily - translation :

Palabras clave : Depende Depende Dependerá Dependen Supervivencia Fuertemente Custodiado Armados Armado Altamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta.	La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta.
The acceptability of behavior depends heavily upon social norms and is regulated by various means of social control.	La aceptación del comportamiento es relativamente evaluada por la norma social y regulada por diferentes medios de control social.
However hegemonic Hezbollah may now seem, its power in Lebanon depends heavily on the support of the Assad regime.	Por más hegemónico que parezca Hizbulá, su poder en Líbano depende en gran medida del apoyo del régimen de Assad.
In contrast to China, Russia s economy depends heavily on its energy resources, leaving it vulnerable when global energy markets head south.	A diferencia de China, la economía de Rusia depende en gran medida de sus recursos energéticos, tornándose en vulnerable cuando los mercados energéticos mundiales se dirigen a la baja.
Whether it does depends heavily on whether important instruments that support equality of opportunity, principally education and health care, are universally accessible.	Cuando es así, depende en gran medida de si los instrumentos importantes que apoyan la igualdad de oportunidades principalmente la educación y la atención de salud son de acceso universal.
It rained heavily.	Llovió fuerte.
He yawned heavily.	Bostezó profundamente.
It's snowing heavily.	Está nevando mucho.
Depends on	Depende de
It is precisely because Japan depends so heavily on the international community for the stability of its external environment that we wish to work even more proactively for world peace.	Precisamente porque Japón depende marcadamente de la comunidad internacional para la estabilidad de su contexto externo es que queremos trabajar de una manera aún más proactiva para la paz mundial.
It is raining heavily.	Está lloviendo fuerte.
It started raining heavily.	Empezó a llover fuerte.
It rained heavily yesterday.	Llovió fuerte ayer.
Tom is sweating heavily.	Tom está sudando con intensidad.
Tom is heavily armed.	Tomás está muy armado.
The palace was heavily guarded.	El palacio estaba cautelosamente resguardado.
My liver is heavily damaged.	Mi hígado está severamente dañado.
My heart is beating heavily.	Mi corazón está latiendo con fuerza.
Heavily charged with tannic acid.	Muy cargado de ácido tánico.
Tom depends on Mary.	Tom depende de Mary.
That depends on you.	Eso depende de usted.
Which pressed heavily upon your back,	Que agobiaba tu espalda
Bill hates his father smoking heavily.	Bill odia que su padre fume tanto.
It rained heavily in the morning.	Llovió fuerte en la mañana.
It was raining heavily in Osaka.	Llovía muy fuerte en Osaka.
It was raining heavily in Osaka.	LLovía intensamente en Osaka.
The outcome depends on confidence.	Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza.
Everything depends on her answer.	Todo depende de su respuesta.
Success depends mostly on effort.	El éxito depende más que nada en el esfuerzo.
Success depends on your efforts.	El éxito depende de tus esfuerzos.
It really depends on when.	Todo depende de cuándo.
Japan depends on foreign trade.	Japón depende del comercio exterior.
It depends on the weather.	Depende del tiempo que haga.
Everything depends upon the results.	Todo depende de los resultados.
My job depends upon it.	Mi trabajo depende de ella.
It simply depends on us.	Sólo depende de nosotros.
Her husband is heavily dependent on drugs.	Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Before Tom met Mary, he drank heavily.	Antes de que Tom conociera a Mary, él bebía mucho.
I'll go even if it rains heavily.	Voy aunque llueva a cántaros.
Both movements rely heavily on social media.	Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Ultimately, economic progress depends on creativity.	En última instancia, el progreso económico depende de la creatividad.
The answer depends partly on nationality.	La respuesta depende en parte de la nacionalidad.
Kyoto depends on the tourist industry.	Kyoto depende de la industria del turismo.
It all depends on the weather.	Todo depende del tiempo que haga.
The country's economy depends on agriculture.	La economía del país depende de la agricultura.

Display this page in English