Traducción de "deliver for you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Deliver - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Can you deliver that? | Puedes despacharlo? |
| Can you deliver this? | Le importaría repartir esto? |
| If they had some extra bandwidth, they would deliver a message for you. | Y si ese alguien tenía ancho de banda extra, enviaba el mensaje de uno. |
| saying, 'Deliver to me God's servants I am for you a faithful Messenger, | Entregadme a los siervos de Alá! Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
| Don't be afraid because of them for I am with you to deliver you, says Yahweh. | No tengas temor de ellos, porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah |
| Deliver total minutes for task id | Entregar el total de minutos para la identificación de tarea |
| Can you deliver it to my house? | Puede despacharlo a mi casa? |
| And so, if you had some extra bandwidth, you'd deliver a message for someone. | Así, si uno tenía algo de ancho de banda extra, enviaba el mensaje de alguien. |
| Thus says the king, 'Don't let Hezekiah deceive you for he will not be able to deliver you. | Así ha dicho el rey No os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar |
| Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you for he shall not be able to deliver you. | Así ha dicho el rey No os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar |
| Why? Because you have to deliver something overnight. | Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente. |
| They will fight against you but they will not prevail against you for I am with you, says Yahweh, to deliver you. | Lucharán contra ti, pero no te vencerán porque yo estaré contigo para librarte, dice Jehovah |
| For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. | Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora |
| She prayed My Lord, build for me a house with You in Paradise and deliver me from Pharaoh and his misdeeds and deliver me from the iniquitous people. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| It is only for the Messenger to deliver the Message and God knows what you reveal and what you hide. | Al Enviado no le incumbe sino la transmisión. Alá sabe lo que manifestáis y lo que ocultáis. |
| So today We shall deliver your body so that you may be a sign for those who come after you. | Esto no obstante, hoy te salvaremos en cuanto al cuerpo a fin de que seas signo para los que te sucedan . |
| But beware of men for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you. | Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y en sus sinagogas os azotarán |
| Do you have a message you want me to deliver to Tom? | Tiene algún mensaje que quiere que yo mande a Tom? |
| And when you deliver to them their property, take witnesses over them God suffices for a reckoner. | Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. Alá basta para ajustar cuentas... |
| I deliver to you the Messages of my Lord, and I advise you sincerely for I know from God that you know not. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis. |
| But beware of men for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues | Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y en sus sinagogas os azotarán |
| Whom do you want me to deliver this letter to? | A quién quieres que entregue esta carta? |
| Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you. | Guarda mi alma y líbrame no sea yo avergonzado, porque en ti me he refugiado |
| Indeed I did deliver my Lord s message to you and gave you sound advice so why should I grieve for the disbelievers? | Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien. |
| Thus says the king, 'Don't let Hezekiah deceive you for he will not be able to deliver you out of his hand. | Así ha dicho el rey No os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar de mi mano |
| Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you for he shall not be able to deliver you out of his hand | Así ha dicho el rey No os engañe Ezequías, porque él no os podrá librar de mi mano |
| We deliver those who believe and take heed for themselves. | Salvamos, en cambio, a los que creían y temían a Alá. |
| But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them. | Pero vosotros, mirad por vosotros mismos. Porque os entregarán en los concilios, y seréis azotados en las sinagogas. Por mi causa seréis llevados delante de gobernadores y de reyes, para testimonio a ellos |
| Shall I show you a deal that will deliver you from a painful punishment? | Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| Then they will deliver you up to oppression, and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name's sake. | Entonces os entregarán a tribulación y os matarán, y seréis aborrecidos por todas las naciones por causa de mi nombre |
| 'But if you cry me lies, nations cried lies before you and it is only for the Messenger to deliver the Manifest Message.' | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| Build me a home near You in paradise, and deliver me from Pharaoh and his conduct, and deliver me from the wrongdoing lot. | Constrúyeme, junto a Ti, una casa en el Jardín y sálvame de Faraón y de sus obras! Sálvame del pueblo impío! |
| David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand? Yahweh said to him, Go up for I will deliver them into your hand. | Entonces David consultó a Dios diciendo Subiré contra los filisteos? Los entregarás en mi mano? Y Jehovah le respondió Sube, porque los entregaré en tu mano |
| Deliver what has been revealed to you from your Lord, for if you fail to do that, you have not fulfilled the task of His messengership. | Comunica la Revelación que has recibido de tu Señor, que, si no lo haces, no comunicas Su mensaje! |
| Can Rouhani Deliver? | Cumplirá Ruhaní? |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| But when they deliver you up, don't be anxious how or what you will say, for it will be given you in that hour what you will say. | Pero cuando os entreguen, no os preocupéis de cómo o qué hablaréis, porque os será dado en aquella hora lo que habéis de decir |
| It is only for the Messenger to deliver the manifest Message.' | Si le obedecéis, seguís la buena dirección. Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| and it is only for us to deliver the Manifest Message.' | encargados sólo de la transmisión clara . |
| Thus, it is a must for Us to deliver the faithful. | Salvar a los creyentes es deber Nuestro. |
| It is only for the Messenger to deliver a clear message' | Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| It is only for a Messenger to deliver the clear deliverance. | Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| And it is only for us to deliver a Clear Message' | encargados sólo de la transmisión clara . |
| He will deliver you in six troubles yes, in seven no evil shall touch you. | En seis tribulaciones te librará y en siete no te tocará el mal |
| Let my supplication come before you. Deliver me according to your word. | Llegue mi súplica delante de ti líbrame conforme a tu dicho |
Related searches : You Deliver - Deliver For - You May Deliver - You Can Deliver - Can You Deliver - When You Deliver - Do You Deliver - We Deliver You - Deliver You With - That You Deliver - Deliver For Customers - For You - Win You For