Traducción de "deeply saddened" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deeply - translation :

Saddened - translation :

Palabras clave : Profundamente Hondo Profunda Respira Profundo Entristeció Entristece Entristecido Entristecí Apenados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PRESIDENT. We were all deeply saddened to learn of the death of our colleague, Ernest Krieps.	EL PRESIDENTE. A todos nos ha entristecido profundamente la noticia de la muerte de nuestro colega Ernest Krieps. Robert Ernest Krieps, que nació en Dalheim el 16 de octubre de 1922, falleció en París el 1 de agosto de este año.
You have nothing to fear neither will you be saddened'	No tenéis que temer y no estaréis tristes .
And do not be saddened by those who rush into disbelief.	Que no te entristezca ver a quienes se precipitan en la incredulidad.
We know that you, O Muhammad , are saddened by what they say.	Ya sabemos que lo que dicen te entristece.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.	Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
As the RuNet learned about the tragic event, many were shocked and saddened.	Cuando los medios rusos se enteraron del trágico suceso, muchos se mostraron sorprendidos y apenados.
Breathe deeply.	Respira hondo.
Team Wendy is shocked and saddened by the devastating news of Marcia Henville's passing.	El equipo de Wendy está conmocionado y entristecido por las devastadoras noticias de la muerte de Marcia Henville.
He breathed deeply.	Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.	Respira profundamente.
Breathe in deeply.	Inspira profundamente.
She breathed deeply.	Ella respiró profundamente.
I therefore deeply	No siento simpatía alguna por Sad
Those who believe and mend their ways shall have nothing to fear or to be saddened.	Quienes crean y se enmienden, no tienen que temer y no estarán tristes.
Don't sleep too deeply.	No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.	Esto es profundamente perturbador.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Ella estaba profundamente emocionada.
It was deeply classified.	Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.	Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country	Un país profundamente dividido
I deeply regret this.	Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
You must be deeply misguided.	Estáis evidentemente extraviados .
It's healthy to breathe deeply.	Respirar profundamente es bueno para la salud.
He could not breathe deeply.	Él no podía respirar profundamente.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó profundamente ante mí.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó marcadamente ante mí.
They love each other deeply.	Ellos se aman profundamente el uno al otro.
The news moved him deeply.	La noticia le afectó mucho.
I'm deeply offended by this.	Estoy profundamente ofendido por esto.
They touch us too deeply.	Nos afectan en lo más profundo
What issues deeply concern you?	Qué problemas te preocupan profundamente?
The political landscape was deeply fragmented.	El panorama político estaba profundamente fragmentado.
It was a deeply confused speech.	Fue un discurso extremadamente confuso.
Jack seems to regret it deeply.	Jack parece lamentarlo profundamente.
People regretted his sudden death deeply.	La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
I'm deeply in love with you.	Estoy profundamente enamorado de ti.
He looked deeply into her eyes.	Él la miró profundamente a los ojos.
We're deeply ambivalent about the truth.	Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.

Display this page in English