Traducción de "deeply affecting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deeply - translation :

Palabras clave : Afectando Afecta Afectan Afectaba Afecte Profundamente Hondo Profunda Respira Profundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deeply concerned also at the severe drought affecting Mozambique and other countries of southern Africa, resulting in famine and poverty,	Profundamente preocupada también por la grave sequía que afecta a Mozambique y a otros países del África meridional, que trae aparejadas la hambruna y la pobreza,
I was reading headlines about the recession just like anyone else, and I started to notice a distinct pattern that the recession was affecting men much more deeply than it was affecting women.	Estaba leyendo titulares sobre la recesión, como cualquier persona, y empecé a notar un patrón distinto que la recesión estaba afectando a los hombres mucho más profundamente que a las mujeres.
But this process is affecting men very differently than it's affecting women.	Pero este proceso afecta a los hombres de manera muy diferente que a las mujeres.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.	Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
Breathe deeply.	Respira hondo.
He breathed deeply.	Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.	Respira profundamente.
Breathe in deeply.	Inspira profundamente.
She breathed deeply.	Ella respiró profundamente.
I therefore deeply	No siento simpatía alguna por Sad
Don't sleep too deeply.	No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.	Esto es profundamente perturbador.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.	Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.	Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.	Ella estaba profundamente emocionada.
It was deeply classified.	Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.	Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country	Un país profundamente dividido
I deeply regret this.	Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
Global warming is already affecting people.	El calentamiento global ya está afectando a las personas.
You must be deeply misguided.	Estáis evidentemente extraviados .
It's healthy to breathe deeply.	Respirar profundamente es bueno para la salud.
He could not breathe deeply.	Él no podía respirar profundamente.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó profundamente ante mí.
She bowed deeply to me.	Ella se inclinó marcadamente ante mí.
They love each other deeply.	Ellos se aman profundamente el uno al otro.
The news moved him deeply.	La noticia le afectó mucho.
I'm deeply offended by this.	Estoy profundamente ofendido por esto.
They touch us too deeply.	Nos afectan en lo más profundo
What issues deeply concern you?	Qué problemas te preocupan profundamente?
That public sentiment is affecting business worldwide.	Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo.
( b ) measures affecting town and country planning	b ) las medidas que afecten a la ordenación territorial
So dystonia is a disorder affecting children.	La distonía es un desorden que afecta niños.
The political landscape was deeply fragmented.	El panorama político estaba profundamente fragmentado.
It was a deeply confused speech.	Fue un discurso extremadamente confuso.
Jack seems to regret it deeply.	Jack parece lamentarlo profundamente.
People regretted his sudden death deeply.	La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
I'm deeply in love with you.	Estoy profundamente enamorado de ti.
He looked deeply into her eyes.	Él la miró profundamente a los ojos.
We're deeply ambivalent about the truth.	Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.

Display this page in English